Illegal migrants in Algeria

[Al-khiyal]

Trois clandestins arrêtés

Samedi 8 novembre 2008 -- Trois immigrés clandestins d'origine nigériane, âgés de 23 à 32 ans, ont été présentés cette fin de semaine au procureur de la République du tribunal d'El-Khroub, qui a ordonné leur mise en détention provisoire pour immigration clandestine, selon la cellule de communication de la sûreté de wilaya de Constantine.

[Al-khiyal]

Un congrès organisé à Oran sur l’immigration des Africains en Algérie :
Les Africains en Algérie face aux mêmes difficultés que les algériens en Espagne

Jeudi 20 novembre 2008 -- Les participants au congrès organisé, hier, par les membres de la commission internationale pour le développement des peuples, sur l’immigration des Africains en Algérie, se sont mis d’accord sur le fait que les Harragas algériens en Europe rencontrent les mêmes problèmes que les Harragas Africains en Algérie, que ce soit en termes de traitement ou des conditions de résidence.

Dans ce cadre, M. Djamel Berramdane, l’un des organisateurs de cette rencontre qui a réuni des journalistes intéressés par le sujet de l’immigration des Africains en Algérie, en plus des étudiants africains qui ont étudié le phénomène, a indiqué que 67% des immigrés venus en Algérie depuis des pays africains voisins via la wilaya de Tamanrasset, sont âgés entre 25 et 40 ans, et que parmi ces clandestins il y a des femmes. Il a également expliqué que les raisons pour lesquelles ces africains viennent en Algérie sont les mêmes qui poussent les algériens à immigrer clandestinement en Europe.

Les intervenants ont indiqué, à titre d’exemple, que la vie des africains dans les villes algériennes ressemble à la vie des algériens en Espagne. Ces derniers travaillent également d’une manière illégale dans des magasins et des ateliers et même dans des terrains agricoles contre la moitié des salaires des algériens. Parfois, certains patrons emploient des africains sans même les payer et menacent de les signaler à la police qui les arrête et les renvoie vers leurs pays.

[Al-khiyal]

Adrar :
Six cadavres de ressortissants africains dans le désert

Jeudi 20 novembre 2008 -- Six corps de ressortissants africains, en état de décomposition avancé, ont été retrouvés dans le désert du Tanezrouft, entre Regane et Bordj Badji Mokhtar, a-t-on appris, hier, de source sécuritaire. Les victimes, qui seraient des candidats à l'immigration clandestine, s'étaient égarées dans le désert, à 200 km au sud de Regane. Les cadavres ont été découverts par les éléments de l'ANP. Les dépouilles des 6 ressortissants africains, dont une femme, ont été déposées à la morgue de l'hôpital de Regane, après avoir été transportées du lieu de la macabre découverte par les services de la protection civile en présence de la gendarmerie nationale et des autorités de la ville de Regane, apprend-on de même source. Une enquête a été ouverte pour l'identification de ces ressortissants et pour déterminer les circonstances de leur décès. Il est à noter que d'autres ressortissants africains avaient été retrouvés morts dans le désert du Tanezrouft, fin septembre, de cette année. Il s'agissait de candidats à l'immigration clandestine qui s'étaient égarés dans ce même désert.

[Al-khiyal]

Hassi-R’mel :
Cinq immigrants clandestins arrêtés à Tilghemt

Mercredi 26 Novembre 2008 -- Cinq immigrants clandestins ont été arrêtés en début de semaine par les éléments de la gendarmerie de Hassi-R’mel et de Hassi-Dellâa, à Tilghemt, localité située à une centaine de kilomètres au sud de Laghouat, sur la RN1 reliant Laghouat à Ghardaïa et menant vers le Grand-Sud du pays. Ils sont deux de nationalité nigériane, deux autres de nationalité malienne et le cinquième de nationalité béninoise. Ils ont été arrêtés suite à une inspection et un contrôle réguliers d’identité, effectués par les éléments de ce corps de sécurité. Ils ont été présentés devant le procureur de la République près la cour de Laghouat, qui a ordonné leur détention préventive pour les chefs d’accusation d’immigration clandestine en attendant leur comparution devant le tribunal compétent. Ces arrestations révèlent, une fois de plus, l’existence d’un réseau d’immigration clandestin dans les régions du Sud.

[Al-khiyal]

Migrations clandestines :
Un atelier pour les professionnels des médias

Lundi 1 decembre 2008 -- Le Comité international pour la solidarité des peuples (CISP) organise aujourd’hui à Alger une rencontre sur les migrations clandestines. L’ONG italienne qui s’est illustrée ces dernières années dans des actions humanitaires en Afrique sera assistée par le Haut-Commissariat de l’ONU pour les réfugiés (UNHCR). Dédié aux professionnels des médias, cette journée se veut être, selon les organisateurs, un espace d’échanges et d’analyse concernant l’immigration clandestine. «Migration subsaharienne et harraga» est le thème de la rencontre à laquelle prendront part des communicants imprégnés du sujet. Les participants auront l’occasion d’écouter un exposé donnée par Sara Franzoso portant sur le profil des migrants subsahariens dans la région d’Alger. Mme Emmanuelle Mitte, chargée de protection au bureau d’Alger de l’UNHCR, parlera quant à elle du rôle de cette agence des Nations unies et de ses diverses attributions (statut du réfugié, cadre juridique… ).

De son côté, M. Chahredddine Berriah, journaliste et chef du bureau d’El Watan à Tlemcen, a parlé de son expérience de terrain eu égard aux multiples reportages effectués au niveau de la frontière algéro-marocaine. Un témoignage d’un ancien migrant subsaharien irrégulier est également prévu au chapitre. L’Algérie, à l’instar du Maroc, de la Tunisie, ou encore la Libye, est devenue un centre de transit pour des milliers de candidats africains à la migration en Europe. Phénomène méconnu en Algérie il y a quelques années, la migration clandestine a tendance aussi à se généraliser dans la frange juvénile algérienne. Ce fléau, devenu délit passible de prison, a fait l’objet de nombreuses rencontres de spécialistes, notamment ces deux dernières années. Les sociologues estiment que le phénomène d’el harga s’est développé à la faveur d’une situation économique morose.

[Al-khiyal]

111 illegal residents detained in Algeria

ALGIERS, December 6, 2008 (KUNA) -- Algerian authorities detained 111 illegal immigrants last November. The security authority said in a statement released on Saturday that the illegal residents had been nabbed in search operations targeting passengers of buses, trains and taxi cabs. Judicial authorities, who examined these cases, ruled to deport 55, imprison 45 and free 11 of the detainees.

[Al-khiyal]

Maghnia :
200 clandestins arrêtés

Mercredi 24 Décembre 2008 -- Le bilan éloquent de la brigade spéciale d’investigation et de lutte contre l’immigration clandestine fait ressortir durant les trois derniers mois l’arrestation de deux cents clandestins, toutes nationalités confondues, lesquels ont été traduits devant la justice. On rappelle que la région de Maghnia subit depuis deux décennies ce fléau où une brigade de lutte a été implantée. Pas moins de mille clandestins sub-sahariens se trouvent en permanence aux abords de la ville et lesquels s’adonnent à tous les interdits pour se refaire un pécule tel le travail au noir dans le secteur de l’agriculture et du bâtiment en particulier, ou encore font dans la manche ou dans le trafic de tous genres.