Exposition Qantara au palais des Raïs

[Al-khiyal]

Exposition Qantara au palais des Raïs

Mardi 25 novembre 2008 -- L’exposition «Qantara, patrimoine méditerranéen : traversée d’Orient et d’Occident», organisée conjointement par le ministère de la Culture et l’Institut du Monde arabe (IMA), se tient jusqu’au 15 décembre prochain au Centre des arts et de la culture du palais des Raïs (Bastion 23). S’inscrivant dans le cadre du programme Euromed héritage, lancé par l’Union européenne, l’exposition réunit des institutions culturelles des sept pays partenaires du projet (Algérie, Espagne, France, Jordanie, Liban, Maroc et Tunisie) ainsi que l’Egypte comme «invitée de marque». «Il fallait montrer que la Méditerranée est moins ce qui sépare les entités politiques que ce qui réunit les hommes de bonne volonté quand ils sont à la recherche d’une formule d’architecture, d’un procédé de céramique, de verrerie ou de tissage, ou quand ils partagent une même admiration pour un édifice, un plat ou un tissu», écrit le directeur général adjoint de l’IMA, Badr Eddine Arokady, dans le catalogue de l’exposition. Cette dernière comprend la partie audiovisuelle, la présentation du site Web Qantara et l’exposition de «7 objets voyageurs» qui sont des pièces d’art provenant des collections muséales des pays partenaires du projet. L’exposition, qui se déroule en même temps dans les 6 autres pays partenaires du projet, est axée autour de six grandes thématiques : la ville, le pouvoir et la diplomatie, la religion, les savoirs, la guerre et l’art de vivre.

[Al-khiyal]

L’exposition «Qantara-Patrimoine méditerranéen» au Bastion 23 :
Quand Occident et Orient se retrouvent

Mercredi 26 Novembre 2008 -- «Qantara-Patrimoine méditerranéen : Traversée d’Orient et d’Occident» est le titre de l’exposition qui a ouvert ses portes dimanche soir au centre des arts et de la culture du palais des Raïs (Alger). L’exposition est organisée par le ministère de la Culture en collaboration avec l’Institut du Monde arabe (IMA) à Paris. L’Algérie, la France, l’Espagne, la Jordanie, le Liban, le Maroc et la Tunisie ainsi que l’invitée d’honneur, l’Egypte, sont les 9 pays participant à ce projet qui réunit de grandes institutions culturelles. «Qantara» s’inscrit dans le cadre du programme Euromed Héritage, lancé par l’Union européenne. Dans chaque pièce, il y a deux thèmes exposés, la première représente «la ville et le commerce» ainsi que «la religion». C’est à travers un grand cadre segmenté en plusieurs parties où il y a des images telles que «la grande mosquée de Cordoba» en Espagne aussi appelée «Santa Iglesia Catedral de Córdoba». C’est une ancienne mosquée, un des monuments majeurs de l’architecture islamique, Elle est transformée en église après la Reconquista, puis en cathédrale. C’est aujourd’hui l’église principale du diocèse de Cordoue en Espagne.

Des affiches accompagnent chaque cadre avec toutes les explications dans les deux langues, arabe et français. «Sciences et savoir» et «art de vivre» sont présentés dans la chambre d’à-côté. Des images, des manuscrits, des schémas d’astronomie et des descriptions («Syrie», «le hammam Azzedine»…) constituent quelques-uns des éléments de cette section. La dernière pièce a été consacrée «au pouvoir et diplomatie» et «la guerre». Nous y retrouvons par exemple des mosaïques d’Irène et de son mari Jean II Comnène dans la cathédrale Sainte-Sophie (Turquie). Jean II Comnène surnommé Kaloiannis, Jean le Beau, est né le 13 septembre 1088 à Cilicie. Il est le fils et successeur d’Alexis 1er Comnène, et empereur byzantin entre 1118 et 1143. Une fois empereur, Jean démontre de grandes qualités. Il est le prototype de «l’empereur soldat», cher à la dynastie des Comnènes, courageux et audacieux. Il meurt en Cilicie le 8 avril 1143. Son fils Manuel 1er, le second de ses quatre fils avec Irène, lui succède au détriment de son frère aîné Isaac.

D’autres objets ont été exposés au niveau du deuxième étage, une tête humaine en stuc du XIe siècle, provenant de Kairouan, Tunisie, un cadran solaire en marbre blanc du Xe siècle du Cardone en Espagne, une tapisserie de laine sur du lin d’origine égyptienne du VIIe siècle, un dinar fatimide du Xe siècle en or moulé décor frappé, de Kairouan, Tunisie, ainsi qu’un aspersoir et un écritoire du Maroc. Toujours à ce même niveau, deux autres endroits permettent aux visiteurs de mieux s’informer sur le dialogue culturel qui a existé entre les pays du pourtour méditerranéen et qui a permis à chaque pays d’enrichir sa culture par les apports des autres cultures. Grâce à des affiches, à des livres et à des ordinateurs que le visiteur peut utiliser, on peut découvrir ces ponts et ces points de convergence culturels. L’exposition «Qantara» se poursuivra jusqu’au 15 décembre 2008, et elle est à visiter.

Le palais des Raïs

Le palais des Raïs (Bastion 23) est un très beau monument historique de la ville d’Alger. Constitué de trois anciens palais de l’époque ottomane, le Bastion 23 a été restauré au début des années 1990. Aujourd’hui, c’est un musée ouvert au public qui peut le visiter pour la modique somme de 20 DA pour les adultes et de 10 DA pour les écoliers, les étudiants et les militaires. L’architecture est splendide et la beauté inouïe de ce palais qui date du XVIIe siècle. Les palais sont constitués de plusieurs étages et chaque étage compte plusieurs chambres, les «bouyoute» et les «ghoraf» (chambres), les c’hines (les patios qui représentent le centre des demeures), les doueras (petites maisons), El Menzeh (les terrasses des palais).