7e édition du Festival des Aïssaoua, Constantine

[Al-khiyal]

Constantine continue sa saga culturelle :
Septembre, le mois du malouf et des Aïssaoua

Mardi 1 Septembre 2009 -- C’est après-demain, mercredi, que le ton sera donné à la troisième édition du Festival international du malouf qui revient dans le giron du Vieux-Rocher après un “un exil” forcé à Skikda. Le festival connaîtra la participation, en plus de l’Algérie, de plusieurs pays tels que la Tunisie, le Maroc et la Turquie. Six jours durant, le public constantinois aura l’occasion d’apprécier les rossignols du malouf, de l’andalou, du haouzi ou du gharnati, appellations données à ce genre musical et artistique selon le pays.

D’autre part, le lendemain, soit jeudi, Constantine entrera en transe, cinq jours durant, à l’occasion de la 7e édition du festival des Aïssaoua, appelé Khardjat Sidi Rached. L’événement est, lui aussi, transnational, pour ne pas dire international, avec une présence de troupes venues des pays frères du Maghreb. Le sandjak sera levé, jeudi, à l’occasion de Khardjat Sidi Rached, d’où tire le festival son appelation. Il s’agit d’un retraite de nuit des troupes Aïssaoua et qui défilera du stade Ben-Abdelmalek jusqu’à la place du 1er-Novembre. En effet, chaque ville ancienne où est implantée une zaouïa a son défilé annuel appelé Khardjet nass lebled ou encore “la sortie des saints de la cité”. Ainsi, avec ces deux activités, Constantine continue d’être illuminée par une activité culturelle et artistique.

[Al-khiyal]

Khardjat Sidi Rached

Jeudi 3 Septembre 2009 -- Ce soir, à partir de 21 heures, les Constantinois seront gâtés en spectacles. Ainsi, outre une soirée consacrée aux Aïssaoua dans le cadre de «Khardjat Sidi Rached», qui sera donnée par le groupe «Gnaoua», il y aura du Malouf au centre culturel Abdelhamid Benbadis, le chanteur de Malouf, Ferkati Abdelhamid, se produira au palais de la Culture Malek Haddad, et le chanteur Abdelhakim Bouaziz au théâtre de verdure. Mais le clou du spectacle sera sans aucun doute le défilé du carnaval folklorique des troupes marocaines et tunisiennes, invitées dans le cadre de «Khardjat Sidi Rached», qui défileront du stade Benabdelmalek jusqu'à la place du Premier Novembre, donneront un avant-goût des spectacles qu'ils auront à donner à Constantine.

[Al-khiyal]

7eme festival Aissaoua "Kherdjet Sidi Rached" de Constantine

CONSTANTINE, Dimanche 6 Septembre 2009 -- Le festival de musique Aissaoua "Kherdjet Sidi Rached" de Constantine aura une "dimension arabe" à partir de l'année prochaine, a annoncé le wali à l'ouverture de la 7e édition de cette manifestation qui a eu lieu jeudi au théâtre de la ville. Jusque-là de dimension maghrébine, le festival qui commence à s'imposer comme un rendez-vous attendu des veillées du Ramadhan dans la ville du vieux rocher, a réuni des troupes de l'Est, du Centre et de l'Ouest du pays ainsi qu'une troupe de Tunisie et la troupe marocaine "Taifa El Ismaïlia de Mekhnès" qui participe pour la 3e année consécutive au festival, et qui a émergé lors des précédentes éditions, par la qualité de ses prestations.