+ Reply to Thread
Page 2 of 3 FirstFirst 1 2 3 LastLast
Results 8 to 14 of 18
  1. #8
    Guest 123 is offline Registered User
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    0

    Mardi 20 Avril 2010 -- La première maison d’artisanat et des métiers de la wilaya de Tissemsilt sera opérationnelle au deuxième semestre 2010, a annoncé le directeur des PME et de l’artisanat. M. Mermouchi Mohamed a souligné que les travaux de ce projet, inscrit dans le cadre du programme de développement des Hauts Plateaux, enregistrent un taux d’avancement actuellement de plus de 70 %. Il a signalé que la nature du sol rocailleux et les intempéries ont retardé les travaux des projets qui devaient être réceptionnés au premier semestre 2010. Cette Maison de l’artisanat prévoit, selon la même source, un hall des expositions et une salle de 200 places, un espace d’informatique et des ateliers pour former les artisans de la région dans divers domaines d’activités artisanales. Cette structure permettra à l’annexe de la Chambre régionale de l’artisanat et des métiers d’assumer son rôle dans de bonnes conditions et de faciliter ainsi les procédures administratives des artisans de la région pour se faire délivrer la carte de l’artisan en leur épargnant le déplacement vers la wilaya de Tiaret. Cette infrastructure est à même d’offrir une atmosphère appropriée à tous les artisans de la région pour organiser des expositions de leurs produits et profiter des possibilités de formation dans les domaines touchant à l’artisanat, ainsi que l’organisation de rencontres, de journées d’étude sur les domaines touchant notamment à l’artisanat et à l’industrie traditionnelle, a souligné M. Mermouchi. Le directeur des PME et de l’artisanat a indiqué que son département a proposé, dans le cadre du programme de développement 2010/2014, trois opérations pour la création d’un centre de facilitation des PME afin d’encourager et d’accompagner les porteurs de projets, une pépinière d’entreprises et un espace d’exposition et de vente de produits traditionnels à la station thermale de la commune de Sidi Slimane. À noter que la wilaya de Tissemsilt recense actuellement 657 artisans activant dans divers domaines notamment l’artisanat artistique (89), l’artisanat de production (178), l’artisanat de services (377) et générant quelque 1 500 postes d’emploi.

  2. #9
    Guest 123 is offline Registered User
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    0

    TIZI-OUZOU, Samedi 24 Avril 2010 -- Près de 200 artisans représentant diverses régions du pays prennent part au 2e salon national de l'artisanat ouvert jeudi à la salle omnisports "Said Tazrout" de Tizi-Ouzou. Cette manifestation, organisée pour la seconde fois consécutive par l'APW de Tizi-Ouzou de concert avec la Chambre régionale des métiers, les directions de l'éducation et de la jeunesse et des sports, et l'association culturelle "Amousnaw", vise à faire l'étalage du "patrimoine matériel ancestral encore préservé de nos jour grâce aux différents métiers traditionnels hérités de génération en génération et constituant une activité économique et artistique d'importance pour la région", a indiqué le P/APW dans son allocution inaugurale de ce salon.

  3. #10
    Guest 123 is offline Registered User
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    0

    April 29, 2010 -- Algerian artisans are calling on the government and fellow craftsmen to work together to help the industry recover from years of depressed business. Something as simple as easier access to clay could help the Algerian handicrafts sector see economic gains, artisans said. "Although clay is available in Algeria, there is no specialist plant to process it in a way that meets the needs of craftsmen," said Samir, who sells crafts in Adekar, near Bejaia. "Generally, clay is imported from Spain and Italy, which pushes up the prices of craft products." Only one tonne of clay per year is consumed by the Algerian sector, whereas Moroccan artisans use one tonne of clay per month, Samir said. This statistic alone shows the stagnation of the industry, he said. The National Society for Traditional Craft Industries (SNAT) once took responsibility for securing raw materials for craftsmen, but the group was disbanded in 1987.

    Attracting more tourists would also improve handicraft sales, artisans said. Handicrafts vendors depend on purchases by foreign visitors to remain financially viable. The bulk of Samir's sales come from Algerians living abroad who return to pick up traditional products, he said. "In the summer, we get a lot of expatriates here, keen to have a souvenir of Algeria they can keep or give away to foreign friends," Samir said. But tourism revenues have fallen due to spates of terrorist activity and have not recovered from pre-conflict levels.

    The Algerian government is doing its best to bolster the handicrafts workers' trade, Handicrafts and SME Minister Mustapha Benbda told Algerian daily El Watan in January. "The craft sector is going through a progressive consolidation and building phase," Benbada said. "The first measure we introduced was to provide workers with the premises they needed: craft centres, galleries, display and sales areas, access to working premises for 23,000 craftsmen," he said. A national fund for traditional arts and crafts, supported by the treasury, has been in existence since 2003, Benbada said. 7,000 new artisans registered with the ministry in 2009, while the number of handicraft-themed SMEs rose 8.36% from 2008. Of the 17,000 newly registered SMEs, 28% of these are in the traditional crafts industry. The minister credited the new trend of privatisation with the increase in SMEs.

    Some traditional crafts artisans, however, have been forced to look beyond their industry for economic sustenance. Sabrina Bouchenafa runs Terre d'Orient, a cottage industry specialising in the production of ceramics and pottery, but had to take on odd jobs for many years to make ends meet. The unwillingness of fellow artisans to band together and tackle the problems of raw materials and stagnated tourism is a major problem, Bouchenafa said, adding that her industry faces "collapse" unless a solution is found. But artisans will always find ways to survive in a challenging economy, she said. "The only alternative we could find, given the absence of tourists, was to go directly to the foreign embassies in Algeria, which have become the only source of demand for craft products," she said.

  4. #11
    Guest 123 is offline Registered User
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    0

    Dimanche 2 Mai 2010 -- Plusieurs structures relevant du secteur de l’artisanat seront réceptionnées cette année dans la wilaya de Laghouat, selon le directeur de la petite et moyenne entreprise et de l’artisanat (DPMEA), M. Hocine Amiyer. Parmi ces projets, figure la réalisation d’une maison de l’artisanat, pour un coût de 80 millions dinars au titre du programme de développement des régions du sud. Elle sera réceptionnée avant la fin de ce 1er semestre 2010, a indiqué M. Hocine Amiyer. L’édifice, dont les travaux ont atteint un taux d’avancement de 85%, comportera une vingtaine d’ateliers consacrés à différents métiers, susceptibles de permettre aux artisans locaux de bénéficier de formation, de recyclage et d’un accompagnement dans leurs actions de production et d’écoulement de leurs articles. Une salle d’exposition dotée d’équipements modernes pour la qualification des artisans, en prévision d’un accès aux circuits d’exportation, en vertu d’accords entre le ministère du Commerce et des associations étrangères accompagnant les artisanes est également prévue au sein de cet espace. Le secteur de l’artisanat de Laghouat réceptionnera aussi cette année un centre de facilitation devant permettre, outre l’identification des métiers et d’opportunités d’investissement dans la région, l’orientation et l’accompagnement, par des économistes, des jeunes dans la réalisation de leurs projets d’investissement. La commune d’Aflou, se verra, pour sa part, dotée d’un centre de l’artisanat, dont les travaux de réalisation tirent à leur fin. Cette structure est appelée, indique la même source, à préserver le label du tapis local de Djebel Ammour ainsi que la réhabilitation d’anciens métiers et la mise en œuvre de nouvelles techniques dans la tapisserie. Le même responsable a annoncé, par ailleurs, l’inscription de nouveaux projets de développement du secteur de l’artisanat au niveau des régions d’Aïn Madhi, la nouvelle ville de Bellil, en plus de la création d’une pépinière de microentreprises chargées d’assister les jeunes dans le montage de leurs propres entreprises.

  5. #12
    Guest 123 is offline Registered User
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    0

    ORAN, Samedi 5 Juin 2010 -- Le stand réservé aux produits de l'alfa au salon de l'artisanat, abrité par le complexe d'artisanat et des métiers d'Oran, enregistre une affluence nombreuse de visiteurs. Ce type d'industrie traditionnelle, fortement présent dans la société dans un passé récent, suscite un engouement chez de jeunes artisans qui ont fait de ce métier leur source de revenus, notamment après le retour des citoyens à l'usage de produits d'alfa dans leur vie quotidienne, comme le couffin. Le retour de ces produits traditionnels au devant de la scène, grâce aux expositions organisées à Oran, a contribué de manière significative à la promotion de cette activité après l'éclipse des vendeurs ambulants qui se déplaçaient d'un quartier à l'autre pour écouler leurs produits.

  6. #13
    Guest 123 is offline Registered User
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    0

    Samedi 3 Juillet 2010 -- Le secteur de l’artisanat necessite qu’on lui donne encore plus d’importance en lui insufflant une nouvelle impulsion afin qu’il puisse contribuer aux efforts du developpement global et a la resorption du chomage, a affirme le ministre du tourisme et de l’artisanat, M. Smaïl Mimoun, a l’ouverture des travaux de l’assemblee generale de la chambre nationale de l’artisanat et des metiers, avant-hier a Alger. Le ministre a preconise, dans le meme ordre d’idee, l’importance de l’evaluation et de la prospection des actions futures par la mise en place de programmes prometteurs a même, a t-il dit, de promouvoir l’economie nationale et d’ameliorer les revenus des artisans, apres avoir rappele la creation de chambres d’artisanat a travers l’ensemble des wilayas, une operation qui visait a appuyer les actions d’accompagnement et a faciliter la communication entre les parties concernees pour concretiser les objectifs traces.

    S’agissant de l’assemblee generale de la chambre nationale de l’artisanat et des metiers, M. Mimoun a indique qu’elle constituait «un tournant decisif» pour la survie du secteur, qui a connu des «mutations radicales et des sauts qualitatifs» grace aux «nombreux programmes dont il a beneficie durant la derniere decennie». Il a rappele, dans ce sens, les grands projets inscrits dans le cadre du programme quinquennal 2005-2009 marque par la realisation de 62 maisons d’artisanat, des centres et des espaces d’exposition et de vente, des musees, des centres pour mettre en valeur les competences locales et d’autres pour la labellisation des tapis pour un montant de 3,9 milliards de dinars. À ces realisations, a-t-il ajoute, viendront s’ajouter d’autres projets dans le cadre du programme quinquennal 2010-2014 avec pres de 72 nouvelles structures a travers le territoire national outre des projets «d’envergure nationale» à l’instar d’un centre d’excellence de ceramique et de poterie à Tipasa, un centre de polissage des pierres precieuses à Tamanrasset, un centre de bijouterie à Batna et la rehabilitation du village de l’artisanat de Sidi Fredj.

    La dynamique de developpement ayant marque le secteur de l’artisanat a contribue, selon le ministre, en «grande partie» au developpement des indices de developpement soulignant que les inscriptions avaient enregistre une «hausse notable» durant les sept dernieres annees, le nombre des activites artisanales ayant passe de 63.500 en 2003 à 176.946 à juin 2010, a releve M. Mimoun. La production du secteur de l’artisanat s’eleve durant la meme periode a environ 110 milliards de dinars, a rappele M. Mimoun selon qui quelque 27.000 artisans ont beneficie de locaux dans le cadre de l’initiative du president de la republique. Pour ce qui est de la mise a niveau des ressources humaines et la formation des artisans dans differentes specialites, plus de 10.000 artisans en ont beneficie. Le ministre a, par ailleurs, mis en evidence l’importance des systemes locaux de travail estimes à 14 avant d’atteindre 20 à la fin de l’annee, estimant qu’il s’agit la de «projets prometteurs qui constituent la pierre angulaire de l’instauration des bases du travail organise». Ce type d’organisation, a dit le ministre, a permis aux artisans d’acceder à la «demande publique envue de decrocher des projets, ameliorer leurs revenus, elargir leur activite et creer davantage d’emplois».

  7. #14
    Guest 123 is offline Registered User
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    0

    Dimanche 11 Juillet 2010 -- L’école primaire Touahri-Arezki de la ville d’Ighzer Amokrane, chef-lieu de la commune d’Ouzellaguen, a abrité du 5 au 8 de ce mois de juillet, le 1er Salon du bijou et du costume traditionnel qu’a organisé la Chambre de l’artisanat et des métiers (CAM) de la wilaya de Béjaïa, en collaboration avec l’APC d’Ouzellaguen. Plusieurs artisans issus de différentes régions du pays ont participé à cette exposition-vente d’articles traditionnels dont le coup d’envoi a été donné dans la matinée de lundi dernier, en présence du directeur de la CAM de Béjaïa et des représentants des autorités locales. Quatre salles de classe dudit établissement scolaire faisant office de stands pour les exposants ne cessent d’attirer, à longueur de journée, de nombreux visiteurs qui viennent le plus souvent en famille pour s’offrir un cadeau ou tout simplement contempler tout ce décor ornemental. Une panoplie d’objets d’arts traditionnels garnit les étals de ces artisans. Des bijoux de Kabylie (Tizi-Ouzou, Béjaïa et Bouira), des habits traditionnels tels que ces costumes des Touareg (Tamanrasset), de Boussaâda (M’sila), de Touggourt (Ouargla)… Voilà l’essentiel des produits exposés. Un jeune artisan bijoutier de Timezrit (Béjaïa) n’a pas hésité à ramener avec lui l’ensemble de ses outils de travail pour faire étalage de son savoir-faire. Ainsi, en plus de la vente, il propose aux visiteurs l’entretien et la réparation des bijoux. Dans la même salle, un autre jeune artisan luthier, originaire de Toudja, exhibe des mandoles flambant neufs qu’il a fabriqués de ses propres mains. Interrogé sur l’objectif principal de ce salon, le directeur de la CAM de Béjaïa, M. Nour Zoulim, soutiendra que ce genre d’initiatives vise essentiellement “la promotion des produits exposés (bijou local et national, et le costume traditionnel), en vue de donner un caractère économique à l’activité artisanale”. Et d’ajouter : “Ce salon permettra également à la population locale de découvrir la diversité et la richesse de nos activités artisanales qu’il faudra préserver et promouvoir.” Enfin, il y a lieu de signaler qu’après la clôture de ce salon, prévue pour le jeudi 8 juillet, la Chambre de l’artisanat et des métiers de la wilaya de Béjaïa organisera du 9 au 16 du même mois, la fête de la poterie dans la commune d’Aït Smaïl en collaboration avec le mouvement associatif local.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts