Un Centre africain des NTIC en 2008

[Al-khiyal]

Lundi 26 novembre 2007 -- Le Centre africain des technologies de l’information et de la communication et des technologies avancées, par abréviation Caticta a été présenté hier au siège du ministère de l’Aménagement du territoire, de l’Environnement et du Tourisme à l’occasion de la tenue de la 2e réunion du comité de pilotage algéro-coréen dudit centre.

Cette nouvelle structure, dédiée exclusivement aux Ntic dont les travaux de construction confiés à la Corée du Sud débuteront au premier trimestre de l’année prochaine, sera implantée sur une superficie de 9 hectares au cœur de la nouvelle ville de Sidi-Abdellah. Présidant cette deuxième session du comité de pilotage du projet, le ministre de l’Aménagement du territoire, de l’Environnement et du Tourisme Chérif Rahmani a indiqué que «le Caticta donnera une attractivité et une compétitivité certaine au futur pôle technologique de Sidi-Abdellah et assurera un transfert de technologie de la Corée du Sud vers l’Algérie qui deviendra un portail d’entrée des Ntic dans le continent africain».

Dans le cadre du fonctionnement du Caticta, il est prévu la mise en place des programmes de recherches et de développement et l’organisation des structures de recherche qui répondent aux besoins de l’Algérie et des pays africains en matière de nouvelles technologies. L’organisation des relations dynamiques entre les universités algériennes et sud-coréennes dans un premier temps puis avec les universités du monde entier ainsi que le renforcement des échanges entre les centres de recherche, les laboratoires, les entreprises nationales et internationales, la formation de haut niveau et l’invitation des étudiants et des stagiaires des pays africains sont entre autres objectifs et missions assignés au Caticta.

Pour le ministre adjoint du ministère du Commerce, de l’Industrie et de l’Energie de la Corée du Sud, Suk- Woo Hong, «ce centre permettra de hisser l’Algérie au rang de leader en matière de maîtrise des Ntic aux niveaux régional et continental ». Il aura pour vocation principale de promouvoir en Algérie les recherches et le développement des Ntic, de les disséminer d’abord au niveau local puis vers les pays africains en vue de leur application dans différents secteurs d’activité.

Un Centre africain des NTIC en 2008

[Al-khiyal]

Algiers, December 7, 2007 -- An African Centre for Information and Advanced Technologies (Caticta) is to be built by South Koreans some 25 kilometres from Algiers at the Sidi Abdallah Technological Park.

The centre's core business is to promote research and development of ICTs, and its research findings will be shared with other African countries in the continent.

According to Algeria's minister of Land management, Environment and Tourism, Mr Cherif Rahmani, 9 hectares of land have set aside for the centre and its master plan will be ready by the end of 2007. Meanwhile, South Korea's minister of industry and trade, Mr Suk-Woo Hong declared his country's commitment to implementing Algeria's ICT strategy and sustaining it thereafter.

Relations between the two countries have been flourishing in several areas and South Korea is well respected for its high level of expertise and development, notably in computing and advanced technologies, reckoned Rahmani.

Rahmani also recalled South Korea's economic woes in the 1990s with a debt that soared to 50 billion US dollars. But today South Korea has a positive economy with an average growth rate of 5,5% , with low unemployment levels estimated at 3,2% and ranked the 11th economic power in the world.

"What is more," added Algerian minister, "South Korea is the country of LCD TV screens, mobile telephones, GPS and it is the recipient of 150,000 inventions certificates, behind Japan, USA and China but well before Germany, UK and France."

Furthermore, South Korea plays a leading role worldwide in the fields of Internet access systems, broadband technology and e-governance. "And through a strategic partnership with South Korea, Algeria will surely benefit immensely and enable it to have easy access to most innovative and advanced technologies," said Rahmani.

The project is expected to lead to new jobs for new graduates and enhance the establishment of more ICT micro-enterprises and be a host to research and development initiatives of public and private companies.

A new African centre for ICT research in Algiers