Partenariat Eepad-China Great Wall Computer Shenzhen :

[Al-khiyal]

Partenariat Eepad-China Great Wall Computer Shenzhen :
Le fabricant chinois délocalise son usine de PC en Algérie

Mercredi 20 Mai 2009 -- Des micro-ordinateurs portables à seulement 18 000 dinars devraient être commercialisés en Algérie par Eepad à partir de septembre prochain, et ce à la faveur d’un protocole d’accord de partenariat que l’entreprise privée a conclu hier avec un leader chinois dans le domaine de l’électronique et de l’informatique, China Great Wall Computer Shenzhen (CGWC). En vertu de cet accord, les deux partenaires créent une joint-venture qui se chargera de fabriquer en Algérie des cartes mémoires pour les PC portables actuellement assemblés par Epead. Le président-directeur général de cette entreprise, M. Nouar Harzallah, a indiqué lors de la conférence de presse qu’il a animée à Alger, à l’issue de la signature, qu’il s’agit d’»une opération de délocalisation complète de l’usine et des machines de fabrication du partenaire chinois». Cette opération va permettre à l’Eepad de «gagner du temps et de réduire les coûts, notamment de transport», pour arriver à vendre un laptop à un prix réduit, en précisant que le groupe asiatique «a porté son choix stratégique sur l’Algérie après des mois de réflexion». Cet accord va désormais «faire bénéficier l’Eepad du transfert technologique» et créera «des perspectives plus larges pour le développement de la coopération scientifique, stratégique et technique entre les deux pays», a déclaré le P-DG de CGWC, M. Zhou Gengshen.

Selon M. Harzallah, la société mixte qui a été créée sera détenue majoritairement par l’Eepad et dotée d’un capital de 4 millions de dollars. Il est prévu qu’elle investisse 20 millions de dollars pour le lancement du projet qui portera sur la réalisation de trois unités de fabrication de cartes mémoires à Bouira, Blida et Annaba. L’investissement sera réalisé à travers «un montage financier étranger», a précisé M. Harzallah, en ajoutant que l’Eepad sera chargée de «l’intégration et de la commercialisation» avec la création prévue de quelque «3 000 emplois». Il est prévu que la fabrication des cartes mémoires débute en septembre de cette année avec une capacité de 200 000 unités la première année et d’un million à partir de la deuxième année. Le P-DG de l’Eepad a assuré que «la maintenance sera également disponible localement» et que «le développement du contenu fera partie du partenariat car la compagnie chinoise est également spécialisée dans le développement des logiciels». M. Harzallah a souligné dans ce cadre qu’il y aura «beaucoup de formation pour les techniciens algériens», évoquant même la possibilité de «créer un centre de recherche en Algérie». Le conférencier a en outre précisé que la priorité sera de fabriquer pour le marché local avec des ambitions «d’exporter au niveau régional et international», d’autant que l’entreprise chinoise exporte déjà en Europe, aux Etats-Unis et vers des pays arabes.

Présent à la cérémonie de signature, l’ambassadeur de Chine en Algérie a estimé que l’accord signé constitue «un nouveau pas important vers le développement de l’investissement et le transfert technologique entre les deux pays et une nouvelle impulsion à la coopération stratégique bilatérale». Toutefois, a-t-il ajouté, «il ne faut pas s’en contenter. Nous devons faire plus et mieux». Fondée en 1987, China Great Wall Computer Shenzhen est une filiale du groupe étatique China Electronics Corporation Group. Elle est présente sur les marchés des cinq continents avec des ventes annuelles de plus de 100 000 millions de dollars.

[Al-khiyal]

En partenariat avec un groupe chinois :
L’Eepad se lance dans la fabrication de cartes mémoire

Mercredi 20 Mai 2009 -- L’opérateur de services sur internet, Eepad et le holding chinois China Great Computer Shenzhen ont procédé, hier à Alger, à la signature d’un protocole d’accord de partenariat pour la fabrication des cartes mères pour microportables, Lap Top, et des accessoires en Algérie. Selon Nouar Harzallah, PDG de l’Eepad, l’accord prévoit la création d’une société en joint-venture entre les deux entreprises, dont le capital estimé à 4 millions de dollars revient majoritairement à l’Eepad. Cette joint-venture a nécessité un investissement de 20 millions de dollars et débouchera, concrètement, sur la réalisation de quatre unités de production qui seront implantées à Rouiba (Alger), Blida et Annaba où l’Eepad possède déjà une usine de montage de micro-ordinateurs portables. Dès septembre prochain, les trois unités seront opérationnelles et produiront, pour un premier temps, 200 000 cartes mères. Après la première année, la capacité de production passera à 1 million d’unités, affirme Nouar Harzallah. Et d’ajouter que la priorité sera donnée au marché local, sans pour autant délaisser le marché international, où l’entreprise compte placer ses produits à travers les pays voisins du Maghreb et de l’Afrique. Notons que la société China Great Computer Shenzhen est l’un des plus grands constructeurs et distributeurs chinois de produits informatiques.

[Al-khiyal]

Algerian computer part plants to create 3,000 jobs

May 21, 2009 -- Algerian company EEPAD and Chinese China Great Wall Computer Shenzhen on Tuesday in Algiers signed a joint-venture for the production of accessories and motherboards for laptops, Echourouk reported on Wednesday (May 20th). Some 3,000 jobs will be created at three new manufacturing facilities to be built in Blida, Rouiba, and Annaba.

[Al-khiyal]

Great Wall Computer invests $US1.2 million in Algerian joint venture

BEIJING, May 25, 2009 (Xinhua) -- China Great Wall Computer Shenzhen Co. Ltd. announced May 24 its cooperation with Algerian broadband network operator EEPAD for establishing a joint venture in Algeria requiring 4 million U.S. dollars. Great Wall Computer contributed 1.2 million dollars, accounting for about 30 percent of the total equities. Besides, the domestic computer manufacturer's procurement application for a 99 percent stake in China Great Wall Computer (Hong Kong) Ltd. was approved by the Ministry of Commerce on May 22.

As a result, Great Wall Computer will control 26.58 percent of the shares in Taiwan-based Envision Monitors, a display manufacturing giant, indirectly, vs. the 27.25 percent equity held by the latter's largest shareholder Koninklijke Philips Electronics. The computer maker aims to strengthen its computer business and accelerate the exploitation of overseas markets by grabbing the market opportunity of netbook, a small portable laptop computer designed for wireless communication and access to the Internet.

The joint venture plans to produce 100,000 units of netbooks in the first year, and 200,000 units in the second year. Its annual production capacity will eventually reach 500,000 units. Zhou Gengshen, president of Great Wall Computer, expects a 50 percent growth in the company's computer set business this year, and hopes for the company to rank among China's top three homemade PC makers and become No. 1 PC exporter in the country.

[Al-khiyal]

Great Wall Computer striving for overseas expansion

SHENZHEN, May 25, 2009 -- China Great Wall Computer Shenzhen Co., Ltd. is now striving for overseas expansion. The Shenzhen-listed computer maker recently clinched an agreement with Algerian ADSL and VoIP operator EEPAD in an attempt to jointly set up a plant in Algeria with an investment of USD 4 million in total. Under the agreement, the two parties will cooperate in netbook technology, manufacturing, as well as distribution. Great Wall Computer will inject USD 1.2 million into the plant for an about 30% stake. After being operational, the new plant is expected to have production capacity of 100,000 netbooks in the first year and 200,000 ones in the second year. The construction of the Algerian plant is just the first step of Great Wall Computer's expansion in the African market. Notably, the company will establish more production bases in Africa in future, disclosed an executive for Great Wall Computer. In addition, Great Wall Computer gained regulatory approval for the acquisition of a 99.99% stake in China Great Wall Computer (Hong Kong) Holding Ltd. from China Great Wall Computer Group Corporation (Great Wall Group). Shenzhen-listed Great Wall Computer aims to strengthen its foothold in overseas markets through the acquisition. By April 30, 2009, Great Wall Hong Kong has owned 361 million shares, equivalent to a 17.11% stake, in TPV Technology Ltd. Plus its existing holdings in TPV, Great Wall Computer will own 26.58% shares of TPV, 0.67% less than the 27.25% stake taken by the latter's first-largest shareholder Philips. Established in 1987, Great Wall Computer is engaged in the R&D, production, and sale of computers and related components, with a registered capital of CNY 550.1898 million. It reaped operating revenues of CNY 3.95 billion in the 2008 fiscal year, with a 6.99% drop year on year, the Shenzhen-based computer maker announced in its audited annual report in late April 2009. Revenues from overseas markets added up to CNY 1.14 billion, taking up 34% of the total; and revenues from the domestic market reached CNY 2.595 billion, accounting for 66% of the total. Total profits came to CNY 11.1655 million, with an 89.41% drop year on year. Net profit attributable to the shareholders of the listed company hit CNY 11.8239 million, with an 87.96% drop year on year. Basic earnings per share stood at CNY 0.021. Gross margin of its PC business inched up by 1 percentage points. Notebook computer sales volume surged 159% year on year.