News from Algeria 2007

[Al-khiyal]

Doha • The trial in the sensational case of an attempt to hijack a Qatar Airways plane bound for Doha from Amman and divert it to Israel began in a criminal court here yesterday.

After the Public Prosecution read out the charges against the accused, a 22-year-old Eritrean national, the chief judge, Mamoun Hamour, asked him if he could afford to hire a lawyer to defend him.

The man replied in the negative following which the court assigned him the defence counsel. Present in the court were officials from the Eritrean embassy in Doha and witnesses from the airline.

The mission officials later urged the court to allow them to speak to the accused and the permission was instantly granted.

The hijack attempt took place in August last year. There were 267 passengers and a dozen crew members aboard the Qatar Airways flight.

The Eritrean is accused of trying to hijack the plane, divert it to Israel where he said he wanted political asylum, and of endangering the lives of the passengers and crew members.

The man, according to media reports, contacted the Israeli embassy in Amman with a request for political asylum a few days before the incident.

According to details from the charge-sheet, he is accused of having forced his way into the cockpit of the aircraft holding a rope and a bottle in his hands.

He was overpowered by a male Algerian crew member with the help of three passengers. A female cabin crew member had seen him holding a rope and a bottle in his hands as he had asked her where the lavatory was. The plane was taken back to Amman where it landed safely.

The witnesses were present in the court, which adjourned the next hearing in the case to February 4.

Community sources, meanwhile, told this newspaper that the accused, Michell, spent his childhood working as a camel jockey in Qatar. He was raised in Sudan, and not Eritrea, and was brought here to become a jockey when he was a small child. He later began working as a helper in a farmhouse.

Community sources hinted that the defence is expected to take the line that since the accused was raised as a camel jockey, he had problems growing up normally. So, he cannot be expected to hatch a plot to hijack a plane.

Trial in Qatar Airways hijack case opens

[Al-khiyal]

Exode collective des familles vers des endroits plus sûrs

[Al-khiyal]

KUWAIT CITY: The Criminal Court presided by Judge Abdurrahman Al-Darmi Monday sentenced three Bedoun men, identified only as Hamoud F.S., Ahmad A.B. and Hamoud N.J., to 10 years imprisonment each for possessing explosives and substances used in making explosives. The court also ordered the men’s deportation after they have served the sentence. According to the State Security police, the arresting officer received information that three men had formed a terrorist group to carry out hostile actions in Kuwait. They had also allegedly invited to Kuwait an Algerian expert to instruct them on the use and bomb-making techniques.The three men are said to have prepared some substances used in making explosives and received training from the expert on how to make and use bombs.

Acting on this information and armed with a search and arrest warrant, the officer arrested Hamoud N.J. Police searched his vehicle and found a laptop. In his house, police found a book on Islamic jurisdiction. One of the pages of the book the man had allegedly written the names of substances used in making explosives. When police arrested Ahmad they found in his car a laptop and in his home some CDs and papers which contained names of substances used in making explosives and information on bomb-making. In the home of Hamoud F.S. police found a PC, a number of CDs and some substances used in making explosives. They also found a glass containing some of the bomb making substance.

During interrogation the three men admitted to planning to learn how to make explosives. They also admitted to inviting the Algerian expert to teach them the bomb-making technique. They added they had planned to blow up some places frequently visited by the US forces in Kuwait. The judgment can still be challenged in the appeals and supreme courts. The appeals court in November upheld death sentences against four men and jailed 22 others to various terms after convicting them of fighting bloody gunbattles with police and being members of a group with links to al-Qaeda.

Planned attacks on U.S. troops; Kuwait court jails three Bedouns

[Al-khiyal]

France says it is taking Algerian extremist threats seriously

Alger fournit à Paris sa liste noire du terrorisme

[Al-khiyal]

Alger fournit à Paris sa liste noire du terrorisme

French intelligence services fear prisoners released as part of Algeria's national reconciliation would join GSPC

[Al-khiyal]

Mercredi 17 Janvier 2007 - - L’escale technique que devait effectuer hier à Alger le président iranien Mahmoud Ahmadinejad a été annulée, a annoncé la Présidence algérienne qui a précisé que cette information lui avait été communiquée tard la nuit de lundi à hier. Aucune indication n’a pu être obtenue sur les raisons de cette annulation. M. Ahmadinejad, devait, à la faveur de cette escale, rencontrer le président Abdelaziz Bouteflika et discuter d’un certain nombre de dossiers intéressant les deux pays, notamment le pétrole, la situation en Palestine et en Irak et la question du nucléaire iranien.

M. Ahmadinejad s’était rendu en Equateur pour les cérémonies d’investiture du nouveau président Rafael Correa, suite à une visite chez le président vénézuélien Hugo Chavez, principal soutien étranger du programme nucléaire de son pays. Cette tournée du chef d’Etat iranien a été vivement critiquée, ces dernières quarante-huit heures, par certains journaux réformateurs et des parlementaires, y compris dans le camp conservateur, qui considèrent que la visite du président Ahmadinejad en Amérique latine est «injustifiée», étant donné «le retard accusé par l’exécutif dans la présentation du budget» de l’Etat. Certains dirigeants iraniens semblent davantage préoccupés par les affrontements qui opposent communautés chiite et sunnite en Irak.

L’escale du président Ahmadinejad à Alger annulée

[Al-khiyal]

jeudi 18 janvier 2007 - - Les éléments de la brigade de recherche et d’intervention (BRI) de la sûreté de la wilaya d’Alger ont pu récupérer 98 pièces archéologiques âgées de 1 000 à 1 million d’années, dont 60 ont été volées par effraction le 6 janvier au musée Djebrine de Djanet.

Les criminels s’apprêtaient à vendre ces pièces, d’une valeur de 1 million d’euros environ, à des étrangers pour les sortir du territoire national. «Ce coup de filet fait suite à des informations parvenues à la BRI d’Alger et faisant état de l’existence d’un réseau spécialisé dans le trafic de drogue et de vol de pièces archéologiques acheminées du sud du pays vers Alger via l’ouest du pays», a indiqué hier le chef de la BRI, le commissaire principal Mohamed Mohamedioua.

«Les premiers éléments de l’enquête ont permis l’identification de l’un des membres de ce réseau, le dénommé B. S. N., 34 ans, résidant à Ouargla et originaire de Mostaganem», a ajouté M. Mohamedioua lors d’une conférence de presse conjointement animée par des responsables de la sûreté d’Alger au commissariat central du boulevard Amirouche.

«Suite à une extension judiciaire délivrée par le procureur de la République du tribunal de Sidi M’hamed, nos éléments se sont déplacés à Ouargla où ils ont arrêté, le 10 janvier, le suspect et un de ses complices, le dénommé B. C., 33 ans, en possession d’une valise contenant 98 pièces archéologiques et 5 petits sachets d’une poudre blanche, qu’ils s’apprêtaient à vendre à des gens qui seraient des étrangers qui achemineraient à leur tour ces pièces hors du territoire national», a expliqué le chef de la BRI.

Ces pièces, «des fléchettes en pierres rares datant de plusieurs milliers d’années», selon les experts du ministère de la Culture consultés par la police, sont d’une «valeur inestimable». Elle serait de l’ordre d’un million d’euros, ajoutent les mêmes experts.

L’enquête a permis de savoir qu’il est question dans cette «transaction maffieuse» de l’acheminement d’une importante quantité de drogue également. Elle a par ailleurs permis l’arrestation d’un troisième complice, le dénommé S. M., 37 ans, résidant à Illizi.

Les trois criminels ont été présentés au procureur de la République du tribunal de Sidi M’hamed. Celui-ci a ordonné leur transfert et leur présentation devant le procureur de la République du tribunal de Djanet. Les trois accusés ont été mis en détention provisoire.

Les deux homicides commis récemment à Alger élucidés Un représentant de la division est de la police judiciaire a fait savoir, lors de cette conférence de presse, que les auteurs de deux homicides volontaires commis récemment à Alger ont été arrêtés.

Il s’agit des assassins d’une femme de 75 ans, dont le corps en état de décomposition avancé avait été retrouvé, le 3 janvier en cours, dans une valise au cimetière d’El-Alia, ainsi que de ceux d’une autre femme, âgée de 47 ans et employée à l’APC d’El-Harrach, dont le corps a été retrouvé le 8 janvier à son domicile à Deragana.

Le premier forfait a été commis par la fille adoptive de la vieille femme, âgée de 20 ans, et son mari âgé de 30 ans. Le motif serait lié à une histoire d’héritage, selon le policier. Le second crime a été commis par trois hommes, âgés de 25, 30 et 33 ans, tous originaires de Bordj Bou Arréridj et parmi lesquels un réside à Boumerdès.

La victime, également originaire de Bordj Bou Arréridj, serait, selon le policier, redevable envers ses bourreaux d’une somme de 80 millions de centimes. Ce différend serait à l’origine de cet homicide, à indiqué l’officier de la PJ.

Celui-ci a rendu un hommage aux éléments de la police scientifique qui ont joué un rôle déterminant dans la résolution de ces deux affaires. Prévention et lutte sans merci contre la drogue En outre, le commissaire divisionnaire, Mustapha Benaïni, adjoint chef de la sûreté de la wilaya d’Alger, et le commissaire principal, Mourad Korichi, chef de la division centre de la police judiciaire, ont présenté, le premier, la stratégie de la police concernant la prévention contre l’usage de drogue, et le deuxième, la stratégie de lutte contre le trafic de celle-ci.

Dans le cadre de la prévention, M. Benaïni a parlé d’une stratégie intersectorielle de prévention contre l’usage de drogue et de la promotion des activités de la police de proximité. Il est question de l’organisation d’expositions, de journées de sensibilisation, de conférences et de la diffusion de supports de sensibilisation (brochures, dépliants, CD).

Ces résultats, meilleurs que ceux de l’année 2005, ont été rendus possibles grâce, notamment, à nos «réseaux d’informateurs et à la coopération des citoyens (lettres et appels anonymes, site internet…) qui prennent conscience du danger de ces produits», se félicite le commissaire principal de la PJ.

Celui-ci a réaffirmé, à l’occasion, la détermination de la police à «lutter sans répit» contre ce phénomène, y compris avec les partenaires étrangers. «Nous travaillons en étroite collaboration avec nos homologues européens à travers le bureau d’Interpol à Alger», a-t-il conclu.

98 pièces archéologiques récupérées par la BRI d’Alger