News from Algeria 2007

[Al-khiyal]

Les résultats du BEM, déjà annoncés, seront revus

Le ministère de l’Education décide de revoir les résultats des élèves qui ont échoué au BEM

Education ministry to review results of pupils who failed BEM

Mardi 3 juillet 2007 -- Voilà enfin qui redonne l’espoir aux recalés à l’examen du brevet d’enseignement moyen (BEM), session juin 2007, de rejoindre les bancs du lycée. L’instruction du président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, de revoir le système de passage en première année secondaire connaît son début d’application. Les directions de l’éducation des 48 wilayas du pays n’attendront pas l’année prochaine pour le faire. Elles ont déjà commencé le travail dimanche dernier. Les candidats repêchés seront connus au plus tard le 10 juillet prochain. Qu’est-ce qui va changer exactement ? Il n’y aura ni rachat ni session de rattrapage. La note du BEM est maintenue.

Le changement concerne la moyenne de passage. Cette dernière était calculée sur la base de la moyenne générale de l’année, affectée du coefficient 1, ajoutée à la note du BEM affectée du coefficient 3, le tout divisé par quatre. Désormais, le calcul se fera sur la base d’un coefficient égal entre le résultat obtenu aux épreuves du BEM et la moyenne de l’année scolaire. Candidats et enseignants aspirent à de meilleurs résultats. Le ministre, M. Benbouzid, mise sur une hausse de 15% du taux de réussite national. Le même sentiment d’optimisme est affiché par les directions de l’éducation des 48 wilayas du pays, compte tenu du fait que «parmi les recalés, beaucoup de candidats ont eu un bon cursus scolaire durant toute l’année». Le nouveau taux de réussite enregistré dans la wilaya d’Alger en donne l’exemple. En effet, dans cette wilaya, le taux de passage en 1re année secondaire n’était que de 52%. Le nouveau calcul donne un taux de 58%. Les résultats des autres wilayas ne sont pas encore connus.

Pour rappel, sur un nombre total de 471 250 candidats concernés par le passage en première année secondaire, 231 716 ont été admis, soit un taux de 49,17%. Le nombre de candidats admis à l’examen du brevet d’enseignement moyen est de 207 364, soit un taux de 44% avec 47,79% de filles et 39,20% de garçons. Les candidats admis au BEM accèdent automatiquement au cycle secondaire. La wilaya de Laghouat vient en tête avec 77,49%, suivie des wilayas de Khenchela, de Aïn Temouchent, de Tébessa, de Djelfa, de Annaba et de Guelma, alors que la wilaya d’Alger occupe la 37ème place avec 47,57%. Les wilayas de Mascara, d’Adrar, de Blida, de Médéa et d’Illizi viennent en dernière position.

Lors de sa dernière visite dans la wilaya de Sétif, le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a désavoué son ministre de l’Education nationale en ce qui concerne le mode de passage en première année secondaire. «Il est illogique que les élèves doivent réussir au BEM pour pouvoir accéder au lycée», avait déclaré Bouteflika. Il s’agit là, a-t-il ajouté, d’«une injustice à laquelle il faut parer en instituant un coefficient équitable pour le passage en première année secondaire». Le Président a donné ordre à son ministre de revoir le mode de passage.

Après la mise en œuvre de l’instruction du président Bouteflika :
Les nouveaux admis en 1re AS seront connus avant le 10 juillet prochain

[Al-khiyal]

La production a connu un retard de quelques mois :
L’Algérie réceptionnera six Sukhoi avant la fin de l’année

Report de la livraison des avions russes

Russia postpones delivering aircraft to Algeria until 2008

[Al-khiyal]

Opération de l’ANP près de Tlemcen : Des terroristes dont des Marocains encerclés

[Al-khiyal]

Algiers, July 3, IRNA -- Algerian Minister of War Veterans Muhammad Cherif Abbes here Monday urged Islamic states to boost cooperation to fight against cultural invasion.

In a meeting with Iran's Ambassador to Algiers Hossein Abdi Abyaneh, the Algerian minister said that the two countries would play an effective role in that regard.

The Algerian people have always been committed to Islam, he said, adding that even France's 130-year colonialism over Algeria could not separate them from their religion.

He said that the Algerian nation seriously follows up developments in Iran, that is an indication of the importance they attach to the country.

Abbes expressed hope that Iran would achieve further success in its nuclear case.

He voiced Algeria's readiness to expand all-out ties with Iran and hoped he would visit Iran at the earliest.

The Iranian ambassador, for his part, welcomed media and cultural cooperation with Algeria.

Iran is ready to implement an agreement already signed between the Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB) and Algerian Television on exchange of media products, Abdi Abyaneh said.

He further felicitated Abbes over his reappointment as minister of war veterans.

Algeria urges Islamic states to fight against cultural invasion

[Al-khiyal]

Algerian security forces reportedly kill a top Islamic insurgent

Algerian group denies reports of military leader's death

[Al-khiyal]

Tragic death of student in Algiers

[Al-khiyal]

ALGIERS, July 3 (KUNA) -- At an international seminar held here Kuwait's Nouri Al-Dawoud presented a paper on the experience of the Kuwait Awqaf Public Foundation (KAPF) in combating poverty.

Al-Dawoud, an advisor at the foundation, said the KAPF was established in 1993 according to an Amiri decree to encourage and supervise an inalienable religious endowment to contribute in developing the society and helping the needy.

Most collected money is dedicated to assisting poor people outside Kuwait by providing them with food, water, and clothing, he added.

The foundation also funds the education of poor people and helps them to start small businesses, in addition to assisting prisoners and their families and patients in need.

Al-Dawoud called for increasing cooperation between charity and government bodies and uniting the efforts to achieve goals.

Kuwaiti presents paper in Algeria on combating poverty