News from Algeria 2007

[Al-khiyal]

Meredith ‘killer’ caught on CCTV

November 18, 2007 -- Police investigating Meredith's murder said yesterday they were close to seizing a fourth suspect who has fled Italy.

Italian cops said the arrest of an Algerian musician - who they suspect was in the room when Meredith was killed 16 days ago - was "imminent".

A Perugia police spokesman said: "We have developed a genetic profile of the suspect, based on DNA evidence gathered from Meredith's flat.

"This evidence does not match any of the other three suspects or any of Meredith's friends."

Police know the identity of the suspect - known as a local drug dealer - and believe he is lying low in France.

They also revealed that the man may have had sex with Meredith before her death after his DNA was found on her body.

The man's bloody fingerprint was found on the pillow in the room where the 21-year-old was stabbed in the neck.

On Friday the head of Perugia's Flying Squad, Giacinto Profazio, and chief prosecutor, Giuseppe Mignini, seized two boxes of kitchen utensils from suspect Raffaele Sollecito's student home for further tests after DNA belonging to Meredith and her flatmate Amanda Knox was found on the blade of an 8in knife belonging to him.

Detectives believe Sollecito and Knox bought two bottles of bleach to clean traces of blood from the weapon - but bleach does not erase DNA.

Forensic tests are still being carried out on Sollecito's two computers and a bag of Knox's possessions confiscated from her prison cell.

Yesterday Knox's parents Edda Mellas, 44, and Curtis Knox, 47, visited their daughter in high-security Capanne prison.

Cops to arrest 4th suspect

***

Arrest warrant for fourth Meredith Kercher suspect

[Al-khiyal]

Dimanche 18 Novembre 2007 -- Un séisme d'une magnitude de 3,8 degrés sur l'échelle ouverte de Richter à été enregistré dimanche dans la région de Chlef, a indiqué le Centre algérien de recherche en astronomie, astrophysique et géophysique (CRAAG). L'épicentre de cette secousse, ressentie à 12H59, a été localisé à 23 km au nord-ouest de la ville Chlef, a précisé le CRAAG, qui n'a pas fait état de victimes ni de dégâts.

Le nord de l'Algérie est une zone à forte sismicité. La région de Chlef avait été frappée le 10 octobre 1980 par un séisme d'une magnitude de 7,1 degrés, qui avait fait au moins 5.000 morts.

Séisme de 3,8 degrés à Chlef

[Al-khiyal]

Ratissage de l’ANP : 4 militaires blessés à Toudja

[Al-khiyal]

Le gaz tue à Annaba

Lundi 19 novembre 2007 -- Une enquête judiciaire «précise et approfondie» a été ouverte dimanche sur l'explosion de gaz survenue samedi dans la vieille ville de Annaba qui a fait six morts et huit blessés, selon un communiqué du bureau du procureur général près la cour de Annaba. L'enquête devra «déterminer avec exactitude les causes» à l'origine de ce sinistre, précise la même source.

Au lendemain de l'explosion de gaz et l'effondrement d'une vieille bâtisse de la vieille ville de Annaba causant la mort de six personnes et des blessures à huit autres, les services de la protection civile appuyés par ceux de la sûreté ont procédé à l'évacuation des 17 familles dont les habitations mitoyennes ont été touchées par la déflagration, vers l'ancienne école de Caroubier. Sur les lieux, certaines familles nous ont déclaré que «pendant toute la nuit on grelottait de froid, on demande aux responsables concernés d'être relogés ailleurs». «J'ai été obligé d'emmener mes enfants chez de la famille. Il faisait un froid terrible. L'endroit est invivable», nous a indiqué un autre sinistré. Selon le représentant de l'APC chargé de cette opération, les lieux où sont prises en charge les familles est en cours d'aménagement.

A la rue Jemmapes, un sexagénaire a déjà évacué sa maison qui menace de s'effondrer. Les débris et les décombres jonchaient hier matin encore les ruelles d'Alger et de Jemmapes, un spectacle désolant. Les services de la protection civile continuaient leur travail sur les lieux, travail rendu moins pénible que la veille en raison de l'amélioration des conditions climatiques. Selon un officier de police, rencontré sur les lieux, une équipe est d'astreinte 24h/24 pour assurer un gardiennage sans interruption des objets et autres effets vestimentaires des familles sinistrées. «Nous n'avons permis à personne d'accéder aux lieux. Et les objets sont listés et récupérés par la police et la protection civile», nous a-t-il déclaré.

La Sonelgaz a dépêché une équipe de Constantine pour ouvrir une enquête afin de déterminer l'origine de la déflagration. Un détendeur qui était accroché à un mur à moitié détruit d'une habitation limitrophe, soupçonné par les citoyens d'avoir été la cause de ce désastre, a été enlevé et pris par les agents de Sonelgaz. Une cuisinière appartenant aux sinistrés fait partie des objets suspectés. Même les services d'assurance se sont déplacés sur les lieux avec un expert pour visiter le site et déterminer les responsabilités de chacun dans cette situation.

Pour la population au niveau de la vieille ville qui avait été privée d'électricité et de gaz, les services de la Sonelgaz ont rétabli l'alimentation. Mais toute la zone touchée par l'explosion est restée encore isolée. «Car il y a des détendeurs de gaz et des conduites qui ont été soufflés», nous raconte un groupe parmi les victimes du sinistre. Dans notre entretien avec eux, on apprend par ailleurs que le père de la famille entière décimée (4 membres) Boukhatem Yacine a été enterré au cimetière de Ben M'hidi, dans la wilaya d'El-Tarf, tandis que sa femme âgée de 23 ans qui était enceinte de cinq mois et ses deux enfants ont été évacués de l'hôpital pour être enterrés à El-Eulma. Les corps des deux autres victimes, Mme Nassima Maizi, 47 ans, et sa fille Zidane Rayane, âgée de 9 ans, ont été enterrées à Annaba.

Enfin, selon les services de la protection civile, une fois l'opération d'évacuation achevée, il sera alors procédé au ramassage des gravats et probablement à la démolition de pans des murs de la vieille bâtisse qui présentent un danger pour les passants. «On attend les instructions», explique ainsi un officier de la protection civile. Au niveau de l'hôpital Ibn Sina, les 7 blessés légers ont quitté l'hôpital le jour même de l'accident. La 8ème personne brûlée au 3ème degré est demeurée à l'hôpital où elle est en soins intensifs. Il s'agit du jeune Adel, âgé de 35 ans, marié et père d'un enfant âgé à peine de 30 jours. Ses jours ne sont pas en danger.

Annaba : Le parquet enquête sur l'explosion de gaz

[Al-khiyal]

The Algerian-French company "SGT" destroyed by fire

[Al-khiyal]

Lundi 19 Novembre 2007 -- Selon des sources sécuritaires, deux individus répondant aux initiales de J. S. et N. K., habitant le quartier de l'Usto, et âgés respectivement de 23 et 24 ans, ont été interpellés hier, par les éléments de la deuxième sûreté urbaine, avec en leur possession, une quantité de bijoux d’une valeur de 60 millions de centimes.

Un prestigieux lot que ces deux malfrats ont volé, dans la semaine. En effet, la dénommée M. N., âgée de 75 ans, s’est rendu compte, en rentrant chez elle, que ses bijoux et une importante somme d’argent avaient disparu. Elle avait déclaré en déposant une plainte, qu’il s’agissait “de joyaux d’une valeur avoisinant un milliard de centimes, de 120 millions de cts et 25 000 euros en espèces”. Après enquête, les forces de l’ordre se sont aperçues que le voleur n’était autre que J. S., le petit-fils de la victime, un repris de justice. Seulement 60 millions de centimes ont pu être récupérés.

Oran : Il vole 1 milliard de bijoux... à sa grand-mère

[Al-khiyal]

The Algerian-French company "SGT" destroyed by fire

Lundi 19 Novembre 2007 -- Un violent incendie a ravagé, hier matin, l’usine de la Société générale technique (SGT) spécialisée dans la production de bouchons située en plein centre de la zone industrielle de Rouiba.

Selon des témoins oculaires, le sinistre qui n’a pas fait de blessés, et dont les causes ne sont pas encore déterminées, s’est déclaré à 5h30 au niveau d’un local de l’usine avant de se propager à une vitesse vertigineuse aux hangars de stockage où étaient entreposés des milliers de tonnes de produits finis. Il s’agit surtout de bouchons en plastique destinés à alimenter de nombreuses autres usines de boissons de la région. L’incendie a été suivi quelques minutes plus tard par de fortes explosions qui ont ébranlé les résidents de Haouch Khemisti, situé juste en face de l’usine.

À notre arrivée, hier aux environs de 11h, une fumée épaisse et noirâtre continuait à se dégager de l’usine comme si le feu venait juste d’être maîtrisé par les pompiers dont plusieurs étaient toujours sur place. L’accès nous a été interdit par des jeunes assurant le gardiennage de cette usine qui s’étale sur une surface totale de 4 600 m2. On nous a affirmé que l’ordre leur a été donné pour empêcher d’autres personnes, y compris les gens de la presse, de pénétrer dans l’enceinte de l’usine. Par ailleurs, aucun responsable de l’usine ni son patron, un ressortissant français, ou cadre de l’entreprise n’ont voulu s’exprimer sur le sinistre, préférant attendre les résultats de l’enquête.

D’ailleurs, les gendarmes et la Police scientifique étaient sur place pour recueillir les moindres indices permettant de faire avancer l’enquête. Mais, selon des informations récoltées sur place, l’usine qui emploie une centaine de travailleurs n’a été que partiellement touchée et seuls les locaux abritant les produits finis ont été consumés par le feu. Des témoins oculaires, notamment les habitants de Haouch Khemisti, ont affirmé que les pompiers ont mis un peu plus d’une demi-heure pour arriver sur les lieux et se sont présentés à l’usine en feu avec un seul camion-citerne.

Une information qui sera démentie par un sapeur-pompier qui a indiqué que l’intervention de la Protection civile s’est faite aussitôt après la signalisation de l’incendie. Selon des employés rencontrés sur place, les principales machines de l’unité ont été épargnées, précisant toutefois que les dégâts sont énormes. “Il est tôt de calculer le préjudice causé par l’incendie, mais on parle de plusieurs milliards de dinars”, estiment nos interlocuteurs.

Par ailleurs, les citoyens du bidonville de Haouch Khemisti dit Les Trois-Caves, jouxtant l’usine SGT, ont vécu une matinée mouvementée. L’un d’eux raconte : “Nous avons sursauté de nos lits vers 6h du matin après la série d’explosions qui a suivi l’incendie. C’était terrifiant !” précise Sofiane.

D’autres témoins ont affirmé que les habitants ont fui les lieux de peur que leurs maisons de fortune ne soient atteintes par les flammes attisées par les vents violents de cette nuit. Mourad et ses deux frères habitant depuis une trentaine d’années dans ce bidonville coincé entre une usine de céramique et une usine de plastique, étaient exaspérés par la fumée qui se dégageait de l’usine. Un bidonville de plus de 86 familles qui attend d’être rasé par les autorités locales de Rouiba. Sur les murs en tôle de ces baraques envahies par la fumée de l’usine, des affiches des candidats pour les APC sont fraîchement collées et appellent les habitants des Trois-Caves à voter pour eux. “Ça nous fait rire, les élus se rappellent de nous lorsqu’il y a des élections”, lance Mourad.

Violent incendie dans la zone industrielle de Rouiba :
L’usine de fabrication de bouchons en plastique ravagée par le feu