News from Algeria 2007

[Al-khiyal]

Les avocats se sont pliés à la volonté de leurs prévenus qui veulent éviter tout éventuel incident lors du déroulement du procès Le procès de l’affaire Khalifa s’ouvre, bel et bien, après-demain, lundi 8 janvier, au tribunal de Blida, a confirmé encore le chef du gouvernement, M. Abdelaziz Belkhadem, lors de sa sortie médiatique de jeudi dernier.

S’abstenant de désavouer publiquement son ministre de la Justice, M. Tayeb Belaïz, qui avait, le 26 décembre écoulé, annoncé que ce procès se tiendra le 14 janvier, M. Belkhadem, a préféré aborder ce volet avec beaucoup de diplomatie.

«Le ministre de la Justice est certes le premier responsable du secteur mais, moi, je vous confirme que tous les prévenus ont reçu leur convocation pour le 8 janvier, jour de l’ouverture du procès (…) Il n’a jamais été question d’une autre date au niveau du tribunal de Blida», insiste-t-il.

Par ailleurs, le Jeune Indépendant a appris, de source judiciaire, que le spectre du boycott de l’audience soulevé par les avocats a été définitivement dissipé, dans la mesure où ces derniers ont décidé d’éviter «toute éventuelle tension lors de ce procès».

«Les prévenus que nous représentons disent avoir confiance en notre système judiciaire et nous ont demandé unanimement d’assurer un déroulement ordinaire du procès et d’éviter la création de tensions inutiles», nous confie l’un des avocats, contacté hier.

Belkhadem confirme la tenue du procès Khalifa ce lundi, les avocats décident de ne pas boycotter

[Al-khiyal]

Une personne a trouvé la mort par asphyxie au gaz ces dernières 24 heures, avons-nous appris auprès des services de la Protection civile. Les mêmes services, qui sont intervenus deux fois pendant la journée de jeudi, suite aux alertes de cas d’asphyxie, ont pu sauver la vie à 5 autres personnes.

Le premier cas est celui signalé à la cité des Asphodèles où 4 membres d’une même famille ont été sauvés. Le deuxième cas concerne un couple à Sidi Fredj. Malheureusement, le mari âgé de 30 ans n’a pu être sauvé, alors que l’épouse âgée de 22 ans a été transférée sur l’hôpital de Zéralda.

La Protection civile et la Sonelgaz n’ont cessé d’organiser des campagnes de sensibilisation, notamment en cette période hivernale réputée pour les baisses de température. Dans de pareilles situations, notamment quand la température est très basse, le citoyen a recours à tous les moyens de chauffage.

Mais un mauvais usage de ces appareils peut engendrer des conséquences dramatiques. Un constat que confirme M. Mokhtari de la Protection civile, qui souligne que c’est là la principale cause d’asphyxie. Il y a lieu de signaler également que la majorité des appareils écoulés sur le marché ne sont pas munis des accessoires nécessaires, ce qui provoque des micro-fuites.

Les citoyens doivent aérer les domiciles, notamment la cuisine. Il faut qu’il y ait des ouvertures d’aération. De ce fait, avec un peu de vigilance et de respect des normes de sécurité, des drames peuvent être évités. Le facteur humain est souvent à l’origine de ces drames.

Pour rappel, quelque 189 personnes sont décédées par asphyxie entre janvier et novembre de l’an dernier. Un bilan inquiétant et alarmant.

Une personne trouve la mort par asphyxie à Alger

[Al-khiyal]

Les services de sécurité de la région d'Oran ont annoncé avoir découvert la veille plus de 117 kg de cannabis traité dans un véhicule abandonné sur une route. Le véhicule abandonné par ses occupants contenait 135 plaquettes de cannabis traité, a précisé cette source.

Le 27 décembre, plus de 102 kg de résine de cannabis avaient été saisis à Constantine dans le cadre d'une enquête qui a abouti à l'arrestation de cinq personnes. Le 25 décembre, plus de 190 kg de kif traité, en partance pour Marseille, ont été saisis par les douanes du port de Béjaïa.

Quelque 9,5 tonnes de cannabis ont été saisies en Algérie en 2005, contre 6 tonnes en 2002.

Saisie de plus 117 kg de cannabis à Oran

[Al-khiyal]

GSPC message: "We are awaiting Ben Laden’s instructions"

[Al-khiyal]

Spain captures five Islamists linked to Madrid bombs

Spanish police have detained a sixth person suspected of involvement in the 2004 Madrid train bombings, press reports said Friday.

Taha Seghrouchni was captured in the northern city of Lleida on Thursday following the arrests of five others in several regions.

The five were thought to have helped two Moroccan suspects flee after the bombings that killed 191 and injured more than 1,500 people on March 11, 2004.

They also allegedly maintained contacts with another runaway suspect, Algerian Daoud Ouhnane, who is believed to be currently in Iraq.

Seghrouchni was suspected of helping to finance the bombings by transferring money into Ouhnane's bank account and of exchanging phone calls with him.

Twenty-nine people face trial for the Madrid bombings early this year.

Spanish police detain sixth Islamist suspect

[Al-khiyal]

Samedi 6 Janvier 2007 - - Tous les sinistrés de l’incendie qui a ravagé la plaine ouest de Annaba dans la nuit de mercredi à jeudi derniers, «seront relogés dans les vingt-quatre heures», a annoncé hier, à Annaba, Djamel Ould Abbes, ministre de l’Emploi et de la Solidarité nationale.

Le ministre, qui est venu s’enquérir de la situation des sinistrés, a indiqué qu’il a été dépêché à Annaba par le chef du gouvernement, sur instruction du chef de l’Etat, «afin de prendre en charge sur les plans matériel et moral les 49 familles sinistrées de l’incendie et présenter les condoléances à la famille de l’unique victime du drame». Les familles avaient été relogées dans le centre de transit, suite à l’effondrement de leurs demeures situées dans la vieille ville de Annaba, provoqué par une tornade en 2003. Elles sont prises en charge provisoirement par les autorités locales dans des tentes, avant le transfert rapide de 19 familles dans des logements sociaux au niveau de la commune d’El Bouni. Les 30 autres familles concernées, qui ont souscrit pour le logement social participatif (LSP) et dont les travaux de réalisation ont été lancés depuis près d’une année, seront relogées provisoirement dans le jardin d’enfants de l’entreprise SIDER situé dans la plaine ouest de Annaba.

Le ministre a fait savoir que son département accorde sur le fonds spécial de détresse une aide de 150 000 DA à chaque famille qui a opté pour le logement LSP, afin d’accélérer la cadence des travaux de réalisation.

Il a indiqué que l’ensemble des familles sinistrées, près de 250 personnes, bénéficieront d’effets vestimentaires, d’appareils électroménagers et de literie et que leurs enfants auront des trousseaux scolaires en plus d’une prise en charge psychologique.

Les familles relogées dans les vingt-quatre heures

[Al-khiyal]

Renouvellement du conseil de la coordination syndicale des travailleurs d’Algérie Poste à Oran