News from Algeria 2007

[Al-khiyal]

March 7, 2007 -- Korea is engaging in active contact with foreign governments to negotiate on sales of its aircraft, tanks and other military vehicles.

According to the Ministry of Commerce, Industry and Energy and related ministries the government is trying to win a contract from Indonesia for two submarines worth US$750 million. It also plans to build two destroyers valued at $150 million and hopes to furnish patrol boats and armored vehicles to the Indonesian government.

Meanwhile ministry officials met with delegates from Algeria's defense ministry, to discuss possible deals for military vehicles.

Korea discussing export of military vehicles to Algeria

[Al-khiyal]

Mercredi 7 Mars 2007 - - Abderezak El Para et Hassan Hattab pourraient être jugés par contumace lors de la session criminelle de la cour d’Alger qui se déroule présentement. C’est ce qu’a déclaré Me Azzi Merouane, coordinateur de la cellule d’assistance judiciaire, lors d’une conférence sur la réconciliation nationale animée, hier, dans le cadre du Forum du quotidien El Moudjahid.

“Abderezak El Para fait l’objet d’une instruction judiciaire. Il devrait donc être jugé par contumace lors du procès qui est prévu pour le 28 mars. Hassan Hattab devrait lui aussi être jugé par contumace le 18 mars”, a expliqué cet avocat spécialisé dans l’application des dispositions de la charte pour la réconciliation et la paix. Selon lui, il est peu probable que ces deux terroristes bénéficient des mesures de cette charte. Me Azzi Merouane, qui dit se baser sur les chiffres annoncés par le ministre de l’Intérieur, a, par ailleurs, estimé entre 300 et 350 le nombre de terroristes qui ont décidé de se rendre avant le délai imparti par la loi. “Mais on ne peut prendre ce chiffre comme référence pour dresser un bilan qualitatif de la mise en œuvre de la charte”, indiquera-t-il. L’avocat est également revenu sur les activités de la cellule d’assistance judiciaire, qui est chargée de venir en aide aux “familles victimes de la tragédie nationale”, dont il assure la coordination. “A notre niveau, nous nous sommes chargés de 800 dossiers d’indemnisations, 80% concernent des cas de disparitions et 20% des cas de terroristes éliminés par les forces de sécurité. Nous avons également une quarantaine de dossiers d’enfants nés dans les maquis terroristes qui nécessitent une inscription à l’état civil”, note Me Azzi en soulignant que certaines catégories de “victimes de la tragédie nationale” n’ont toujours pas été prises en charge, à l’image de “ceux qui ont subi un internement dans des camps du Sud”.

De son côté, Me Khababa a abordé la question de l’interdiction de toute activité politique à laquelle sont soumis ceux “qui ont porté atteinte à l’Etat algérien ou instrumentalisé la religion”. “L’article de loi qui traite de cet aspect est bien trop vague. Il ne précise pas ce qu’est l’activité politique, si elle concerne uniquement le fait que l’individu soit adhérent à une formation politique ou bien s’il souhaite se présenter aux élections. Aussi faudrait-il déterminer avec exactitude les individus qui ont instrumentalisé la religion”, dira cet avocat qui estime que le ministère de l’Intérieur se doit d’intervenir au plus vite pour apporter plus d’éclaircissements à cette question. Auquel cas, cet article pourrait être détourné.

"El Para et Hattab seront jugés par contumace"

[Al-khiyal]

Des pistolets électriques Taser X 26 pour la police

[Al-khiyal]

Mercredi 07 mars 2007 - - Les services de la sûreté de la wilaya d’Alger ont arrêté, dimanche dernier, lors d’une descente dans le territoire de leur compétence 90 personnes pour divers délits. L’opération, qui a vu la participation de 2 400 agents de police, a permis l’interpellation de plus de 4 300 personnes.

Les personnes arrêtées se répartissent comme suit : 9 pour port d’arme prohibée, 14 pour détention et consommation de stupéfiants, 18 recherchées par la justice ainsi que 8 autres pour séjour illégal, selon un communiqué de la sûreté de la wilaya d’Alger.

41 autres personnes ont été embarquées pour, entre autres, vagabondage et mendicité et vente de boissons alcoolisées sans autorisation. Lors de la même opération, sur 1 079 véhicules qui ont été contrôlés, 129 retraits de permis de conduire ont été effectués et 31 mises en fourrière pour absence de documents, selon la même source.

90 personnes arrêtées par la police à Alger

[Al-khiyal]

6 terrorists killed in Ain Defla and Skikda

[Al-khiyal]

Dahou Ould Kabliya: Latest attacks carried out by a few terrorist groups still active in limited areas

[Al-khiyal]

General Raymond Henault, chairman of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) Military Committee arrived here on Wednesday for an official visit aiming at reinforcing military cooperation.

During his visit in Algeria, Henault will hold discussions with Algerian army chief General Ahmed Gaid on the "prospects of enhancing bilateral cooperation in the military field," according to a defense ministry statement.

This visit falls within the framework of "strengthening cooperation ties between NATO countries and those partaking in the Mediterranean Dialogue," according to the Algerian News Agency.

Launched in 1994, the Mediterranean Dialogue has the objective of reinforcing practical cooperation in security and defense as well as intelligence sharing, emergency response and sciences.

This mechanism currently brings together NATO member countries and seven countries situated within the Mediterranean region namely Egypt, Israel, Jordan, Morocco, Mauritania, Tunisia and Algeria.

NATO military chief visits Algeria