News from Algeria 2008

[Al-khiyal]

Le commanditaire présumé de l'assassinat de l'avocat Ali Mecili arrêté en France

Vendredi 15 Août 2008 -- Un responsable du protocole de l'Etat algérien, commanditaire présumé de l'assassinat de l'avocat et ancien dirigeant du FFS Ali Mecili, le 7 avril 1987 à Paris et objet d'un mandat d'arrêt international, a été arrêté jeudi à l'aéroport de Marseille-Marignane et déféré vendredi devant la justice à Paris, a-t-on appris de sources judiciaire et policière.

Mohamed Ziane Hassani est soupçonné d'être le commanditaire de cet assassinat qui aurait été exécuté par Abdelmalek Amellouet. Les mandats d'arrêts visant ces deux hommes avaient été signés le 7 décembre 2007 par le juge parisien Baudoin Thouvenot. Cet Algérien "a été arrêté à Marseille-Marignane à l'arrivée d'un vol en provenance d'Alger", selon une source policière à Marseille. "Il a été arrêté hier (jeudi) à Marseille-Marignane par la Police aux frontières (PAF), il a été déféré aujourd'hui (vendredi) au parquet de Paris et présenté au juge Thouvenot" en charge de l'instruction de cette affaire, a indiqué à l'AFP une source judiciaire.

"Le mandat d'arrêt vaut mise en examen", a précisé cette même source, ajoutant que Mohamed Ziane Hassani devait être présenté dans la soirée devant un juge des libertés et de la détention (JLD). De son côté, le parquet a requis un non-lieu sur le mandat d'arrêt, auquelil s'était déjà opposé en décembre 2007 estimant que sa délivrance ne "s'imposait pas".

[Al-khiyal]

France arrests suspect in murder of Algerian opposition figure

PARIS, August 15, 2008 (AFP) — A senior Algerian official suspected of being the mastermind in the murder of a well-known government opponent over 20 years ago was arrested in France, judicial officials and the police said Friday.

Mohamed Ziane Hassani, in charge of Algerian state protocol, was wanted under an international arrest warrant and detained Thursday at Marseille-Marignane airport. He was taken to Paris on Friday.

He is suspected of ordering the killing of Algerian lawyer Ali Mecili who was gunned down on April 7, 1987 outside his Paris home, aged 47. He had lived in France since 1965.

Former Algerian independence fighter Hocine Ait Ahmed, leader of the opposition Socialist Forces Front (FFS) and a major opposition figure who was exiled in Switzerland at the time, accused "Algerian special services" of being behind the killing.

Mecili was Ait Ahmed's spokesman.

He played a major role between Ait Ahmed and Ahmed Ben Bella, Algeria's first president, who in 1985 founded a group opposed to president Chadli Bendjedid.

Ben Bella was also certain that Mecili's murder had been ordered by Algiers.

A Paris judge signed the orders for the arrest of Hassani and the suspected killer, Abdelmalek Amellouet, in December last year.

Police in Marseille said Hassani was arrested on his arrival from Algiers.

He carried a diplomatic passport but does not enjoy diplomatic immunity, police said. Hasani tried to convince the police and a prosecutor that his was a case of mistaken identity, but failed, they added.

[Al-khiyal]

Algerians prefer religious CDs to Raï

August 15, 2008 -- A survey conducted in the first six months of the year among local distributors and record companies in Algeria showed that tapes and CDs with Qur’an reading and religious speeches are selling ten times better than Raï music, Echorouk reported on Thursday (August 14th).

[Al-khiyal]

Mauritanian junta appoints prime minister

August 15, 2008 -- Former Mauritanian ambassador to Belgium and the EU Moulaye Ould Mohamed Laghdaf was named prime minister Thursday (August 14th) by Mauritania's ruling military junta. Laghdaf reportedly supported both overthrown President Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdellahi and the main opposition party, the Rally of Democratic Forces (RFD). The move is largely seen by the international press as an attempt by the junta to strengthen its political positions in the country and to win approval by the international community, which has harshly criticised the coup. Reuters quoted a RFD deputy as saying that the party was promised five ministries in the new government. On Thursday, the Organisation of the Islamic Conference (OIC) called for the immediate release of ousted President Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi.

[Al-khiyal]

Le commandant du secteur militaire de Jijel tué dans un attentat terroriste

Colonel and soldier killed in bomb attack in Algeria

[Al-khiyal]

Amnistie sur les cotisations sociales en faveur des travailleurs non salariés

Samedi 16 Août 2008 -- Promulguée en février dernier, la loi sur l'amnistie partielle concernant les charges sociales en faveur des travailleurs non salariés vient d'entrer en vigueur. La Caisse nationale de sécurité sociale des travailleurs non salariés (CASNOS) invite les travailleurs non salariés à régulariser leur situation en matière de cotisation sociale, sans paiement de pénalités, ni majoration de retard.

La mesure concerne les non salariés exerçant pour leur propre compte une activité professionnelle industrielle, commerciale ou libérale. Elle s’applique également aux jeunes patrons qui ont créé leur entreprise grâce aux aides de l'État obtenues dans le cadre de l'Ansej, Cnac, Angem et Andi. Outre l'effacement d'une partie de leurs dettes, la CASNOS offre aux « jeunes patrons » un apurement échelonné de leurs dettes sociales.

La CASNOS veut ainsi attirer de nouveaux clients et permettre aux non salariés exerçant une activité professionnelle pour leur propre compte d'intégrer le circuit officiel, en payant régulièrement leurs cotisations à la sécurité sociale. De nombreux commerçants par exemple sont étouffés par les dettes fiscales accumulées auprès de la CASNOS et n'arrivent plus à poursuivre leurs activités dans la légalité.

[Al-khiyal]

Un autre contractuel évacué au 33e jour de la grève de la faim :
Le CNEC met en garde contre le risque de décès parmi les enseignants

Samedi 16 Août 2008 -- Un autre enseignant gréviste de la faim, placé auparavant sous perfusion, a été évacué hier, 33e jour de grève, dans un état grave vers l’hôpital Zmirli. C’est ce qu’a affirmé Mme Ghozlane, secrétaire générale du Snapap, qui a, nouvelle fois, fait part de la gravité de la situation dans laquelle se trouvent les grévistes de la faim. Cette énième évacuation parmi la cinquantaine d’enseignants grévistes de la faim, qui ont pratiquement tous été évacués à l’hôpital avant de regagner le siège du Snapap, a fait réagir, encore une fois, le Conseil national des enseignants contractuels (CNEC). Ce dernier a, dans un communiqué, mis en garde, le ministère de l’Education nationale quant à d’éventuels décès parmi les enseignants.

Par ailleurs, la solidarité, notamment internationale, s’intensifie autour des enseignants grévistes de la faim. Ainsi, l’Internationale de l’éducation (IE) a exprimé son soutien, dans une lettre adressée au Syndicat autonome des travailleurs de l’éducation et de la formation (SATEF), membre de cette organisation. «L’IE soutient les revendications légitimes des enseignants contractuels algériens, pour améliorer leurs conditions de travail par la régularisation de leur situation professionnelle et salariale», lit-on dans le message.

«L’IE déplore également le mutisme des autorités algériennes face à l’urgence humanitaire et sanitaire de la situation». Enfin, l’IE s’est dite «interpellée par la situation». «En toutes circonstances, l’IE prône la concertation et le dialogue social pour résoudre les conflits dans des conditions acceptables par toutes les parties», lit-on encore dans la lettre signée par Fred Van Leeuwen, secrétaire général de l’Organisation. «L’IE regrette le manque de concertation des autorités éducatives algériennes devant les préoccupations légitimes de dizaines de milliers d’enseignants contractuels dévoués à leurs élèves et condamne la répression violente des rassemblements pacifiques d’enseignants.».

Par ailleurs, l’Internationale des services publics (ISP) a adressé une deuxième lettre au président de la République, dans laquelle elle a exprimé «sa consternation» devant la dernière arrestation de Meriem Maarouf et deux autres membres du CNEC.