News from Algeria 2008

[Al-khiyal]

Les organisations estudiantines appellent à revoir la valeur de la bourse :
« 900 DA ne suffisent pas aux repas et à l’achat de livres »

Mardi 4 mars 2008 -- Toutes les organisations activant dans les universités ont appelé unanimement à l’augmentation de la bourse universitaire, qui reste faible, et elles ont appelé à la transformer en salaire mensuel de pas moins de 15 000 DA, tout en organisant, au plus tôt, un débat national qui réunit tous les partenaires sociaux et la tutelle afin de répondre à cette demande.

Le secrétaire général de l’Organisation nationale de solidarité estudiantine, Aïssa Belhadi, a déclaré qu’« une étude que nous avons élaborée indique que la bourse de l’étudiant résidant doit arriver à 20 000 DA, alors que celle des non-résidents atteint, en supprimant les frais d’hébergement, 15 000 DA ».

« En divisant le budget affecté aux oeuvres universitaires, estimé l’année dernière à 40 milliards de dinars, sur le nombre total des étudiants, on a pu constater que l’Etat dépense pour chaque étudiant 5 000 DA par mois », affirme M. Belhadi, et « si l’on compare ce chiffre au pouvoir d’achat, il reste dérisoire ».

Dans ce contexte, l’étudiante Leïla déclare : « La bourse ne suffit pas à l’achat des livres dont nous avons besoin, pour la spécialité. Que représente le montant de la bourse comparé à un livre qui coûte 900 DA ? ».

Le chargé de l’information au niveau du ministère de l’Enseignement supérieur, Djamel Ben Hamouda, a déclaré à El Khabar, hier, que la révision de la bourse universitaire ne fait jamais partie des prérogatives du ministère, indiquant dans le même contexte, que « le seul habilité à trancher sur cette question est le président de la République, à partir du moment où la loi des finances n’a pas affecté un budget à cet effet. »

[Al-khiyal]

Belkhadem says Algeria to participate at highest level in Arab summit

Bouteflika assistera au sommet arabe à Damas

[Al-khiyal]

Le procès du chef terroriste du GSPC aura lieu à Biskra :
Abderrezak El Para jugé le 24 mars

[Al-khiyal]

Le commanditaire présumé de l’attentat contre Bouteflika à Batna jugé mercredi

Mardi 4 mars 2008 -- Ali Mahira, présenté comme le principal commanditaire de l’attentat suicide perpétré le 6 septembre 2007 contre le cortège du président Abdelaziz Bouteflika, à Batna, sera jugé mercredi 5 mars, appris toutsurlalgerie.com de source judiciaire.

Connu sous le nom d’Abou Rouaha, il comparaîtra en compagnie de deux autres complices, dont les identités n'ont pas été révélées. Un autre mis en cause, présenté comme un repenti ayant bénéficié des dispositions de la charte pour la paix et la réconciliation nationale et faisant partie d’un réseau de soutien sera également au box des accusés, précise la même source.

L’attentat de Batna avait fait 22 morts essentiellement des civils qui attendaient le passage du cortège du président. Le kamikaze qui s’est fait exploser a été repéré par un officier de police quelques minutes seulement avant l’arrivée du cortège présidentiel. Depuis cette tentative, le président Bouteflika a fortement réduit ses déplacements en dehors de la capitale.

[Al-khiyal]

Sidi Bel Abbès :
Peine capitale pour le meurtrier de Sidi Boumediene

[Al-khiyal]

New information in Belliraj case sparks official review in Belgium

Belgian investigators arrive in Morocco to reopen Belliraj network investigation

March 4, 2008 -- A team of Belgian investigators arrived in Casablanca on Monday (February 3rd) to discuss the dismantled "Belliraj" terror cell with their Moroccan counterparts, MAP reported. The goal of the visit is to examine whether some of the group of Islamists, including leader Abdelkader Belliraj, were involved in six unsolved murders in Belgium between 1985 and 1989.

Belgian authorities reportedly said that four of 32 detainees believed to be part of the Belliraj cell may have had a hand in the murders.

According to federal prosecution spokeswoman Lieve Pellens, the Belgian investigators hope to speak with the detainees. Reuters and Belgian media reported earlier that the suspects are wanted in connection with the 1989 murders of a moderate Imam and a Jewish doctor in Brussels.

[Al-khiyal]

Le procès du chef terroriste du GSPC aura lieu à Biskra :
Abderrezak El Para jugé le 24 mars

Trial date set for GSPC's Number two

March 4, 2008 -- The trial of the number two man in the Salafist Group for Preaching and Combat (GSPC), Amari Saifi, a.k.a Abderrezak El Para, has been set for March 24th in the criminal court of Biskra, El Watan quoted Algeria's attorney general as saying on Monday (March 3rd). El Para is allegedly responsible for the bloodshed five years ago in the mountainous area between Batna and Biskra that claimed the lives of more than forty soldiers. He was extradited from Libya in 2004.

In related news, Reuters reported local media tallies of the death toll from political violence in Algeria to be 19 in February, down from 25 in January. A total of 12 government forces were killed, including eight paramilitary gendarmes killed in a February 7th ambush by terrorists in El Oued. Six suspected terrorists and one civilian were also killed in February.