News from Algeria 2009

[Al-khiyal]

Mascara :
Secousse tellurique de 3,1 degrés à Mohammadia

Mercredi 5 Août 2009 -- Une secousse tellurique d’une magnitude de 3,1 degrés sur l’échelle ouverte de Richter a été enregistrée, mardi à 16h27, dans la région de Mohammadia, à 43 km de Mascara. L’épicentre de la secousse a été localisé à 6 km nord-ouest de Mohammadia. Aucun dégât humain ou matériel n’a été, par ailleurs, enregistré.

[Al-khiyal]

Grippe porcine :
La découverte de 3 nouveaux cas porte à 19 le total des contaminations en Algérie

Mercredi 5 Août 2009 -- Trois nouveaux cas de grippe A/H1N1 ont été confirmés mercredi par l'Institut Pasteur d'Algérie (IPA), portant à 19 le nombre de cas enregistrés dans le pays, a annoncé le ministère de la Santé. Les trois nouveaux cas concernent un couple (un homme âgé de 40 ans et une femme de 39 ans) arrivés d'Espagne et un homme de 42 ans venu du Royaume-Uni, selon la même source. "Le nombre cumulé de cas enregistrés à ce jour en Algérie s'élève à dix-neuf cas confirmés" mais "aucune forme sévère et aucun décès" n'ont été enregistrés, souligne le communiqué. Le premier cas a été détecté le 20 juin.

[Al-khiyal]

Tizi Ouzou :
Attaque terroriste contre une caserne de la garde communale

[Al-khiyal]

Investiture du nouveau président mauritanien Mohamed Ould Abdelaziz :
Bensalah représentera le président Bouteflika

African leaders to attend Mauritanian presidential inauguration

August 5, 2009 -- Senegalese President Abdoulaye Wade, Malian President Amadou Toumani Touré, AU Commissioner Ramtane Lamamra and other foreign officials will attend the inauguration ceremony Wednesday (August 5th) in Nouakchott for Mauritanian President General Mohamed Ould Abdelaziz. The former junta chief won the July 18th presidential election with over 52% of the vote. In related news, European Commission President José Manuel Barroso on Tuesday sent a message of congratulations to Abdelaziz hailing the presidential elections as an important step towards full restoration of democracy and the rule of law in Mauritania, ANI reported.

[Al-khiyal]

Mauritania arraigns three alleged killers of American NGO worker

August 5, 2009 -- A Mauritanian court on Tuesday (August 4th) arraigned three alleged terrorists for the murder of American NGO worker Christopher Leggett, Journal Tahalil reported. Mohamed Abdallahi Ould Hmedna, Didi Ould Bezeid and Mohamed Mahmoud Ould Khouna face the death penalty if convicted. Two days after Leggett was shot outside his Nouakchott IT school on June 23rd, al-Qaeda Organisation in the Islamic Maghreb claimed responsibility for the killing.

[Al-khiyal]

40 % des boulangeries d’Alger ont fermé à cause des coupures d’électricité :
La Sonelgaz s’en défend

Jeudi 6 Août 2009 -- Quelque 40 % des 1 500 boulangeries d’Alger auraient été forcées à fermer boutique à cause des coupures de l’électricité depuis le début de l’été. Cette révélation a été faite hier par le président de la Fédération nationale des boulangers, affiliée à l’Union générale des commerçants et artisans algériens (UGCAA). «Quarante pour cent des 1 500 boulangers activant à Alger ont été contraints de partir en congé annuel suite aux coupures répétées de l’électricité qui leur ont causé des pertes énormes», a indiqué M. Youcef Kalafat lors d’une conférence de presse animée par les membres du secrétariat général de l’UGCAA à Alger. Et d’ajouter : «Les boulangeries vivent une situation beaucoup plus critique dans les régions du sud du pays où des coupures d’électricité de près de 20 heures sont souvent enregistrées.» Ce qui a entraîné, selon lui, l’apparition d’un commerce informel du pain et la pratique de prix très élevés.

Le secrétaire général de l’UGCAA, M. Salah Souilah, s’est contenté, pour sa part, de rappeler des chiffres, déjà bien connus, concernant la quantité des produits alimentaires existante sur le marché pour rassurer les consommateurs quant à la disponibilité de tous les produits durant le mois de ramadan. Il souhaite que les commerçants vont adopter «un comportement raisonnable en matière de prix durant ce mois de la rahma». En revanche, le président du comité national de l’aile dissidente de l’UGCAA, M. Bessila Abdelmadjid, n’est pas allé par le dos de la cuillère pour qualifier l’argument avancé par M. Kalafat de fallacieux : «Celui qui se présente en tant que représentant des boulangers n’a rien à voir avec cette profession pour avancer un tel argument. Les vrais problèmes des boulangers résident ailleurs. On peut parler des contraintes du Fisc, du coût de la matière première…, mais jamais de coupures d’électricité. Cela étant, les coupures d’électricité sont un phénomène éphémère et qui touche tous le monde.»

Contactée hier par téléphone, la chargée de communication auprès de la direction générale de Sonalgaz, Mme Aït Mekidèche a récusé les propos de M. Kalafat. «Je ne pense pas que la fermeture des boulangeries soit due réellement aux coupures de l’électricité», a-t-elle déclaré au Jeune Indépendant. Cela dit, elle reconnaît que des défaillances des réseaux de distribution ont été signalés dans certains quartiers durant cette période de canicule. Mme Mekideche a par ailleurs précisé que Sonelgaz vient de saisir ses 58 directions de distribution, installées à travers le territoire national, pour établir un «état des lieux précis et situer toute éventuelle défaillance». Selon la représentante de la Sonelgaz, un bilan détaillé sur les pannes d’électricité sera rendu public d’ici à la semaine prochaine. «Et si coupures il y a, les services de la Sonelgaz les prendront en charge aussitôt», a-t-elle affirmé.

[Al-khiyal]

Eight killed during army mission in Algeria