Sunshine, Vitamin D and reduced cancer risks

[Al-khiyal]

November 29, 2007 -- Women in the sunniest countries seem to get endometrial cancer less often than those who live far from the equator.

Using a large World Health Organization database, researchers have found lower rates of the cancer, which strikes the lining of the uterus, in populations with a higher exposure to UVB radiation, the ultraviolet light that causes the skin to produce vitamin D.

"There is a mathematical relationship," said Cedric Garland, a professor of family and preventive medicine at the University of California, San Diego, and a co-author of the study, which appears in the November issue of Preventive Medicine.

The researchers assembled information on endometrial cancer in 107 countries. In both Northern and Southern hemispheres, the higher the latitude, the higher the risk - even after adjusting for many variables. They also found that higher rates of meat eating, per capita health expenditure and the percentage of the population that was overweight were each associated with a higher risk of endometrial cancer.

Though the researchers did not measure vitamin D levels, Garland said, "we believe that vitamin D accounts for the finding, since the geographic distribution corresponds to that of other cancers which have been shown in studies of individuals to be related to levels of vitamin D."

Excess sun may lower risk of a uterine cancer

[Al-khiyal]

Traitement du cancer :
Une exposition modérée au soleil augmente les chances de guérison

Jeudi 10 Janvier 2008 -- Les bénéfices d’une exposition modérée au soleil de personnes déficientes en vitamine D seraient supérieurs au risque de cancer de la peau induit par cette exposition, selon une étude américaine citée, hier, par les agences de presse.

Des sujets vivant sur des latitudes du globe plus ensoleillées et ayant, de ce fait, des niveaux plus élevés de vitamine D dans leur sang ont des risques beaucoup plus faibles de décéder d’un cancer interne que ceux qui résident plus au Nord, selon les auteurs de cette recherche parue dans les Annales de l’Académie nationale américaine des sciences (Pnas). Ces scientifiques ont, en effet, établi une corrélation entre les teneurs sanguines de vitamine D, calculées en fonction de l’exposition au soleil, et des taux de survie des victimes de cancer. Ils ont ainsi découvert que par exemple les Australiens, très exposés au soleil, produisaient 3,4 fois plus de vitamine D que les Britanniques et près de cinq fois plus que les Scandinaves.

Ces chercheurs ont également constaté que l’incidence des cancers du côlon, du sein et de la prostate augmentait en allant du Nord vers le Sud, mais que les taux de survie étaient plus élevés au Sud que dans le Nord.