Voici enfin un livre d'architecte sur la Casbah d'Alger. Lieu inouï, suspendu entre ciel et mer, inscrit entre l'Andalousie et l'Orient arabe. Triangle magique, coeur d'une ville qui mérite d'être sauvé. Dans "une nouvelle leçon d'architecture", André Ravéreau, partant du site pour entrer dans les secrètes demeures, nous fait parcourir les patios et accéder aux terrasses. Non sans nous avoir, au passage, rendu intelligibles le signe, l'origine, la pureté, la cohérence, la fonctionnalité de chaque élément architectural. Et d'étonnants concepts, comme " l'autre hauteur de la vie ", ou "la porte pensée ouverte" et celle "pensée fermée". Le texte est précédé d'une importante préface de l'historien algérois Mostefa Lacheraf, et suivi d'une rare légende de la Casbah, retrouvée par Manuelle Roche. "André Ravéreau et Manuelle Roche nous avaient habitués à ce souci conjugué de l'humanisme vrai, de l'art urbanistique et de la tradition culturelle la mieux entendue en tant qu'elle organise et magnifie l'espace quelle occupe, tout en le justifiant tacitement par ses valeurs propres devenues actes de foi, simples- réflexes, élans créateurs, modes de vie, présence au monde. Hier comme aujourd'hui, l'un et l'autre cas étudiés - le M'Zab et la Casbah sont spécifiques d'une Algérie qui, au moins par ces deux exemples de très haut niveau, sort de l'ordinaire pour affirmer une richesse architecturale à nulle autre pareille, souvent ignorée des siens dans sa jalouse et inimitable originalité actuelle."

Comme dans son précédent ouvrage, 'Le M'Zab, une leçon d'architecture', André Ravéreau part ici du site de la Casbah, suspendue entre ciel et mer, pour entrer dans les maisons et nous faire parcourir les patios et accéder aux terrasses. Chemin faisant, il montre l'origine, la cohérence et la fonctionnalité de chaque élément architectural. Pour lui, c'est la tradition culturelle qui organise et magnifie l'espace, tout en le justifiant tacitement par ses valeurs propres. Le texte est précédé d'une importante préface du grand historien algérois Mostefa Lacheraf et suivi d'une légende de la Casbah retrouvée par Manuelle Roche, qui a illustré le livre de 155 photographies. Publié aux éditions Sindbad en 1989, 'La Casbah d'Alger, et le site créa la ville' fait ici l'objet d'une nouvelle édition dans un nouveau format, et aux nombreuses photographies de l'édition originale ont, le cas échéant, été restituées leurs couleurs.