Mercredi 21 Avril 2010 -- L’institut Cervantès d’Alger organise une table ronde portant sur «La captivité de Cervantès ; polémique sur quelques sujets que celui-ci expose». Cette rencontre sera animée par le Dr Adriana Lassel, demain, jeudi 22 avril, au sein même de l’Institut espagnol. Miguel de Cervantès est considéré comme le père du roman moderne. Son œuvre phare Don Quichotte est, jusqu’à aujourd’hui, l’objet d’innombrables études, de recherches et de débats. Adriana Lassel, auteure et chercheuse d’origine chilienne, mariée depuis les années cinquante à un moudjahid algérien, vit actuellement entre l’Algérie, l’Espagne et son pays natal. Docteur de troisième cycle en études latino-américaines, c’est l’une des spécialistes les plus reconnus de Cervantès. Elle fut notamment professeur au département d’espagnol à l’université d’Alger où elle enseigna pendant plusieurs années l’œuvre de Miguel de Cervantès en relation avec le monde musulman. Depuis 1989, Mme Lassel est membre de l’association de Cervantisas et participe à de nombreux colloques sur l’auteur de l’homme de la Mancha. Romancière et essayiste, elle a publié plusieurs ouvrages en Algérie, au Chili, en France et en Espagne. Son dernier-né porte le titre de Lucas le Morisque ou le destin d’un manuscrit retrouvé où elle plonge dans l’histoire de l’Espagne entre le XVIe et le XVIIe siècle, époque durant laquelle les Morisques étaient chassés et persécutés par l’Etat et par l’église.

Né en 1547 dans une Espagne en pleine ébullition, Miguel de Cervantès ne se consacre à l’écriture qu’au crépuscule de sa vie, après avoir combattu au nom du catholicisme et servi en tant que commissionnaire. Marqué par une longue vie errante et par des expériences aussi folles et mouvementées les unes que les autres, il commença sa carrière littéraire en 1585 mais il n’a été reconnu à sa juste valeur qu’après sa mort. Poète, dramaturge et romancier, il a apporté une considérable contribution à la naissance de la littérature moderne. Son œuvre phare Don Quichotte a donné non seulement naissance au roman moderne, mais aussi au concept du héros polémique, et a même ouvert les voies de l’absurde en littérature. La conférence d’Adriana Lassel portera donc sur les polémiques provoquées par certains thèmes traités par l’écrivain, notamment ceux se référant à sa période de captivité à Alger.