Mercredi 24 Octobre 2007 -- Après avoir été invité, du 14 au 21 octobre, au Cork Film Festival en Irlande où ses films Omar Gatlato, Bab El Oued City et Salut cousin ! ont été projetés faisant l'objet d'un focus spécial, Merzak Allouache s'envole vers les Etats-Unis pour une autre participation cinématographique.

Jusqu'au 11 novembre à New York, rapporte le site Algeriades, Omar Gatlato et Bab El Oued City de Merzak Allouache sont à l'affiche de la City Cinematheque et débattus à la City University of New York (CUNY). Ces deux longs métrages, en plus des films, Chroniques des années de braise (Chronicle of the Year of Embers) de Mohamed Lakhdar-Hamina, Une femme pour mon fils (A Wife for my son) d'Ali Ghanem et Vivre au paradis (Living in Paradise) de Boualem Guerdjou qui ont déjà été présentés au mois d'avril dernier, sous l'intitulé de «Algeria through its own eyes» (L'Algérie par ses propres yeux), sont projetés via le CUNY TV Canal 75.

Une chaîne du câble gratuite qui dessert les cinq arrondissements de la ville et dont l'objectif est d'offrir aux New-Yorkais par le biais de la télévision et des campus les nouveautés culturelles et intellectuelles locales et étrangères. La City Cinematheque est un espace qui accueille le meilleur du cinéma dans le monde. Initié par le professeur Jerry Carlson en collaboration avec le département des médias, communication et arts du collège de la cité, CUNY, cet espace offre, après chaque projection de film présenté, une rencontre-débat avec des étudiants, professionnels et critiques de cinéma.

Ce n'est pas la première fois que les films de Merzak Allouache occupent l'écran des salles de cinéma des Etats-Unis. L'année dernière au mois de février à l'université de Boston, ses films Omar Gatlato, Bab El Oued City, Salut cousin !, L'Autre Monde et Bab El Web ont fait l'objet d'un cycle de projections d'une sélection. Suite à ces projections, Merzak Allouache a reçu un prix, «Reba Stewart and Genevieve McMillan Award».