Algeria.com Discussion Forum - Powered by vBulletin

+ Reply to Thread
Results 1 to 7 of 7

Thread: The gallbladder

  1. 15th February 2006 12:49 #1
    FORTUNATO
    FORTUNATO is offline Registered User
    Join Date
    Sep 2004
    Posts
    2,778

    Question

    comment appelle t-on "la vésicule biliaire" en Algerien?

    How you call the "The gallbladder (or cholecyst)" in Algerian language?

    I mean my g-mom could understand what Im talking about

    Anybody could help...thankx
    PLease dont give me any link because I have 100s of them

    F-
    -
    A government that robs Peter to pay Paul can always depend on the support of Paul.
    By: George Bernard Shaw

    I should add that a Gouvernment that robs Peter to pay Paul, will always depend on Peter to have his budget ...:-) In other world he need more Peter then Paul
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 15th February 2006 13:47 #2
    FORTUNATO
    FORTUNATO is offline Registered User
    Join Date
    Sep 2004
    Posts
    2,778

    Question

    Where all these Arabo/Algero-phones did GO?
    A government that robs Peter to pay Paul can always depend on the support of Paul.
    By: George Bernard Shaw

    I should add that a Gouvernment that robs Peter to pay Paul, will always depend on Peter to have his budget ...:-) In other world he need more Peter then Paul
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 15th February 2006 23:06 #3
    newyorker2
    newyorker2 is offline Former Member
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    1,000
    el morara that's what's called
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 16th February 2006 09:31 #4
    FORTUNATO
    FORTUNATO is offline Registered User
    Join Date
    Sep 2004
    Posts
    2,778
    Originally posted by newyorker2
    el morara that's what's called
    Saha NewYorker2

    Thankx, I thought that Marrara, was for Pancreas, because of Sugar regulation; but hey thankx a lot anyway

    Much appreciate!!!

    Ciao
    A government that robs Peter to pay Paul can always depend on the support of Paul.
    By: George Bernard Shaw

    I should add that a Gouvernment that robs Peter to pay Paul, will always depend on Peter to have his budget ...:-) In other world he need more Peter then Paul
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 16th February 2006 19:33 #5
    newyorker2
    newyorker2 is offline Former Member
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    1,000
    Originally posted by FORTUNATO
    Originally posted by newyorker2
    el morara that's what's called
    Saha NewYorker2

    Thankx, I thought that Marrara, was for Pancreas, because of Sugar regulation; but hey thankx a lot anyway

    Much appreciate!!!

    Ciao
    hello Fortunato
    I'm sure about that because we say hdjar fil morara and we also do remove it tesma3 bil nass eli nahaw el morara we don't have a name fore the pancreas we just call it mard e' sokar
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 17th February 2006 07:46 #6
    FORTUNATO
    FORTUNATO is offline Registered User
    Join Date
    Sep 2004
    Posts
    2,778
    Originally posted by newyorker2
    Originally posted by FORTUNATO
    Originally posted by newyorker2
    el morara that's what's called
    Saha NewYorker2

    Thankx, I thought that Marrara, was for Pancreas, because of Sugar regulation; but hey thankx a lot anyway

    Much appreciate!!!

    Ciao
    hello Fortunato
    I'm sure about that .....tesma3 bil nass eli nahaw el morara ...
    Thanks again
    Merrara = mean "mor test", or anti-sugar
    But I believe you are right it is a misconception generally understood in Algeria.

    Yes I heard about Hjar- in the marrara...
    Thanks a lot New-yorker2,
    Are you into HEALTH CARE EDUCATION? '

    F-
    -
    A government that robs Peter to pay Paul can always depend on the support of Paul.
    By: George Bernard Shaw

    I should add that a Gouvernment that robs Peter to pay Paul, will always depend on Peter to have his budget ...:-) In other world he need more Peter then Paul
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 18th February 2006 01:16 #7
    newyorker2
    newyorker2 is offline Former Member
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    1,000
    Originally posted by FORTUNATO
    Originally posted by newyorker2
    Originally posted by FORTUNATO
    Originally posted by newyorker2
    el morara that's what's called
    Saha NewYorker2

    Thankx, I thought that Marrara, was for Pancreas, because of Sugar regulation; but hey thankx a lot anyway

    Much appreciate!!!

    Ciao
    hello Fortunato
    I'm sure about that .....tesma3 bil nass eli nahaw el morara ...
    Thanks again
    Merrara = mean "mor test", or anti-sugar
    But I believe you are right it is a misconception generally understood in Algeria.

    Yes I heard about Hjar- in the marrara...
    Thanks a lot New-yorker2,
    Are you into HEALTH CARE EDUCATION? '

    F-
    -
    algerian words are funny sometimes and they mean diffrent things in diffrent parts of the blad
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts

Forum Rules