Online translation aids / language resources

[Sasha_]

A few members express interest in having translations of articles posted in languages other than English.

The following links are to mechanical translation programs that, while not perfect, can give some sense of what an article is about:

Google translate
(Includes Arabic)

AltaVista Babel Fish

Systran
(Includes Arabic)

wowwwwwwwww, thanks so much
Now I can know what is written in arabic : marveloussssssss

[Al-khiyal]

Amazigh - English Dictionary

Site has annoying pop-ups but a useful vocabulary can be found there.

[Algerian Mami]

Hey, does anyone know of any other Arabic to English sites? The first 3 listed dont seem to be of much help?

Thank you in advance!

[Mnarvi-DZ]

I see many of the non-arab members here start using some arab words (I didn't recognise the DZ accents though ), ask them what translator do they use, coz it seems very effective

[Al-khiyal]

The Algerian Dardja Dictionary

[amalgamate]

Here are some good translation sites

Tarjim (arabic)
if clicking on this doesn't work, try googleing "Tarjim translation" and getting through from there. scroll down to the tarjim.sakr.com/~~ one. i guess somehow when i give y'all a direct link it is ineffective. one has to take the looong route there. (note: there is another one in the googlelist: 'tarjim ajeeb' which might be good as well, i haven't tried it -but it is different than the one i'm giving you) they're both free registration

WorldLingo (all of the above ) doesn't require registration



enjoy!

[Al-khiyal]

70+ Online Language Communities and Resources