Arabic books/Algerian?!

[SonyaM]

True, so come on ladies, give me a couple of lines. How do you say:

What would you like to drink?
What would you like for dinner?

[Al-khiyal]

aloo again, ya Sonya,

You always ask for ladies' help and I am no lady, but there are some helpful hints from some Algerian ladies here

If You have any French, you could try looking here

[SonyaM]

I am so sorry Al-khiyal, my sincere apologies. I suppose i just assumed that this was mainly a female dominated site.

Thankyou for your help.

Please help explain what the '3' is? How are you pronouncing it? HELP!

[Al-khiyal]

Answers to your 'what is the 3?' question are here. It doesn't have a Western pronunciation equivalent so nobody can give you any 'as in.....' examples.

[Bent_Bladi]

True, so come on ladies, give me a couple of lines. How do you say:

What would you like to drink?
What would you like for dinner?

Wesh habeet tshrub?

Wesh habeet l'a3sha?

not from me, lol - i asked my algerian friend

(ps: that's how you'd say it if you were asking a guy)

and the "3" represents the letter "ain" in Arabic.... (aka: the letter said 2 minutes into this video)

[SonyaM]

Thanks BB..

Lucky for me my accent is pretty good as i also speak fluent Polish. I don't pronounced algerian the way maybe an english person would, as alot of the pronounciations are similar to Polish.

[Bent_Bladi]

You're welcome

I don't know what Polish sounds like, lol.... but hey, that's good.

I know what you're talking about... when I was taking Spanish in high school - I was the only one in that class that could pronounce the words correctly... I guess it was cuz of the Arabic