Algeria launches Rural Renewal Programme

[Al-khiyal]

Développement rural dans la wilaya de Tlemcen :
Trois milliards de dinars pour Traras et Sebaâ Chioukh

Mercredi 9 Décembre 2009 -- Une enveloppe de près de 3 milliards de dinars a été débloquée pour financer le projet de développement rural des monts de Traras et Sebaâ Chioukh, dans la wilaya de Tlemcen, a-t-on appris auprès du chef de projet, M. Abdelmoumène Ahmed. Ce projet, financé par l’Etat à hauteur de 1,5 milliard de dinars, s’étalera sur sept ans à partir de cette année, a indiqué le même responsable qui précise que la partie restante fera l’objet de concours des fonds de développement et d’établissements bancaires, ainsi que de la contribution des bénéficiaires. Il s’inscrit dans le cadre de la politique nationale basée sur le développement rural participatif ciblant en particulier les populations pauvres des zones déshéritées, surtout celles situées en zones montagneuses, a-t-il ajouté. S’étendant sur une superficie estimée à 144 000 ha, soit 16 % de la surface agricole globale de la wilaya de Tlemcen, ce projet profitera à 23 communes au nord, a estimé le même responsable qui a ajouté que le nombre des bénéficiaires est de 26 800 familles, pour 130 000 habitants répartis à travers 263 villages et hameaux. Parmi les objectifs attendus de cet ambitieux projet, M. Abdelmoumène a cité la lutte contre le chômage et la pauvreté, l’amélioration des conditions de vie en milieu rural, la fixation de la population rurale et le renforcement des moyens locaux de planification et de gestion en adoptant des mesures de lutte contre l’érosion, d’intensification des productions agricoles, de soutien à l’artisanat et de gestion des ressources hydriques. Le projet porte également sur la réalisation, à moyen terme, d’actions de correction torrentielle d’un volume de 30 000 mètres cubes, de fixation du sol sur une superficie de 500 ha de berges, d’amélioration foncière de 500 ha et de réalisation de retenues sur 1 000 ha. Il est prévu, dans ce cadre, la plantation de 2 030 ha d’arbres fruitiers et viticoles, le reboisement de 650 ha de forêts, l’ouverture de pistes sylvicoles sur une longueur de 200 km, outre la réalisation de 160 petits barrages, la réhabilitation des routes, la création de systèmes d’irrigation de goutte-à-goutte et autres. Pour la concrétisation de ces opérations, les services chargés du programme de développement durable des zones montagneuses Traras et Sebaâ Chioukh de la wilaya de Tlemcen ont prévu d’autres opérations projets à caractères socioéconomique, selon le même responsable qui a indiqué qu’elles sont adoptées par les commissions techniques de daïra et seront examinées par la commission de wilaya avant le lancement des travaux. Selon la même source, une journée d’étude sera organisée mercredi prochain dans la daïra de Honaine à l’occasion de la Journée mondiale de l’agriculture montagneuse, pour mettre l’accent sur les différents aspects du projet et accueillir toutes les propositions des bénéficiaires.

[Al-khiyal]

Développement rural :
Les pouvoirs publics poursuivront leur soutien aux familles productrices

ALGER, Samedi 10 Avril 2010 -- Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Rachid Benaïssa, a affirmé, jeudi à Alger, que l'Etat poursuivra le soutien et l'accompagnement des familles productrices eu égard à leur rôle important dans la vie socio-économique, notamment dans les régions rurales. "Le ministère poursuivra l'accompagnement et l'encouragement des familles productrices, dans le cadre de la politique du renouveau agricole et rural, pour le développement de leurs activités et la commercialisation de leurs différents produits agricoles", a précisé le ministre dans une déclaration à la presse en marge du 11e salon national de la famille productrice en milieu rural et urbain. "Les autorités publiques ont mis en place plusieurs mécanismes pour le développement et la diversification des activités agricoles et artisanales par les familles rurales", a indiqué M. Benaïssa avant de souligner que ces mécanismes sont à même de "réaliser le développement durable dans la campagne et consolider les capacités des familles productrices qui représentent la cellule de base de la société".

[Al-khiyal]

L'UNFA pour une participation "accrue" des femmes rurales dans le développement

OUM EL BOUAGHI, Lundi 12 Avril 2010 -- La secrétaire générale de l'Union nationale des femmes algériennes (UNFA), Nouria Hafsi, a appelé, samedi à Oum El Bouaghi, les femmes rurales à une participation "accrue et plus efficace" au développement. Intervenant lors d'une rencontre régionale sur la femme rurale et le développement économique global, Mme Hafsi a souligné que les femmes rurales, qui représentent 49 % des femmes en Algérie, "doivent se rapprocher plus résolument et avec confiance" des organismes de soutien à l'emploi pour accéder aux crédits qui leur permettent de lancer leurs propres projets de développement rural de proximité.

[Al-khiyal]

Réunion à Batna du réseau national des associations de développement rural

BATNA, Mardi 27 Avril 2010 -- La conception du programme d'action futur du Réseau national des associations de développement rural a été au centre des travaux d'une rencontre ouverte dimanche à Batna, à l'initiative de l'association nationale "femme et développement rural". Cette rencontre de deux jours, organisée à lIinstitut technologique des forêts (ITEF) de Batna, réunit 18 associations dont huit de dimension nationale et dix autres à caractère local, activant dans plusieurs régions du pays dans divers secteurs, notamment l'artisanat, l'agriculture et l'écotourisme.

[Al-khiyal]

Douar Ouled Cheikh de Mascara :
Retour de 43 familles

Samedi 29 Mai 2010 -- Quarante trois familles ont regagné récemment leurs terres au douar Ouled Cheikh, dans la commune de Fraguig, à 25 km du chef-lieu de wilaya de Mascara. Ce retour a été favorisé, selon la population, par le rétablissement de la sécurité dans la région et la volonté des pouvoirs publics d’améliorer les conditions de vie des citoyens, notamment par le raccordement aux réseaux d’alimentation en eau potable et en électricité de 84 logements achevés dans le cadre du programme de l’habitat rural. Des habitants ont indiqué que le retour des familles se poursuivra dans les prochains jours pour repeupler la région. Le wali de Mascara a insisté, lors d’une visite d’inspection effectuée mardi dernier dans la commune de Fraguig, sur le retour des autres familles, en affirmant que des projets de développement sont prévus pour cette région. La commune de Fraguig a bénéficié depuis 2002 de 380 aides à l’habitat rural permettant la réalisation, à ce jour, de 309 logements à travers 10 sites. Afin de faciliter le retour de la population à Fraguig, à l’instar d’autres municipalités de la wilaya, le conservateur des forêts a indiqué que cette collectivité a bénéficié de nombreux projets au titre du programme de développement et de renouveau rural de l’an dernier, concernant la plantation de 50 hectares d’arbres sylvicoles pour un coût de plus de 5 millions de dinars, en plus de la correction torrentielle et la fixation du sol pour réduire l’érosion. Les autres projets enregistrent un rythme de réalisation soutenu. Il s’agit notamment de la création de points de collecte d’eau pour son utilisation dans l’élevage. Par ailleurs, il sera procédé bientôt à la distribution de vaches et de moutons au profit de la population locale. Selon les explications fournies au wali, ces programmes sectoriels pour la période 2006-2009 destinés à la commune de Fraguig ont permis de raccorder 41 habitations au réseau d’électrification rurale, la réalisation d’un puits équipé d’un réservoir d’eau et l’achèvement d’une piste sur 4 km reliant le douar Ouled Cheikh à la commune mère, ainsi que la réalisation de 35 unités d’habitat rural du fonds national d’aide au logement.