New Grand Mosque for Algiers

[Al-khiyal]

Grande mosquée d’Alger :
Les travaux débuteront en 2010

Lundi 22 Juin 2009 -- Alors que les travaux de terrassement du site ont débuté il y a quelques mois, « la construction du projet de la grande mosquée d’Alger ne sera lancée que vers la fin de l’année en cours ou au courant du premier trimestre de l’année 2010 ». C’est ce qu’a affirmé hier le ministre des Affaires religieuses et des Waqfs, Bouabdellah Ghlamallah, lors, d’un point de presse organisé en marge d’une journée d’étude sur la « durabilité des matériaux de construction ». Vu la nature du sol choisi pour l’implantation de ce gigantesque projet – présentant différents types de difficultés – des études approfondies ont été recommandées par le groupe allemand KSP-KUK (Engel und Zimmermann GMBH et Krebs und Kiefer International Gmbh &Co). Ce projet qui avait provoqué une grande polémique et fait réagir des spécialistes de la construction, quant au choix du terrain situé à proximité de la mer, semble nécessiter davantage de recherches sur les plans géologique, sismique et environnemental. « Nous n’allons tout de même pas importer une assiette foncière. C’est notre pays, nous construisons où nous voulons », répond M. Ghlamallah, à une question sur cette insistance à implanter la grande mosquée dans une zone sujette aux critiques des experts. Le ministre de l’Habitat et de l’Urbanisme, Noureddine Moussa, co-animateur de la conférence de presse, répondra à son tour : « Il n’existe pas de sol inconstructible. Certes, les sols sont différents, il existe des sols difficiles et des moins difficiles, mais tous sont constructibles, il suffit d’y mettre les moyens financiers et techniques adéquats », dit-il, en prenant l’exemple du tunnel sous la manche reliant la France à l’Angleterre. M. Moussa insistera pour dire : « L’étude est l’étape la plus importante d’un projet, elle doit prendre le temps qu’il faut, et nous le prendrons en ce qui concerne ce projet. » Et d’enchaîner : « Cette zone n’est pas facile, elle est à proximité de la mer, il faut prendre en compte la salinité de l’air, l’activité sismologique, la direction des vents et d’autres paramètres pour que le sol soit préparé à soutenir le poids de la construction qui doit regrouper le nombre de 120 000 fidèles soit 6000 t de poids, et ce, dans le cas où chaque fidèle pèse 60 kg. »

Le ministre de l’Habitat, qui semble plus au fait des questions techniques que son collègue des affaires religieuses, indique : « Je ne peux préjuger de la nature du sol, les études sont toujours en cours et dirigées par 26 experts dont je ne peux remettre en cause l’expertise. » Ceci et de défendre le projet en disant : « Tout Alger est construit sur la côte, pourquoi pas la grande mosquée. C’est un sol comme un autre et c’est l’envergure de la construction qui nécessite des études poussées. » Le bureau d’études composé d’experts internationaux est en phase d’examiner la nature du sol jusqu’à 80 m de profondeur, « la société allemande qui existe depuis 1936 ne va pas se compromettre en faisant des études approximatives. Ce sont des études sérieuses », indique M. Ghlamallah en annonçant que le cahier des charges relatif à la construction du projet sera prêt cet été. « Si tout va pour le mieux, nous allons lancer au mois de Ramadhan l’avis d’appel d’offres à la concurrence nationale et internationale pour pouvoir choisir l’entreprise ou les entreprises réalisatrices », déclare-t-il. Avec beaucoup d’hésitation, le ministre des Affaires religieuses annonce que le coût global des travaux d’étude est « estimé à 1 milliard d’euros ou de dollars », affirme-t-il en optant après réflexion pour l’euro. Le même responsable précise, en outre, que la réalisation de la mosquée devra durer entre 36 et 42 mois. « Si les travaux débutent au premier trimestre 2010, la mosquée sera prête en 2019. » À noter que les travaux de deux journées d’étude sur « la durabilité des matériaux de construction » ont débuté hier à Dar El Imam où des spécialistes nationaux et étrangers planchent sur les matériaux adéquats à utiliser pour ladite mosquée. Cette dernière doit s’étendre sur 20 ha dans la commune de Mohammadia.

[Al-khiyal]

Le chantier de la grande mosquée d’Alger sera bientôt lancé :
Les études de sol pourraient tirer les coûts vers le haut

Lundi 22 Juin 2009 -- Si toutes les études de sol sont terminées à la fin de l’année ou au début de l’année prochaine, la grande mosquée d’Alger sera achevée dans les 36 à 40 mois qui suivront le début des travaux de réalisation. Malgré le flou quant à l’achèvement des études, qui font d’ailleurs l’objet de journées d’étude, le ministre de l’Habitat et de l’Urbanisme, Nourredine Moussa, partage l’optimisme de celui des Affaires religieuses, Ghlamallah Bouabdallah. Après les journées d’étude sur les techniques parasismiques de construction organisées en mars dernier, c’était hier au tour des matériaux, béton et acier, de faire l’objet d’une rencontre où des experts nationaux et étrangers exposeront différents matériaux de construction et techniques à même de résister aux “attaques” de l’environnement, surtout dans le cas du projet de la grande mosquée, dont la situation l’expose à plusieurs “ennemis”. Les études tous azimuts détermineront cependant, ont expliqué les deux ministres, la nature des matériaux à utiliser. Matériaux déterminés par les experts et qui figureront dans le cahier des charges de l’appel d’offres pour la réalisation qui sera lancé une fois lesdites études terminées. Un temps indéterminé, selon eux, mais nécessaire pour mener à bien le projet dont la structure, ce patrimoine qui se veut artistique, culturel et civilisationnel, est appelé à résister au temps. Coût de l’étude : environ 1 milliard de dollars. D’autres journées d’étude sur des thèmes liés à d’autres aspects du projet seront organisées, ont précisé les deux ministres. Autant de légitimes précautions qui feront toutefois retarder les délais de réalisation. Par ailleurs, la maquette pourrait connaître de légères modifications dans la disposition des blocs de manière à donner à la structure un équilibre et une homogénéité, de l’avis du ministre des Affaires religieuses. Malgré les arguments “politiques” de Bouabdallah sur le choix du terrain dicté, selon lui, par la souveraineté et l’appartenance du sol à l’Algérie, logique soutenue par Nourredine Moussa qui déclare qu’il n’y a pas a priori de terrain inconstructible pourvu qu’on mette les moyens, financiers et techniques, la qualité du sol du terrain choisi a induit des dépenses supplémentaires que l’État aurait pu éviter en optant pour une autre assiette. Le ministre des Affaires religieuses, quant à lui, refuse de préjuger de la qualité du sol tant que les études ne sont pas terminées. Des études demandées par le bureau d’études allemand détenteur du marché. “La problématique du sol a été posée par le bureau d’études”, a-t-il indiqué. Dans cette perspective, les estimations initiales devraient connaître également des changements et les coûts revus à la hausse. Ce que n’a pas exclu le ministre des Affaires religieuses. Les réévaluations seront fixées par les conclusions de l’étude du sol. Toutefois, concernant la structure, une option est déjà prise : compte tenu de la charge, du volume et de la hauteur de l’édifice, la structure sera construite avec du béton et du métal pour la rendre souple et légère.

[Al-khiyal]

Mosquée d'Alger:
Le cahier des charges doit être prêt avant le Ramadhan

ALGER, Lundi 22 Juin 2009 -- Le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, Bouabdallah Ghlamallah, a exprimé, dimanche à Alger, le souhait de voir le cahier des charges relatif à la construction de la Mosquée d'Alger prêt cet été afin de lancer l'appel d'offres national et international pour sa réalisation. Dans une déclaration à la presse en marge des deux journées d'étude sur la durabilité des matériaux de construction "matériaux métalliques et béton" pour la réalisation de la Mosquée d'Alger, M. Ghlamallah a exprimé le souhait de voir le cahier des charges relatif à la réalisation de cette Mosquée prêt cet été afin de lancer l'appel d'offre durant le mois de ramadhan dans le but de sélectionner les entreprises de réalisation.

[Al-khiyal]

Grande mosquée d'Alger :
Les trois obstacles qui risquent de compromettre le projet

Lundi 31 Août 2009 -- La Grande Mosquée d'Alger verra t-elle le jour ? Le projet gigantesque de construire un lieu de culte pouvant accueillir 100.000 fidèles, doté du troisième plus haut minaret du monde après ceux des mosquées de la Mecque et de Médine en Arabie Saoudite, serait sérieusement compromis. Selon nos informations, trois grands obstacles risquent de remettre en cause la construction de la Grande mosquée aux Pins Maritimes, en face de la baie d'Alger.

Le premier est d'ordre technique. Des techniciens algériens se montrent sceptiques sur la faisabilité du projet. La raison ? L'assiette de terrain réservée pour cette Grande mosquée est située sur une faille sismique active. « Il y a un risque de liquéfaction du sol en cas de tremblement de terre, ce qui causerait des dommages importants à l'édifice », affirme un spécialiste en géotechnique. « Des analyses du sol ont été faites, mais les résultats sont gardés top secret. Le gouvernement pourrait utiliser l'argument de la mauvaise qualité du sol et la sismicité de la région pour justifier une annulation du projet », ajoute-t-il.

L'obstacle technique pourrait toutefois être surmonté avec des fondations profondes et des techniques spéciales de construction. Mais un tel choix « va affecter le coût du projet qui deviendrait très important. En théorie, il est possible de construire sur un terrain difficile, des solutions existent, mais elles sont coûteuses, tout dépendra ensuite des moyens de l'Etat », explique un ingénieur en bâtiment.

Le deuxième obstacle est lié à la gestion sécuritaire des lieux. Une mosquée pouvant accueillir jusqu'à 100.000 personnes poserait de sérieux problèmes aux services de sécurité. En cas de troubles, il serait difficile aux forces de police de contrôler plus de 100.000 fidèles aux portes de la capitale. Lors des manifestations pour le soutien des palestiniens de Ghaza au début 2009, les manifestations avaient démarré des mosquées, après la prière du vendredi. D'ailleurs le gouvernement refuse par exemple de rouvrir le stade du 5 juillet pour les mêmes raisons : la gestion d'une telle foule est quasi-impossible.

La troisième et dernière contrainte est d'ordre financière. L'Algérie fait face à la baisse de ses recettes en devises, conséquence du recul du prix du pétrole. Plusieurs grands projets d'infrastructures risquent d'être annulés en cas de nouvelle baisse durable des prix du pétrole. Et la grande mosquée d'Alger pourrait faire les frais d'une sévère coupe dans le budget de l'équipement. Du coup, le président Abdelaziz Bouteflika, initiateur du projet, pourrait se contenter d'une mosquée de dimension modeste.

[Al-khiyal]

Des entreprises de taille mondiale pour la construction de la Grande Mosquée d'Alger

Mardi 27 Octobre 2009 -- Le projet de la Grande mosquée d'Alger commence à prendre forme. L'Agence nationale de la réalisation et de gestion de Djamâa El Djazaïr (Anargema) a lancé, mardi 27 octobre, un avis à manifestation d'intérêt national et international pour la présélection d'entreprises de réalisation de cette mosquée, la troisième plus grande du monde, après celles de la Mecque et de Médine, en Arabie Saoudite. La future mosquée aura en effet une capacité d’accueil de 36 000 fidèles sur une superficie de 21025 m2. L'Anargema veut ainsi constituer une « short list » d'entreprises algériennes ou étrangères capables de construire la Grande mosquée d'Alger. Pour être retenues dans cette "short list", les candidats devront répondre à plusieurs conditions notamment avoir réalisé un chiffre d'affaires d'au moins un milliard d'euros durant les trois dernières années (2006, 2007 et 2008).

En cas de sociétés constituées en groupement, le chef de file doit détenir au moins 60% du chiffre d'affaires annuel moyen, a précisé l'Anagema. "Les autres membres du groupement doivent constituer le reste, sans pour autant que la part d'un des membres soit inférieure à 20%", a ajouté l'Agence. Les entreprises candidates doivent également avoir chacune un effectif permanent en cadres, ingénieurs, experts et techniciens d'au moins 2.000 salariés. Les candidats doivent aussi justifier d'une expérience d'au moins 20 ans dans le domaine de la construction de grands bâtiments et avoir réalisé durant les dix dernières années au moins trois projets de grande importance, seule ou en groupement. La compétition est ouverte seulement aux entreprises expérimentées dans la réalisation des immeubles à très grande hauteur de plus de 30 étages, dans des zones à séismicité comparable à celle d'Alger. Le dépôt des offres doit se faire dans un délai de 120 jours à partir du 27 octobre 2009.

[Al-khiyal]

Algeria seeks builders for world's third largest mosque

ALGIERS, October 28, 2009 -- Algeria on Tuesday called for offers to build a Grand Mosque of Algiers, which would be the third largest mosque in the world after those of Mecca and Medina in Saudi Arabia. Candidate companies should have an annual turnover of at least one billion euros (1.48 billion dollars) and have a permanent staff of more than 2,000 engineers, technicians and office staff, the national agency for the building of the Djamaa El Dzajair (Algiers mosque) specified in a communique. The Grand Mosque of Algiers, which could cost several billion dollars, will stand on a terrain of about 20 hectares (49 acres) at Mohammadia opposite the bay of Algiers to the east of the capital, where its minaret will be 270 metres (885 feet) high. The main prayer hall will be large enough for 36,000 people, and the complex will also include an inner court, an esplanade, a large auditorium, a library for 2,000 people, a school for Qur'anic studies and an underground car park with space for 6,000 vehicles. Algiers currently has three historic mosques: Djamaa el-Djedid, on which the building work began in 1660, Djamaa el-Kebir, built in the 11th century, and the Ketchaoua below the Casbah (the old town), which was constructed under the Turks from 1794. The Ketchaoua was converted into a cathedral under French colonial rule (1830-1962), and restored to Islam after independence.

[Al-khiyal]

Le projet est estimé à 1 milliard de dollars :
Cosider intéressé par la construction de la Grande mosquée d’Alger

Mercredi 4 Novembre 2009 -- Cosider s’intéresse au projet de construction de la Grande mosquée d’Alger. « Nous comptons soumissionner pour la réalisation de cette grande mosquée dans le cadre d’un groupement, mais nous n’avons pas encore choisi nos partenaires », a indiqué à TSA un haut responsable du groupe public de bâtiment et de travaux publics. L'Agence nationale de la réalisation et de gestion de Djamâa El Djazaïr (Anargema) a lancé, mardi 27 octobre, un avis à manifestation d'intérêt national et international pour la présélection d'entreprises de réalisation de cette mosquée, la troisième plus grande du monde, après celles de la Mecque et de Médine, en Arabie Saoudite. La future mosquée aura en effet une capacité d’accueil de 36 000 fidèles sur une superficie de 21025 m2, avec un minaret haut de 270 m, selon Anargema. Mais seules les entreprises dont le chiffre d’affaires annuel est supérieur au milliard d’euros seront autorisées à participer à ce concours. L’Anagerma veut constituer une « short list » d’entreprises de taille mondiale capables de construire cette grande mosquée. Toutefois, les autorités algériennes souhaitent la participation d’une entreprise algérienne à la construction de cette mosquée dont le coût devrait avoisiner le milliard de dollars. Cette participation aura lieu dans le cadre d’un consortium avec des groupes étrangers. Avec un chiffre d’affaires de 55 milliards de dinars (550 millions d’euros) en 2008 et un savoir-faire dans les métiers du bâtiment, Cosider est la seule entreprise algérienne capable de soumissionner dans le cadre d’un groupement comme partenaire minoritaire. Le groupe public maîtrise aussi les nouvelles techniques de construction d’immeubles à très grande hauteur avec le béton performant, une technologie qui sera utilisée dans la construction de la grande mosquée d’Alger.