Swimming in Algeria

[Al-khiyal]

Natation :
L’USM Alger sacrée championne d’Algérie

Lundi 8 Mars 2010 -- Le club de l’USM Alger a été sacré champion d’Algérie de natation, à l’issue des joutes interclubs, organisées vendredi et samedi derniers à la piscine olympique d’Oran. L’USM Alger s’est emparée de la première place au classement général, suite aux 40 épreuves de nage (quatre nages et relais), totalisant 77 642 points devant le GS Pétroliers (69 981 points) et le Sahel nautique d’Alger (68 049 points). Ce championnat national, organisé par la Ligue oranaise de natation, en collaboration avec la Fédération algérienne de natation (FAN), a regroupé 404 sportifs filles et garçons de toutes catégories, représentant 35 clubs issus de 13 ligues, à savoir d’Alger, de Sétif, de Constantine, de Jijel, d’Ouargla, de Béjaïa, de Tipasa, de Boumerdès, de Nâama, de Chlef, de Tlemcen, de Relizane et d’Oran. Pour rappel, l’édition 2009 organisé au même lieu a été remportée par le club de L’USM Alger qui s’est emparé de la première place du classement général suite aux 39 épreuves de nages (quatre nages et les relais), totalisant 76934 points devant l’ASPTT Alger (74617 points) et le Sahel Nautique d’Alger (65551) points. Les spécialistes présents se sont félicités de la bonne organisation de cette manifestation sportive marquée par une forte participation considérée comme record.

De son côté, le directeur technique national, M. Rédha Belakehal, a estimé que le niveau de cette compétition a été appréciable et a permis de repérer plusieurs jeunes sportifs prometteurs, qui seront retenus pour le prochain stage de préparation de l’EN, prévu du 19 au 29 mars en cours, au complexe de Chlef. La fédération a ciblé cette saison une trentaine d’athlètes, toutes catégories confondues, a-t-il indiqué. Parmi les objectifs de la FAN cette saison, les jeux Olympiques de la jeunesse, prévus à Singapour en juillet prochain. Huit athlètes des catégories juniors 92/93 garçons et 94/95 filles sont concernés, dont deux ont réalisé les minima exigés par la Fédération internationale de natation. Il s’agit de Mezoudj Zakaria du RAT Aïn Turck dans l’épreuve de 400 mètres nage libre et qui se trouve actuellement en stage de préparation à Amiens en France, et de Melih Amel de l’Olympique de Sidi M’hamed dans les épreuves des 50 et 100 mètres nage libre. Les huit jeunes athlètes concernés prendront part à deux meetings internationaux du 11 au 15 à Nancy (France) et du 27 au 28 en Slovénie. Six d’entre eux tenteront de réaliser les minima de participation au J.O. de Singapour. Ils sont à quelques centièmes de cette exigence, a noté le DTN.

[Al-khiyal]

Kebab Elias (Président de la FA Natation) :
«Chaque quartier doit disposer d'un bassin»

Mardi 9 Mars 2010 -- Récemment élu à la tête de la FAN, Elias Kebab, que nous avons abordé lors de la dernière compétition interclubs à Aîn-El-Turck, a souligné la mise en place d'un programme du MJS et que de nombreux chantiers sont effectifs à travers différentes régions du pays. La grande nouveauté, c'est l'ambitieux projet visant à multiplier les piscines pour accélérer la massification au niveau des localités. Outre ce chantier, le président a évoqué les prochaines échéances des nageurs de l'élite

Le Quotidien d'Oran : Un mot sur ces interclubs...

Kebab Elias : Je félicite la ligue d'Oran pour l'organisation de cette compétition qui fut à la hauteur avec en sus une participation record où plus de 400 athlètes représentant 35 clubs étaient présents à cette manifestation qui fut une réussite sur tous les plans.

Le Quotidien d'Oran : Toutefois le problème des infrastructures se pose avec acuité...

Kebab Elias : Un programme est mis en œuvre par le MJS avec la collaboration des wali et des DJS pour solutionner ce problème et de nombreux chantiers ont vu le jour à travers les différentes régions du pays. La wilaya d'Oran va réceptionner prochainement quatre piscines sans compter la réhabilitation d'autres dont celle d'Ain-El-Turck (INFS/CJS) qui sera opérationnelle dans deux mois. Et bien entendu nous œuvrons pour la multiplication des bassins. L'idéal serait de voir chaque quartier disposer de son propre bassin d'entraînement.

Le Quotidien d'Oran : Quelles sont les échéances des équipes nationales ?

Kebab Elias : À court terme, nous préparons les J.O de la jeunesse prévus au mois de septembre prochain à Singapour. Deux athlètes, qui ont réalisé les minima, seront à ce rendez-vous en attendant que les huit autres sélectionnés en fassent de même. Ces derniers participeront à deux meetings internationaux. Le premier sera celui de Nancy du 11 au 15 mars et le second à la fin du mois en Serbie comme dernière chance pour réaliser ces minima. Pour sa part, l'équipe nationale prépare les championnats d'Afrique prévus au Kenya en septembre 2010 et le championnat du monde de Dubaï. Bien entendu ces compétitions serviront de préparation pour les J.O 2012. Les athlètes retenus sont pour le moment Nabil Kebab, Sofiane Daid, Mehdi Hamama et Fella Benacer.

Le Quotidien d'Oran : Y a-t-il un plan pour assurer la relève ?

Kebab Elias : Le développement de la discipline reste la priorité des priorités pour la DEN. Dans ce contexte outre un programme tracé par cette structure suscitée pour la formation de jeunes talents, il est prévu des stages pour la formation d'encadreurs. Il s'agit pour cela d'offrir les meilleures conditions pour réussir la transition des catégories écoles et benjamins vers celle des espoirs. La formation des jeunes talents est l'affaire de tous les clubs où l'on note l'existence d'une bonne pépinière.

Le Quotidien d'Oran : Que pourriez-vous ajouter ?

Kebab Elias : Je tiens à féliciter et à remercier la ligue et l'OPOW d'Oran pour la réussite de cette compétition qui a permis aussi les retrouvailles de la famille de la natation grâce à la présence des anciens de notre discipline.

[Al-khiyal]

Algerian swimmers take second place in Maghreb Youth Championships

May 3, 2010 -- Tunisia won the Maghreb Youth Swimming Championships in Casablanca on Sunday (May 2nd), TAP reported. The Tunisian team of 17 boys and 20 girls won 83 gold, 40 silver and 30 bronze medals. Algeria finished second with 36 gold, 62 silver and 42 bronze medals. Morocco won 30 gold, 51 silver and 61 bronze medals for third place. Libya won one bronze medal.

[Al-khiyal]

Marathon swimming event slated for Zarsis

June 22, 2010 -- Tunisia will host an international 22km swimming race on Sunday (June 27th) at Bibane lagoon in Zarzis, TAP reported on Tuesday. Swimmers from Tunisia, Morocco, Algeria, Libya, Syria, Egypt, UK, Portugal and Germany will take part in the event, conducted under the slogan "Dialogue Across the Seas". The race aims to promote marathon swimming and prepare Tunisian marathon swimmers for the 2012 Olympics.