Handball in Algeria

[Al-khiyal]

CAIRO, June 9 (KUNA) -- Qadsiya handball team of Kuwait lost against Algerian team Mouloudia Algiers 24-18 Saturday in its last game of the world handball clubs' championship, hosted by the Egyptian Ahly club.

The game was fierce from the first minute with both teams exchanging goals and the score was five all in the first 15 minutes.

Mouloudia played zone defense thus aborting the attacks of Qadsiya and ended the first half leading 12-9.

In the middle of the second half, the Algerian team increased the gap to 17-12. Qadsiya failed to catch the Algerians and ended the match with defeat.

Qadsiya represented the Asian continent, Mouloudia from Africa, Spanish Ciudad Real (Europe), Brazilian Club Metodista Sao Bernardo (Pan-America) in addition to host al-Ahly.

Kuwait's Qadsiya loses to Algeria's Mouloudia 24-18

[Al-khiyal]

Dimanche 10 juin 2007 -- Avant-hier soir, les Algériens ont retrouvé leur jeu, en séduisant le public, notamment par leur système défensif qui fait parler de lui ici au Caire, depuis le début de la compétition. Après une égalité au score en début de première mi-temps, les camarades de Rebahi (excellent durant toute la rencontre) ont pris un léger ascendant sur leur vis-à-vis avec une longueur de quatre buts, un avantage qu’ils ont préservé jusqu’a la fin de la première manche.

Loukil absent, c’est Laggoun qui a occupé le flanc droit aussi bien en attaque qu’en défense. Le jeune Smaïn a été à la hauteur de la «mission» placée en lui et a pu inquiéter à plusieurs reprises la défense et le gardien adverses en inscrivant de fort jolis buts.

On retiendra de cette rencontre la robustesse des joueurs brésiliens en défense qui ont gêné, par moments, l’attaque mouloudéenne. Il a fallu, à chaque fois, les prouesses de Bouabderrezaki, Hammad et Chahbour pour percer le dernier rempart de Metodista.

En seconde mi-temps, le staff technique mouloudéeen, tout en travaillant pour maintenir le score à l’avantage de l’équipe, a fait tourner l’effectif. Il est vrai que le dernier match face aux Koweïtiens sera décisif pour les Algériens, car, en cas de victoire, ils décrocheraient la troisième place et un joli chèque de 15 000 dollars (environ 1 million de dinars).

Il faut préciser qu’en ouverture de ce match, le coach d’El-Qadissya, qui a été largement battu par Ciudad Real, 37 à 23, a fait reposer tous ses joueurs en seconde mi-temps afin de les «préparer» face au MCA. Sachant que son équipe n’a aucune chance d’accéder au podium, l’entraîneur d’El-Qadissya, Markovic Nicolaj, espérait au moins terminer le tournoi par un succès face aux Algériens.

Ainsi, Zeguelli a fait reposer Hammad et Chahbour pendant que leurs remplaçants, Yahia et Hadef, ont évolué. Les Algériens dominèrent en appliquant un pressing très positif, atteignant les 5 buts d’écart à dix minutes de la fin (22-17) grâce à des arrêts décisifs du gardien Samir Hellal, époustouflant encore une fois.

Les Brésiliens ont tenté, tant bien que mal, de revenir à la marque en incorporant le gardien Marcos Dos Santos et l’international Da Silva, mais les Algériens résistèrent pour arracher leur première victoire et terminer le match sur le score de 24 à 21.

Notons enfin que cette rencontre a mis aux prises les deux formations les plus défavorisées dans le calendrier. Le MCA et Metodista ont disputé quatre rencontres de suite sans se reposer. Les deux coaches respectifs ont tenu à le rappeler lors de la conférence de presse tenue juste après la rencontre.

MC Alger 24 – Metodista 21 : Les Algériens retrouvent le sourire et le beau jeu

[Al-khiyal]

Kuwait's Qadsiya loses to Algeria's Mouloudia 24-18

Dimanche 10 juin 2007 -- A la lumière de ce second succès, les camarades de Saïd Bourenane accèdent au podium et se classent à la 3e place avec, en prime, un joli pactole de 15 000 dollars (environ un million de dinars). Dans une salle pleine à craquer en raison de la «finale» entre El-Ahly et Ciudad, les Algériens ont terminé en apothéose leur dernier match en enregistrant leur seconde victoire.

Il est vrai que leur adversaire, El-Qadissya, qui avait perdu toutes ses rencontres, avait à cœur de remporter cette ultime rencontre pour, au moins, quitter la compétition avec une victoire. Néanmoins, les poulains de Zeguelli et Belhocine, après deux défaites successives face à Ciudad Real (26-29) et El-Ahly (20-28) et une belle victoire face aux Brésiliens de Metodista vendredi soir (24 à 21), avaient plus de chance de gagner que les Koweïtiens.

Concernant ce dernier match, il était question de confirmer la bonne santé du handball algérien. Pour ce faire, le staff technique a axé son jeu sur une défense hermétique pour contrer les assauts d’El-Qadissya emmenés par Almthem.

Le début de la rencontre a été difficile pour le MCA qui sera mené 5 à 4 après 17 minutes de jeu. Cependant, tout est rentré dans l’ordre avec l’incorporation de Saïd Bourenane au poste de demi-centre. Les Mouloudéens déroulent pour renverser la vapeur (9 à 6) à sept minutes de la pause.

Cet écart sera maintenu jusqu’au coup de sifflet de l’arbitre, et c’est encore Bourenane qui inscrira le dernier but avant la pause citron (12-9). De retour des vestiaires, la physionomie de la partie ne changea en rien puisque les hommes de Zeguelli et Belhocine se sont plutôt concentrés sur la gestion du score et du temps vu la dépense d’énergie des joueurs tout au long du tournoi.

Le MCA a joué quatre matches d’affilée contrairement aux Egyptiens et aux Espagnols qui avaient eu une journée de repos entrecoupant leurs matches. Pour revenir à la seconde mi-temps du match, les joueurs du MCA ont continué sur le rythme déployé durant les 30 premières minutes.

A un quart d’heure de la fin, l’écart est de six buts (17-11) même si, en face, Zamany et consorts ont tant bien que mal essayé de revenir au score. Le Mouloudia tenait à sa troisième place et termine donc logiquement sur une victoire de 24 à 20.

Championnat du monde des clubs de handball au Caire : Le MC Alger bat El-Qadissya et décroche la 3e place

[Al-khiyal]

Algeria’s Mouloudia Algiers handball team defeated Kuwaiti Qadsiya 24-20 Saturday (June 9th) in Cairo, in their last game of the 2007 Super Globe. A day earlier, the Algerian team won its first victory, 24-21, over Brazilian Club Metodista Sao Bernardo, representing Pan-America. Mouloudia finished third in the tournament, behind winners Spanish Ciudad Real (Europe) and the host club Al Ahli of Egypt.

Mouloudia Algiers handball team finishes third in Super Globe tournament

[Al-khiyal]

Jeudi 14 Juin 2007 -- Le traditionnel tournoi national de handball, en hommage à l’ex-joueuse internationale, la défunte Sara Babahoune aura lieu du 1er au 5 juillet à la salle omnisports de Trouville de Aïn El Turck (Oran).

Cette manifestation de la petite balle réservée comme veut la tradition, ancrée depuis vingt ans, aux féminines juniors et seniors, est organisée par l’association pour le développement du sport féminin (APDSF) en collaboration avec la Direction de la jeunesse et des sports (DJS) d’Oran et la ligue régionale de handball.

Elle regroupera des équipes de la division «excellence» et de la division régionale, telles que, le RIJ Alger, le HBC El Biar, l’ASU Constantine, le HBC Gdyel, le HH Saïda, l’IRF Oran, la JS Ouzelaguen et l’équipe nationale Juniors. Pour le bon déroulement de cet événement sportif, un comité a été installé par la DJS lors d’une réunion organisée dernièrement au niveau de la maison de jeunes «Maoued Ahmed».

Les délégations qui totalisent un effectif de 250 personnes entre athlètes dirigeants, arbitres et accompagnateurs, seront hébergées au niveau de la nouvelle auberge de jeunesse située à «Cap Falcon» sur le littoral oranais.

Tournoi «Babahoune» de handball du 1er au 5 juillet prochain à Oran

[Al-khiyal]

Lundi 18 juin 2007 -- Les entraîneurs des clubs de la division nationale “Excellence” hommes et dames, les entraîneurs nationaux et les directeurs techniques régionaux participeront dès ce lundi et ce, jusqu’au 22 de ce mois à un regroupement de perfectionnement.

Ce séminaire organisé par la Fédération algérienne de handball (FAHB), sous l’égide de la Fédération internationale de handball (IHF) et de “Solidarité olympique”, sera encadré par Paul Landuré, expert de la Fédération française de handball, Aziz Derouaz et Saïd Bouamra, lecteurs de l’IHF. Les thèmes retenus concernent les points suivants :

- Évolution du jeu (handball masculin et handball féminin).
- Évolution du jeu et les tendances de la préparation du joueur.
- Préparation physique spécifique.
- Gestion du joueur de haut niveau et son environnement.
- Jeu d’attaque, de défense et du gardien de but.
- Prévention des traumatismes.
- Entraînement personnalisé.
- Mondial 2007 messieurs et les raisons du succès de l’Allemagne.

Handball : Les staffs de l’élite nationale se perfectionnent

[Al-khiyal]

July 4, 2007 -- Algeria will compete in the International Handball Federation World Youth Championships, to be held from July 24th to August 3rd in Bahrain, El Moudjahid reported Wednesday (July 4th). The team will play in Group B, along with Croatia, Iran and Argentina. Last year's semi-finalists Denmark will compete with Tunisia, Brazil and Bahrain in Group C. Morocco will play in Group A with Spain, Poland and Qatar, while Group D will comprise Sweden, Korea, Egypt and New Zealand.

Algeria to participate in IHF World Youth Championships in Bahrain