Tennis in Algeria

[Al-khiyal]

Defeat for Algerian tennis player Ouahab in ATP Rome Challenger final

April 20, 2010 -- Lamine Ouahab lost the Rai Open ATP Challenger final to Filippo Volandri of Italy 6-4, 7-5 on Sunday (April 18th) in Rome, APS reported. The Algerian player reached the final after ousting Italian Matteo Trevisan, American Jesse Witten, Dutch Robin Haas and Yuri Schukin of Kazakhstan.

[Al-khiyal]

Davis Cup zonal qualifier begins in Marrakech

May 5, 2010 -- The Davis Cup Africa Zone Group III play-off tournament opens Wednesday (May 5th) at the Royal Tennis Club of Marrakech, MAP reported. Tennis teams from Algeria, Tunisia, Morocco and eleven other African nations will vie for two slots at the next round of the international event. Morocco's Reda Al-Amrani, Rabie Chaki, Talal Ouahabi and Mehdi Ziadi play their first match Thursday.

[Al-khiyal]

Hachemi Djiar inaugure le 1er Centre Fédéral de Formation au Tennis à Annaba

Samedi 15 Mai 2010 -- Depuis aujourd’hui, le tennis national dispose d’un Centre Fédéral de Formation des jeunes talents de tennis (CFFT). Implanté à la tabacoop de Annaba avec une douzaine de terrains de tennis en terre battue, plusieurs blocs administratifs, restaurant et cantine, salles de cours et de réunion, ce centre est également prévu pour être doté d’hébergement pour une centaine d’athlètes stagiaires et leur encadrement.

Il a été inauguré par Hachemi Djiar, ministre de la Jeunesse et des sports, en visite de travail et d’inspection à Annaba. Lors de cette visite, le ministre s’est rendu sur les hauteurs de Séraïdi pour suivre l’état d’avancement des travaux de réhabilitation du Centre Régional d’Education Physique et Sportive (CREPS) qui s’étale sur 7 ha. Plus de 1,35 milliard de dinars sont engagés par le trésor public pour la réhabilitation du bâti et des aménagements extérieurs. Comme seront engagés 500 millions de dinars pour l’acquisition et la mise en place des équipements sportifs et ceux destinés au centre médical.

La piscine olympique du 19 mai est un autre chantier sur lequel s’est attardé M Hachemi Djiar au regard du problème des infiltrations des eaux auxquelles est confrontée cette infrastructure sportive. La confection d’un canal de drainage est actuellement en cours pour résoudre définitivement ce problème qui dure depuis la fin des années 1980 date de lancement des travaux de réalisation.

[Al-khiyal]

رياضة التنس
عنابة تحتضن المواهب الشابة وتتحول إلى قطب وطني

نجحت الرابطة الولائية لكرة المضرب في توسيع وتنويع نشاطها الرياضي من خلال الأنشطة المكثفة التي تقوم بها على مدار السنة، مما سمح لها بالظهور على المستويين المحلي والوطني.

إمتد نشاط هذه الرابطة ليشمل العديد من الدورات المحلية والوطنية، إلى جانب الدورة الدولية التي اعتادت تنظيمها سنويا، والتي يمكن وصفها بدورة الموسم نظرا لمميزاتها الكثيرة. فإلى جانب مشاركة أبرز الرياضيين ومن جميع الفئات، يقصدها عدد من نجوم هذه اللعبة، بحضور قوي للأسر العنابية ومحبي هذه اللعبة.

نجاح هذه الرياضة بمدينة عنابة سمح للمعنيين بالأمر في التفكير بجد لوضع إستراتيجية وطنية يتم بموجبها تحويل ''الطابكوب'' التي تظم مجموعة من ملاعب التنس وبعض الهياكل الرياضية الأخرى إلى مركز وطني لاستقبال المواهب الشابة في هذه الرياضة التي ظلت وإلى وقت قريب مقتصرة على طبقة معينة من الأسر قبل أن ترفع عليها القيود وتصبح في متناول الجميع.

المركز، وحسب مديرية الشباب والرياضة، سيكون جاهزا لاستقبال هذه البراعم، بعد أن تكتمل جميع الإجراءات القانونية الخاصة بتنظيمه والإنتهاء من أشغال وحدة سكنية لاستقبال البراعم الشابة.

[Al-khiyal]

Tennis - Championnat national à Annaba :
Les représentants d'Alger et d'Oran s'illustrent

Mercredi 7 Juillet 2010 -- Le nouveau centre de formation de la Tabacoop a abrité récemment les épreuves du championnat national de tennis en individuel et en double dans les différentes catégories. Cette compétition, qui s'est déroulée dans de bonnes conditions, a vu la participation de 208 athlètes issus de 15 wilayas avec une domination dans l'ensemble par les représentants des régions du Centre et de l'Ouest du pays. C'est ainsi qu'en individuel, la formation du MTCB a raflé trois titres dans les catégories benjamins, minimes et cadets grâce à Adjali Ines, Boudjadi et Adjali Nihel. Tandis que chez les poussins, Benkadou (COST 2000) et Ameur (IBR) et Sahtli Toufik (IRBAT) se sont octroyé les trois autres titres. En juniors, Kecibal Wakil (MBB) et la redoutable athlète oranaise Meghoufel Sarah (COST 2000) ont arraché haut la main les premières places face, respectivement, à Djellal (GSP) et Elkema Yasmine (MTCB). Chez les messieurs, Hameurlaïne Abdelhakim (GSP) a logiquement battu son coéquipier du club, Akkal Saïd. Dans les épreuves doubles, la formation COST 2000 d'Oran a dominé avec huit titres, devançant de loin le MTCB qui a récolté trois titres dans les petites catégories. On retrouve ensuite Hamra avec seulement deux titres grâce à un jeune pétri de qualités, Ikhlef Samy. Les sociétaires du WAT, IRB, RCK, IBAT et Hey Essalem se sont contentés d'un titre chacun en poussins et benjamins. Selon les techniciens et de l'avis même du président de la FAT Abdelhalim Azizi, le niveau de la compétition a été moyen. Néanmoins, ce championnat a permis aux entraîneurs de faire une évaluation et, par la même occasion, de déceler des jeunes talents, étant donné que le but recherché dans l'immédiat n'est autre que la massification et la formation, aussi bien chez les athlètes que celui de l'encadrement du corps arbitral. À la fin de ces joutes, des médailles et 25 coupes ont été remises aux vainqueurs.

[Al-khiyal]

Tlemcen hosts ITF junior event

February 21, 2011 -- An ITF junior tournament kicked off on Sunday (February 20th) in Tlemcen, APS reported. Fifty-eight tennis players from Tunisia, Morocco, Libya and more than a dozen European and Asian countries will compete at the Algerian tournament through February 26th.