Arab Champions League 2008 - 2009 :

[Al-khiyal]

Arab champions' League:
US Monastir-ES Setif draw 1-1

Monastir, Tunisia, March 4, 2009 -- US Monastir was held to a 1-1 draw at home by two-time titleholder Entente Sportive of Setif (Algeria) in the the first leg, quarter-final of the Arab champions' league played on Tuesday in the Ben Jannet Stadium at Monastir, 170 kms South-east of Tunis.

Nabil Hammani scored for ES Sétif in the 57th minute while Mohamed Amine Ammami equalized for US Monastir in the 61st.

The second leg 20 March will prove an uphill task for US Monastir, considering the formidable challenge posed by ES Setif, which is also leading in the Algerian league.

Two other Tunisian clubs are in the quarterfinals. They are CS Sfaxien and Espérance of Tunis.

[Al-khiyal]

ES Setif, Monastir draw, Sfaxiens win in ACL

March 4, 2009 -- CS Sfaxien defeated Jordanian hosts Al-Faisaly 3-2 in an Arab Champions League quarter-final first-leg match Tuesday evening (March 3rd) in Amman, TAP reported. Sauma Nabi scored twice for the Tunisians before Abdekarim Nafti netted the winner. In another ACL quarter-final Tuesday, defending champions ES Setif drew 1-1 with hosts US Monastir. Nabil Hammani opened scoring in the 57th minute for the Algerian team and Mohamed Amine Ammami equalised four minutes later. On Wednesday, Tunisia's Espérance ST face Al Ismaily of Egypt.

[Al-khiyal]

Esperance advance to ACL semis

March 20, 2009 -- Tunisian club Esperance advanced to the semi-finals of the Arab Champions League on Thursday (March 19th), after defeating hosts El Ismaily of Egypt 6-7 on penalties. Even though regulation and injury time finished with 2-1 victory for the Egyptians, a 3-3 aggregate score led to penalty shootouts. The first leg in Tunisia ended with a 2-1 victory for Esperance.

[Al-khiyal]

Ligue des champions arabes :
L'Entente dans le carré final

Dimanche 22 Mars 2009 -- La hiérarchie a été respectée avant-hier au stade du 8 Mai 1945 de Sétif où l'ESS s'est logiquement qualifiée aux demi-finales de la Ligue des champions arabes. L'exploit n'a pas eu lieu donc pour l'US Monastir, qui espérait accéder pour la première fois de son histoire au dernier carré de cette compétition. Les Sétifiens, décidés plus que jamais à disputer une troisième finale d'affilée, ont scellé le sort de la rencontre en première période, grâce à un Ziaya qui a confirmé son statut de goleador en réussissant les trois buts de son équipe. Ce match contre l'US Monastir aura permis à Ziaya, auteur d'un triplé historique qui a propulsé son équipe pour la troisième saison consécutive à ce stade de la compétition, de réussir sans doute sa meilleure production sous les couleurs de l'Entente. Au vu de la rencontre, la qualification des «Noir et Blanc» est méritée, mais ceci ne nous empêche pas de dire que l'ESS a tout de même laissé apparaître quelques lacunes au milieu de terrain, notamment en seconde période. Aït Djoudi devra y remédier s'il veut réellement que son équipe aille le plus loin possible dans cette épreuve, comme il l'a clairement affirmé, car deux autres clubs tunisiens se sont qualifiés au dernier carré. Il s'agit de l'Espérance de Tunis et du CS Sfax qui sont d'un tout autre calibre que l'US Monastir. À la fin du match, le coach monastirien Lotfi R'him, même s'il a reconnu que l'Entente a mérité son billet qualificatif, n'a pas omis de justifier l'élimination de son équipe par le manque d'expérience de ses jeunes « face à des joueurs de l'Entente qui sont rompus à ce type de rencontres », a-t-il dit. Quant à Azzedine Aït Djoudi, l'entraîneur de l'ESS, il s'est dit satisfait du résultat et de la production de ses joueurs tout en étant conscient des lacunes décelées au niveau de l'entre-jeu. L'ESS, qui recèle dans ses rangs une pléiade de joueurs ayant acquis une certaine expérience dans ce genre de compétitions l'ayant permis de s'adjuger le trophée à deux reprises, doit se rendre à l'évidence qu'elle est devenue par la force des choses l'équipe à battre. À noter que le tirage au sort des demi-finales aura lieu demain à Alger.

[Al-khiyal]

All-Maghreb line-up for ACL semis

March 22, 2009 -- Defending champions ES Setif defeated US Monastir 3-1 Friday (March 20th) in Algeria to advance to the Arab Champions League semi-finals on a 4-2 aggregate score. Also Friday, CS Sfaxien of Tunisia ousted visitors Al Faisaly of Jordan from the tournament after beating them 4-0. On Saturday, Wydad Casablanca qualified to the ACL semis by trouncing visitors Al-Wahadat of Jordan 4-0. The first Maghreb team to reach the semi-final round was Tunisia's Esperance, who eliminated their Egyptian hosts El Ismaily on Thursday.

[Al-khiyal]

ACL holds semi-finals draw in Algiers

March 24, 2009 -- The Arab Champions League drew for the all-Maghreb semi-final round Monday (March 23rd) in Algiers. Defending champions ES Setif will host ES Tunis and Wydad Casablanca will visit CS Sfaxien for the first leg matches April 11th-13th. The return legs are set for April 24th-26th.

[Al-khiyal]

ACL semi-finals set for this weekend

April 10, 2009 -- ES Tunis, led by their new coach Fawzi Benzarti, arrived in Algeria on Friday (April 10th) for their Arab Champions League semi-final clash against ES Setif on Saturday. In the other semi-final, CS Sfaxien will host Wydad Casablanca on Sunday.