Championnat national de football, 2008 - 2009

[Al-khiyal]

Championnat national de première division (5e journée) :
Les visiteurs dictent leur loi

[Al-khiyal]

Championnat national de football de D2 (4e journée) :
Le WAT chute, Mosta et Arzew brûlent

Résultats

CS Constantine - WR Bentalha 0-0

ASM Oran - Paradou AC 1-0

MO Béjaïa - JSM Skikda 1-1

OM Ruisseau -MO Constantine 1-0

ES Mostaganem - MC Oran 0-0 (match arrêté en 1re mi-temps)

SA Mohammadia - WA Tlemcen 1-0

OM Arzew - USM Bel- Abbès 0-0 (match arrêté à la 33e minute)

CA Batna - US Biskra 2-1

RC Kouba - USM Sétif (renvoyé)

[Al-khiyal]

45 blessés dont 3 graves, 43 arrestations et plus de 2 milliards de dégâts :
Dans l’enfer de Mosta…

Dimanche 14 Septembre 2008 -- Morne plaine, lieu de haine, l’enceinte sportive du Commandant-Ferradj de Mostaganem aura abrité, en ce triste vendredi après-midi ramadhanesque, son plus affligeant spectacle, où la bêtise humaine s’est conjuguée à une violence vandale rarement vue de près pour dénaturer ce qui devait être un match de foot, le transformant en un désolant cimetière de vertus civiles. Virée dans l’enfer de Mosta. À l’origine… une simple banderole à l’effigie du Widad de Mostaganem, traditionnel rival de l’Espérance locale, mais allié d’un jour dans ce qui allait être une véritable chasse aux Hamraoua. Déjà bien avant que la rencontre ne débute, vers les coups de 13h50, cette banderole qui a fait son apparition à gauche de la tribune réservée aux Oranais a provoqué un jet nourri de projectiles que se sont échangés les supporters du MCO et ceux du WAM et de l’ESM réunis.

Cette première bataille “aérienne”, qui a duré près de vingt minutes, a causé d’énormes dégâts à la cabine (dite) de presse, dont les vitres ont volé en éclats, provoquant un grand mouvement de panique parmi les gens de la corporation qui ont dû s’abriter sous des tables, accroupis, à plat ventre ou carrément recroquevillés en escargots sur eux-mêmes pour éviter les banderilles lancées à bout portant. Les hostilités ayant cessé le temps d’un premier half morose, devant l’impuissance d’un service de l’ordre largement dépassé par le cours brutal des évènements, la “guerre” entre supporters mostaganemois et oranais reprit de plus belle à la mi-temps. En nombre atteignant facilement les dix mille, les Hamraoua n’ont ainsi guère attendu d’être chargés pour lancer les hostilités, envahissant le terrain et repoussant avec férocité leurs vis-à-vis de l’Espérance, en nombre bien inférieur, jusqu’en dehors de la tribune qui leur a été réservée. Bien mal leur a pris puisque, confortés par leurs concitoyens venus en renfort, les supporters locaux répondront avec plus de violence et de sauvagerie à leurs clients du jour, les repoussant bien au-delà de l’espace qui leur est réservé.

Sous le regard hagard des éléments de la Sûreté nationale, en nombre bien trop réduit pour pouvoir faire face avec efficacité à cette déferlante humaine qui a fait usage de tout objet dangereux (armes blanches, barres de fer, gourdins, pierres…) pour s’entretuer, l’herbe du terrain gazonné de ladite enceinte sportive recevra une bien inattendue irrigation… en sang humain qui giclera comme jamais auparavant. Chassés du complexe du Commandant-Ferradj qui a, du reste, été presque complètement dégradé (ndlr, les premières estimations évoquent le chiffre de deux milliards de centimes), les Hamraoua se retrouveront ensuite face à l’insoluble et ô combien dangereux dilemme de quitter une ville où, en ce vendredi de funeste mémoire, il ne faisait guère bon d’être oranais de cœur ou d’adoption, encore moins d’être drapé de rouge et de blanc. Ces combats de rue feront, d’après des sources hospitalières, plus de 45 blessés, dont 3 graves. Ceux qui ont eu à vivre un tel cauchemar en plein jeûne ont assisté alors à des scènes de barbarie intense, au cours desquelles même les supporters du MCO, qui ont cru bon se réfugier dans les mosquées, n’ont pu échapper à la furia des ultras de l’ESM. Comme en pareille circonstance, l’équipe première du MCO a été escortée par la police bien au-delà des “limites” administratives de la wilaya de Mostaganem.

Elimam : “Le match est à rejouer”

Avant que l’autocar transportant les joueurs ne quitta le stade, le président des Rouge et Blanc d’El-Hamri, Kacem Elimam, estimait, et dans un registre beaucoup moins extra-sportif, dans une déclaration à Liberté, que “le match était à rejouer”, préférant toutefois “attendre de savoir ce que contient le rapport rédigé par l’arbitre Djerboua pour prendre une décision officielle”. Estimant que “c’était au club recevant, à savoir l’Espérance de Mostaganem, de garantir et d’assurer la sécurité”, le Mouloudia d’Oran a, en tout état de cause, décidé de “saisir officiellement la Ligue nationale de football pour réclamer le gain du match, à savoir les trois points, ou tout au moins que le match soit rejoué sur un terrain neutre”. Sur le chemin du retour à Oran, les “séquelles” d’un tel périlleux déplacement étaient visibles à l’œil nu, aussi bien sur les véhicules et moyens de transport immatriculés 31 que sur les corps mêmes des supporters mouloudéens, qui ne se sont toutefois guère empêchés de composer un gigantesque cortège qui a bruyamment et (presque) joyeusement signé leur retour en ville. Et dire que tout au long de la semaine qui l’a précédé, ce déplacement du côté de la cité des Mimosas était considéré, par les supporters mouloudéens, comme le plus plaisant et l’un des plus agréables à effectuer en raison de la fluidité de l’axe routier Oran-Mostaganem et de l’hospitalité annoncée des supporters de l’ESM. Qu’en sera-t-il alors des virées obligatoires que le calendrier de la DII dicte à un MCO déjà attendu à Mohammadia (ex-Perrégaux) et Bel-Abbès.

[Al-khiyal]

Retour sur un après-midi cauchemardesque à Arzew

Dimanche 14 Septembre 2008 -- La rencontre ayant mis aux prises l’OMA avec l’USMBA a été émaillée d’incidents graves. Il faut dire que rien n’a été prévu pour parer à de tels incidents, à commencer d’abord par l’ouverture des portes dès midi, la séparation des deux galeries par deux entrées différentes dans une tribune et l’interdiction d’entrer aux “enfants pseudo-supporters”. Dès l’arrivée des supporters de l’USMABA à Arzew aux environs de 11h, les locaux les attendaient de pied ferme. Certains étaient armés de pierres et de gourdins et guettaient l’arrivée des bus et des voitures devant transporter l’équipe et les supporters. À proximité du stade, la présence d’enfants très excités qui chahutaient bruyamment laissait planer une atmosphère électrique sur la rencontre. Ce n’est qu’à la fin de la prière du vendredi que les stadiers ont daigné ouvrir les portes, au milieu d’un brouhaha indescriptible. Dès lors, ce qui devait normalement être qu’un simple match de football s’est vite transformé en véritable cauchemar. Se trouvant dans une même tribune, la galerie de l’équipe d’Arzew s’est mise à narguer celle de l’équipe de la Mekerra, et ce fut alors le début des hostilités. Les insanités fusaient de partout. Puis c’est la ruée sur la pelouse de quelques “énergumènes”. À 15h, le match débuta sur les chapeaux de roues et avec de belles facettes de jeu des deux équipes.

Tout se passait bien à tel point que tout le monde se plaisait dans les tribunes, et ce, jusqu'à ce nous constatâmes dans la tribune d’en face des projectiles qui fusaient de partout sur la galerie belabésienne. Un supporter d’Arzew qui a accédé à la toiture de la tribune n’a pas cessé de les caillasser, et c’est le déferlement inévitable sur la pelouse des supporters de l’USMBA pour échapper aux coups et projectiles. On dénombre sur le coup beaucoup de blessés parmi les supporters de l’USMBA. Le président Baghdad Benaïssa a reçu un projectile, alors qu’il s’apprêtait à secourir un supporter blessé ainsi que le secrétaire de l’équipe, tabassé à coups de poing au visage. Un autre, en escaladant le grille, a fait une chute provoquant la consternation dans le stade. En somme, l’inévitable s‘est produit avec des incidents regrettables suivis d’envahissement de terrain. C’était suffisant pour l’arbitre international Haïmoudi pour mettre un terme aux débats et sauver des vies humaines. Il a fallu l’intervention de quelques policiers venus en renfort pour évacuer les joueurs, les supporters de Bel-Abbès et les arbitres, après avoir été bloqués pendant plus de trois heures, selon des dirigeants de l’USMBA.

[Al-khiyal]

Affaire RCK-FAF : le TAS de Lausanne confirme :
Le verdict du 4 septembre est bel et bien exécutoire

Dimanche 14 Septembre 2008 -- Le Raed de Kouba attend toujours de se voir réintégré parmi l’élite comme ordonné par le Tribunal arbitral sportif international de Lausanne. En effet, contrairement à certaines informations colportées récemment dans la presse, le TAS n’a à aucun moment changé d’avis sur l’affaire du RC Kouba. Une décision qui n’a pas changé puisque l’instance fédérale a été saisie par le TAS le 4 septembre dernier pour lui rappeler que la décision prise en première instance est exécutoire. Le TAS avait même soutenu que le RCK pouvait faire valoir ses droits devant les tribunaux compétents dans le cas où la FAF s’entêterait à ne pas appliquer la décision exécutoire du TAS, c’est-à-dire l’intégration immédiate du RCK en D1. En outre, le litige devrait connaître son épilogue le 26 septembre prochain à Lausanne devant le Tribunal arbitral du sport (TAS), a révélé vendredi le TAS sur son site Internet. Les experts du TAS, qui vont recevoir les deux parties en conflit et étudier leurs arguments respectifs sur la base des arguments des deux parties en conflit, à savoir le Raed et la FAF, devra trancher en dernier lieu. Le TAS réunira les représentants du RC Kouba et de la FAF afin de les écouter avant de rendre ensuite son verdict. Selon des indiscrétions, le TAS devrait confirmer la première décision prise le 4 septembre, autrement le maintien du RCK en D1. Du côté de la FAF, l’on affirme, et comme rapporté sur le site officiel de la fédération, que l’affaire est toujours “en cours de traitement conformément au règlement tant national qu’international”.

[Al-khiyal]

Le football national s’engouffre dans la violence

Dimanche 14 septembre 2008 -- La rencontre OM Arzew-USM Bel Abbès, qui a eu lieu à Arzew, a été arrêtée à la 33e minute de jeu suite à des «jets de pierres et à un envahissement de terrain». Le score était, à ce moment-là, de zéro partout. A Mostaganem, les choses étaient un peu plus graves. La rencontre, qui a opposé le club local, l’ESM, au MC Oran, a été arrêtée à la mi-temps suite à des d’échauffourées entre les supporters des deux camps pendant la trêve. Devant cette situation, l’arbitre a sifflé la fin de la partie. Le score était de zéro à zéro également. Une quarantaine de blessés est à déplorer, selon des sources concordantes, ainsi que des dégâts matériels à l’intérieur du stade. Des scènes de vandalisme sans précédent ont eu lieu cet après-midi dans cette ville. Pour un début de championnat, puisque l’exercice n’en est qu’à sa quatrième journée, il faut dire que cela n’augure rien de bon pour la suite du parcours. Qu’en sera-t-il lorsque l’enjeu sera l’accession ou la rétrogradation ? Au point où en sont les choses, les instances footballistiques du pays devraient réagir vite et avec la plus grande fermeté. Si on fait abstraction de ce qui s’est déroulé à Oran, par exemple, à la fin de la saison qui s’est écoulée, c’est la troisième fois qu’un match de football «déborde» après celui qui s’est joué le 29 août dernier, à Annaba, entre l’USMAn et l’USMB – cette dernière menait au score par un but à zéro – et qui a également été arrêté à quelques minutes de la fin.

D’ailleurs, il est à noter que la Ligue nationale de football (LNF) n’a pas encore «tranché» d’une manière officielle et définitive sur ce dernier match. L’instance que préside Ali Malek a l’habitude de «temporiser» à chaque fois qu’une affaire se présente devant elle, et c’est ce qui exacerbe davantage les uns et les autres. Donc, au vu de ce qui s’est passé vendredi dernier, il est clair que les sanctions les plus lourdes doivent tomber, seul moyen d’empêcher ce genre de comportement dans l’avenir. Il ne sert plus à rien de priver un club de son public pendant deux ou trois rencontres. Il faut des moyens beaucoup plus persuasifs. De plus, si on suit de plus près ce qui s’est déroulé à Arzew et à Mostaganem, on peut en déduire que ces «casseurs» sont venus avec la ferme intention de «semer le trouble». Comment ne serait-ce pas le cas alors que, en ce qui concerne le match OMA–USMBA, les jets de projectiles ont commencé avant la fin de la première demi-heure du match, au moment où le score était de zéro partout ? Même concernant l’autre rencontre, l’arbitre a dû arrêter la partie à la fin de la première mi-temps (0–0). C’est-à-dire, dans les deux cas, ces supporters n’ont même pas attendu la fin de la partie. Leurs clubs avaient énormément de temps pour marquer un but. Mais, apparemment, ce n’était pas ce qui intéressait certains. En tout cas, la FAF et la LNF devraient réagir très vite avant que la situation ne s’aggrave davantage. Les stades algériens sont devenus vraiment infréquentables…

[Al-khiyal]

Championnat national de première division (5e journée) :
Les visiteurs dictent leur loi

Day 5 of Algerian football league: three teams share top spot

September 14, 2008 -- Day 5 of the Algerian football league on Thursday (September 11th) saw a number of teams achieve good results away from home. Apart from MC El Eulma, who were beaten 2-1 by a superb USM El Harrach, all the other teams returned home from away games with at least a draw.

NA Hussein Dey and CR Belouizdad captured the limelight with away wins against ASO Chlef (2-1) and MSP Batna (1-0) respectively, causing major surprises on a prolific day that saw a total of 19 goals being scored.

Both teams consolidated their positions on top of the table. They now share the league lead with JSM Bejaia, who came away from their match against MC Saida with a 1-1 draw. After flirting with relegation last year, both Algiers clubs look set to dominate this season.

Mouloudia d'Alger (MCA), the other major Algiers team – at least in terms of popularity, since their results rarely bear this status out – were beaten 3-1 at home by the less well-established AS Khroub.

Despite their lack of top-flight experience, ASK have begun to show their mettle. Some highly commendable results have led them to fifth place in the table. But the season is still in its early days. To acquit itself well in the league, the team will need to continue its run of good form.

MCA, however, is continuing to disappoint its large fan base with poor performances. Even with a number of new signings this season, they currently hold ninth place in the league. Last season, they barely escaped relegation to Division 2.

In Blida, CA Bordj Bou Arreridj held their own by drawing 1-1 with USM Blida.

In Setif, ESS and USM Alger tied 1-1 in an enjoyable night match. After yet another home draw for Setif, the club's supporters have begun to call for the resignation of French manager Bernard Simondi, but club chairman Abdelhakim Serrar continues to give Simondi his backing.

"I think the team's problem at the moment is not its manager, since the team is being enterprising and is missing a lot of goal opportunities, as happened against USMA. It's not Simondi's fault if we keep missing penalties," Serrar said.

"I don't think sacking him is the answer. What we need, in my opinion, is more hard work and concentration from the players," the ESS chairman added.

Simondi defended himself by accusing fans of putting undue pressure on the players: "I think my team is going through a bit of a difficult patch at the moment, as happens to all clubs, but in our case I think the problem is psychological because the players are being put under great pressure by the fans who often come and insult us at training sessions. This is why I'd like our training sessions to take place behind closed doors in the future."

USM Alger was in fourth place at the close of Day 5. The match between JS Kabylie and USM Annaba had to be postponed due to JSK's CAF Cup fixture with Ghanaian side Kotoko on Saturday (September 13th).