Championnat national de football, 2009 - 2010

[Al-khiyal]

USM Blida sack Portuguese coach

August 18, 2009 -- USM Blida fired Portuguese coach José Manuel Fernandez and his trainer son over an altercation with USMB President Zaim Mohamed, APS reported on Monday (August 17th). The D1 club acted quickly to install their replacements; former CABBA coach Abdelkader Yaiche and assistant trainer Hocine Abdelaziz began their news jobs Monday night.

[Al-khiyal]

Algerian League punishes CABBA, MCA

FAF upholds sanctions against CABBA, MCA

August 21, 2009 -- The Algerian Football Federation (FAF) on Thursday (August 20th) upheld the sanctions imposed against D1 clubs CA Bordj Bou Arréridj and Mouloudia Alger, Liberté reported. In response to fan hooliganism at a Day 2 match, the National Football League (LNF) penalised the teams with stiff fines and closed-door games. The League also ruled the championship series match a loss for both sides.

[Al-khiyal]

Affaire CABBA-MCA :
Les sanctions confirmées en appel par la FAF

Samedi 22 Août 2009 -- Les sanctions prises lundi dernier par la Ligue nationale de football (LNF) à l’encontre du CA Bordj Bou Arréridj et du MC Alger suite aux incidents ayant émaillé vendredi dernier leur confrontation à Bordj Bou Arréridj ont été confirmées avant-hier jeudi par la Fédération algérienne de football (FAF). La commission fédérale de recours a décidé de confirmer les mesures disciplinaires prises lundi dernier par la LNF à l’encontre des deux clubs, indique encore la FAF dans un communiqué publié sur son site. «Les sanctions prises par la LNF sont maintenues», précise l’instance fédérale. La LNF a donné match perdu pour les deux équipes et infligé au club bordjien six matches à huis clos,et une amende de 50 000 DA, alors que le club algérois a été sanctionné de deux matches à huis clos en plus d’une amende de 30 000 DA. Par ailleurs, le joueur du CABBA Abdennour Loucif a écopé, pour voie de fait, de trois matches de suspension plus 20 000 DA d’amende et ses co-équipiers Slimane Illoul et Khames Nassim Zazoua ont fait l’objet d’un avertissement, tout comme les joueurs du MC Alger Brahim Bedbouda et Benziane Senouci, rappelle t-on. Toutes ces sanctions prennent effet à partir du 17 août. Pour rappel, la rencontre CABBA-MCA, comptant pour la deuxième journée du championnat national de football de division 1, a été arrêtée à la 72e minute par l’arbitre Boumaza à la suite d’un envahissement et d’échauffourées sur le terrain alors que le score était d’un but à zéro en faveur du CABBA.

[Al-khiyal]

Nationale Deux :
L'OMA aux commandes, l'ABM surprend

Samedi 22 Août 2009 -- Cette seconde journée, placée sous le signe de la confirmation pour les uns et du rachat pour les autres, aura tourné à l'avantage de l'OMA qui prend seul les commandes du groupe, et ce à la faveur de sa victoire en déplacement à Témouchent face au promu dans ce palier, le CRT, qui a cédé en fin de rencontre sur une réalisation de Dalla. Avec le plein de points en deux rencontres, la formation d'Arzew compte deux points d'avance sur quatre équipes, le WRB, l'ESM, le SAM et l'USMBA, qui partagent la seconde place. Les gars de Bentalha sont allés à Tizi-Ouzou forcer au partage des points le MOB, qui ouvre du reste son compteur points, mais sans rassurer ses fidèles supporters qui gardent toujours en mémoire le parcours chaotique de la saison écoulée. Pour sa part, l'ESM, qui faisait longtemps figure de vainqueur à Hadjout face au promu, l'USMMH, a concédé le nul, perdant ainsi deux précieux points, alors qu'à Mohammadia, l'autre derby de l'Ouest n'a pas connu de vainqueur entre deux formations de la Mekerra et du Sari qui n'ont pas encore retrouvé leur équilibre. Battu lors de l'entame de la compétition, le RCK s'est révolté en prenant le dessus sur son voisin du PAC, avec qui il partage la sixième place aux côtés d'un grand nombre d'équipes qui ont connu des fortunes diverses. À commencer par l'ASMO qui a souffert pour sortir victorieuse de son face-à-face à Bouakeul face au MOC, qui a plié dans le temps additionnel sur une réalisation du remplaçant Boussaïd. Fermant la marche au classement, l'USB, par contre, a été surprise sur ses terres par la formation de Marouana qui fait ses premiers pas dans ce palier en créant la sensation de ce round. À Constantine, l'affiche du jour entre le CSC et le MCS a vu les locaux sortir victorieux par la plus petite des marges sur une formation de Saïda qui a de nouveau déçu ses fans. Pour sa part, la JSMS est allée à Sétif récolter son premier point de la saison face à l'USMS.

[Al-khiyal]

En match avancé de la 3e journée de la DI :
Le leader accroché, les attaquants muets

Dimanche 23 Août 2009 -- Les trois rencontres disputées vendredi pour le compte de la troisième journée de la division une n’ont pas connu de vainqueurs et se sont toutes soldées par des scores vierges, au grand dam des fans présents. À croire que le jeûne a commencé plus tôt chez les footballeurs. Le leader tlemcénien peut même s’estimer heureux d’une telle issue et remercier les attaquants annabis, auteurs d’un nombre incalculable de ratages au courant de cette rencontre, surtout lors des 20 dernières minutes, avec l’expulsion de Boukhiar. Un nul qui permet au WAT de rester leader, et ce avant la rencontre d’hier entre le NAHD et la JSK. Tard dans la soirée, la fraîcheur du temps n’a pas empêché les attaquants de somnoler puisque les deux rencontres programmées se sont terminées sans buts. À Bouira, la JSMB s’est fait accrocher par le MSPB malgré une domination constante. Les coéquipiers du nouveau venu, Hamlaoui, ont fait preuve d’un manque flagrant de lucidité à l’approche des bois gardés par Benfissa, tout content de voir les Béjaouis rater des balles qui ne demandaient qu’à mourir au fond des filets. Il est à noter que le public béjaoui, peu nombreux certes, a tenu à manifester son courroux envers les joueurs et surtout le staff technique, demandant au Français Jean-Yves Chay de quitter la barre. L’ultime rencontre se déroulait au stade 1er-Novembre de Batna et le CAB n’a pu passer l’écueil chélifien, très solide autour d’un Zaoui dont le retour a fait plus que du bien aux Lions. Pourtant, les poulains de Bouarata ont dominé de la tête et des épaules leurs adversaires du jour, confirmant ainsi leurs belles dispositions affichées jusqu’ici, malheureusement sans efficacité cette fois-ci. La prestation de premier ordre du gardien international de l’ASO, Lounès Gaouaoui, est à souligner, rassurant ainsi le public algérien à quelques jours de la confrontation de l’EN face à la Zambie.

[Al-khiyal]

WA Tlemcen squanders opportunity to fortify lead

August 23, 2009 -- WA Tlemcen missed an opportunity to cement their position at the top of the Algerian football rankings on Friday (August 21st), tying USM Annaba 0-0 in Day 3 of league play. WAT pulled off a coup to take the lead on Day 1 with an away win over favourite USM Algiers. On Day 3, however, it appeared the squad ran out of steam against Annaba. It was a good day for Annaba, who started the season with a disastrous 4-0 loss to MC Algiers. Manager Mohamed Amrani said that his players gave a strong showing. "We started the match badly... but dominated later on," Amrani said. "We'll have to regain our self-control in our next match, [but] overall I'm satisfied with the effort made by my players."

JSM Bejaia vs. MSP Batna and CA Batna vs. ASO Chlef both ended in 0-0 draws, as all teams failed to convert attacks into goals. The match between JS Kabylie and NA Hussein Dey ended in a 1-1 draw. The Kabyles are gradually making a comeback as contenders for the title, despite a setback on Day 1 against CA Bordj Bou Arreridj. In the second round, JSK took three points by beating USM El Harrach at home. JSK Manager Jean-Christian Lang said his team deserved a better result. "We finished the match on a somewhat bitter note," he said, "because it's disappointing to concede a goal after being ahead for more than 80 minutes." JSK's perennial league rivals, USM Algiers, continued their slump with a third defeat, this time to lesser-known AS Khroub (1-0). CABBA, who made headlines for incidents on their home turf last week during a match against MC Algiers, lost 3-2 to USM El Harrach. MC Algiers overhauled USM Blida 1-0 on Saturday night in an empty Rouiba stadium. MCA supporters and team leadership believe the oldest club in Algeria may now be on a promising run.

On Monday (August 17th) the National Football League Disciplinary Committee decided that both CABBA and MCA should forfeit their Day 2 match and play several more behind closed doors – six for CABBA and two for MCA – as penalties for the violence. The two clubs were also fined 50,000 dinars (CABBA) and 30,000 dinars (MCA). Manager Alain Michel said things look good for MCA. "The main thing for us is that we took the three points," he said. "I think these two victories have put us on the right track." His counterpart at USM Blida, Kamel Moussa, regretted that his team failed to maintain a draw. "Luck wasn't on our side," he said. It was Moussa's first match in charge of the team, after coming over from USM Algiers. Reigning champions ES Sétif achieved a respectable 1-1 draw against CR Belouizdad in Algiers. MC Oran won 2-0 at home against MC El Eulma.

[Al-khiyal]

Nationale Une - Mise à jour
Aujourd'hui à El-Eulma : MCEE-ESS
Un derby sous le signe du rachat

Mardi 25 Août 2009 -- Pour le compte de la mise à jour de la seconde journée du championnat national de football de division Une, le MC El-Eulma reçoit cet après-midi le champion sortant, l'ES Sétif. Ce derby sera placé sous le signe du rachat pour les deux équipes, dans la mesure où les Eulmis, et pour leur première apparition à domicile, ambitionnent de faire le plein de points, surtout après leur dernier revers à Oran face au MCO, tandis que les Sétifiens, accrochés par le CRB, auront à coeur de signer leur première victoire en championnat, avant de se retremper à nouveau dans l'ambiance de la compétition africaine avec la venue du club angolais du FC Santos pour le compte de la 4e journée de la phase de poules de la Coupe de la CAF. Les hommes du duo Mechiche-Belhout restent confiants quant à voir leur équipe réagir et devenir conquérante comme par le passé. Mais face à une formation d'El-Eulma qui a laissé une bonne impression à Oran malgré la défaite, les coéquipiers du nouveau portier Chaouchi devront se méfier, car le MCEE, comme il l'a si bien prouvé la saison écoulée, demeure très difficile à manier à domicile.