CAF Champions League 2010

[Al-khiyal]

CAF sanctions EST, JSK

November 8, 2010 -- The CAF Disciplinary Committee imposed sanctions on Esperance Tunis for fan hooliganism during the CAF Champions League semi-final with al-Ahly in Cairo, as well as player misbehaviour during the final against TP Mazembe in Lubumbashi, TAP reported on Monday (November 7th). CAF also decided to penalise JS Kabylie with one African competition closed-door match and fined them for repeated fan misbehaviour during the Champions League matches.

[Al-khiyal]

Suspendu deux ans par la FAF :
Hannachi affirme que Raouraoua lui a demandé d’arranger un match en faveur des Egyptiens

Vendredi 12 Novembre 2010 -- Mohand Cherif Hannachi a accusé Mohamed Raouraoua de trahison vendredi 12 novembre au cours d’une conférence de presse à Tizi Ouzou. Le président de la JSK a affirmé que le président de la FAF lui a demandé de faciliter la tâche du club égyptien d’Al Ahly lors du match retour au Caire pour le compte de la phase de poule de la Ligue des champions d’Afrique. «Avant notre déplacement au Caire, le président de la FAF m’a appelé et m’a demandé de me présenter au siège de la FAF. Lors de notre rencontre, il m’a demandé de faciliter la tâche d’Al Ahly pour lui permettre de gagner le match pour renforcer ses chances de passer aux demi-finales. Il m’a expliqué que la JSK a assuré sa qualification et n’a pas besoin de points supplémentaires», a affirmé M. Hannachi. Le président de la JSK, qui vient être suspendu deux ans par la FAF, a indiqué «qu’il n’a pas voulu divulguer le contenu de cette réunion avec Raouraoua par respect à la FAF». Mais, a-t-il poursuivi, le président de la FAF, a dépassé les limites et j’étais dans l’obligation de rendre publique la demande de Raouraoua en faveur du club égyptien.

Hannachi a affirmé qu’il dispose de preuves et de témoins au sujet de ces accusations et qu’il est prêt à affronter Raouraoua devant les tribunaux. Le président de la JSK a estimé que «Raouraoua a cherché à aider les Egyptiens pour des intérêts personnels afin de se garantir le soutien de l’Egyptien pour une éventuelle candidature à la présidence de la CAF». «Raouraoua a cherché à gagner la sympathie et le soutien des Egyptiens au détriment des intérêts, de la dignité et de l’image du football algérien», a poursuivi Hannachi. Le président de la JSK a attaqué le président de la FAF sur le dossier du professionnalisme. «Raouraoua a commis beaucoup de fautes en raison de ses décisions unilatérales. Il nous a imposé le professionnalisme alors que ce projet n’a pas été suffisamment étudié», a-t-il dit. Hannachi a annoncé une réunion des présidents des clubs le 24 novembre pour faire des propositions concrètes.

[Al-khiyal]

Après la sortie du Président de la JSK, Mohand Chérif Hannachi :
« Propos mensongers, grotesques et outranciers », selon la FAF

Dimanche 14 Novembre 2010 -- La fédération algérienne de football (FAF) a qualifié dimanche les propos de Mohand Chérif Hannachi, président de la JSK de « mensongers, grotesques et outranciers », dans un communiqué rendu public sur son site internet. «Les propos outranciers, par lesquels il présente le président de la FAF comme un fervent avocat du Ahly du Caire, sont en plus d’être mensongers tout simplement grotesques», a indiqué la FAF. «D’autant», a-t-elle ajouté, «que la position ferme du président de la FAF vis-à-vis des dirigeants du Ahly du Caire est largement connue. Ces derniers, relayés par la presse égyptienne, ont en effet imputé au président de la FAF leur défaite à Tizi-Ouzou ainsi que leur élimination par l’ES Tunis en demi-finale de la ligue des champions d’Afrique». Vendredi à Tizi-Ouzou, le président de la JSK avait déclaré que «Mohamed Raouraoua lui aurait demandé d’arranger le match contre le Ahly du Caire», lors de la dernière Champions league africaine. Pour l’instance fédérale, les motivations qui ont entraîné «cette fuite en avant sont à rechercher dans la panique qui a saisi le président de la JSK à la suite de la mise en place du professionnalisme en Algérie dans lequel il ne pourra trouver sa place». En guise d’arguments, la FAF avance le capital social de la JSK fixé à un million de dinars que Hannachi s’est approprié pour 500.000 DA alors que des investisseurs crédibles attendent d’entrer dans le capital du club. «L’arrivée du professionnalisme marque la fin d’une époque ou le sieur Hannachi par l’intimidation et des pratiques d’un autre âge, œuvrait à la déstabilisation des assemblées générales de la FAF. Cette époque est à jamais révolue», note le communiqué. La FAF qui a déjà porté plainte devant les tribunaux contre de récentes déclarations rappelle que ces nouvelles affirmations «mensongères, diffamatoires et tapageuses» feront l’objet d’un examen par les instances du football concernées qui «appliqueront de manière stricte» les règlements en vigueur en la matière. Enfin, La FAF rappelle qu’elle continuera de soutenir, encourager et œuvrer au développement de la JSK et de tous les clubs.

[Al-khiyal]

TP Mazembe keep CAF Champions League title

November 14, 2010 -- CAF Champions League defending champions TP Mazembe kept their title by drawing 1-1 with hosts Esperance Tunis on Saturday (November 13th). Harrison Afful opened scoring for the Tunisians in the 23rd minute, but Déo Kanda equalised in the 67th minute. In the first leg, Mazembe crushed EST 5-0.

[Al-khiyal]

Hannachi répond à Raouraoua

Lundi 15 Novembre 2010 -- La polémique entre le président de la JSK et le président de la FAF ne désenfle pas. Après la publication hier par la FAF d'un communiqué jugeant les propos et accusations de Hannachi «mensongers, grotesques et outranciers», le président de la JSK répond et enfonce le clou ce matin dans une interview au quotidien El Watan. «S'il croit qu'il va me faire peur avec la justice, il se trompe lourdement», s'indigne Hannachi, à l'intention de Raouraoua. Ce dernier a en effet annoncé son intention d’ester en justice le président de la JSK pour ses propos l'accusant d'avoir demandé au club kabyle de perdre son match contre l'équipe d'Al Ahly afin d'assurer au club égyptien une qualification en demi-finale de la Ligue des Champions d'Afrique Hannachi maintient en tout cas dans cet entretien ses accusations et confirme avoir des témoins pouvant confirmer ses dires. «J’étais dans le bureau du président de la FAF à Dély Ibrahim quand une personnalité est entrée au moment même où M Raouraoua me demanda expressément de laisser Al Ahly gagner le match contre la JSK. Cette personnalité me lança alors ceci : «Hannachi, jamais… il faut gagner ce match !» Je ne peux pas révéler son identité», raconte le président de la JSK. Il indique également que le président de la FAF aurait menacé les dirigeants de la JSK juste avant la rencontre du Caire. «Raouraoua ne leur a pas demandé de lever le pied, mais il les a mis en garde contre une agression des Egyptiens, du genre : Faites attention, ils vont vous agresser», affirme-t-il. Hannachi révèle également que s'il a attendu plusieurs mois pour rendre publique cette affaire c'est à la demande du PDG de Nedjma, Joseph Ged, du directeur d'Echourouk, Ali Fodil et du consul général d'Algérie à Paris, Abderrahmane Meziane Cherif. «Ils m’ont prié de ne rien faire. Je leur ai dit d’accord je ne fais rien, mais s’il y a quelque chose je vais bouger», indique-t-il. Encore une fois, le président de la JSK s'en prend directement à Raouraoua en l'accusant de privilégier ses intérêts propres dans cette affaire, notamment sa candidature à la tête de la CAF. «Il veut donc rendre service aux Egyptiens pour obtenir leur soutien lors des prochaines élections», accuse-t-il. Il avance également que le président de la FAF aurait des intérêts économiques avec des groupes égyptiens, notamment Arab Contractors, qui a construit le siège de la FAF à Dely Ibrahim. Enfin, Hannachi répond aux accusations de la FAF sur sa gestion de la JSK à l'heure du passage au professionnalisme. Pour la Fédération, Hannachi refuse l'arrivée de nouveaux investisseurs dans le club. Des déclarations «farfelues» pour Hannachi qui se défend en rappelant l'arrivée du groupe ETRHB comme actionnaire du club. «Qu’ils donnent les noms de ces investisseurs», tempête-t-il, mettant ainsi en doute les déclarations de la FAF.