Deux car-ferries bloqués à Alger et Skikda

[Al-khiyal]

Il devait rallier Marseille jeudi :
le ferry « Tarik Ibn Zyad » bloqué au port d’Alger

Vendredi 26 Décembre 2008 -- La détérioration des conditions météorologiques en France affecte le trafic maritime entre ce pays et l'Algérie. Le ferry « Tarik Ibn Zyad » appartenant à l'Entreprise nationale de transports maritimes de voyageurs (ENTMV) est immobilisé depuis, hier jeudi 25 décembre, au port d'Alger en raison de la mauvaise météo près des côtes françaises. Résultat : de nombreux voyageurs sont bloqués au port d'Alger en cette période de fêtes de fin d'année.

Le voyage est reporté pour lundi 29 décembre, selon la direction de l'ENTMV. Des vagues de 9 mètres sont enregistrées près des côtes marseillaises, rendant extrêmement risquée la navigation maritime. ''Le commandant du Ferry a décidé de reporter le départ du navire à lundi, les conditions météo devant s'améliorer dans la journée de dimanche'', a précisé la direction de l'ENTMV à l'APS.

Les passagers habitant l'intérieur du pays ont été pris en charge dans la soirée de jeudi, alors que ceux résidant près d'Alger ont été autorisés à retourner dans leurs foyers, selon l'ENTMV.

[Al-khiyal]

150 voyageurs protestent à bord de Tarek Ibn Ziad

Samedi 27 Décembre 2008 -- Près de 150 voyageurs en destination de Marseille en France ont protesté, hier, à bord du bateau de voyageurs « Tarek Ibn Ziad », accosté au niveau du port d’Alger. Ces derniers ont refusé la décision les obligeant de quitter le bateau et de passer la nuit en dehors de ce bateau à leur propre compte. L’administration de ENTMV a demandé aux voyageurs de quitter le bateau après que les agents de cette entreprise aient accompli toutes les mesures nécessaires. Toutefois, ces derniers sont revenus sur leur décision et refusé de lancer ce voyage de crainte qu’il y ait une panne dans le moteur suite aux retards enregistrés dans les rendez-vous des voyages, étant donné que le départ était prévu pour avant-hier après midi. Les voyageurs n’ont pas admis le comportement qui leur a été réservé, surtout que la plupart ne peuvent pas régler des sommes supplémentaires leur permettant de passer des nuits dans des hôtels étant donné qu’ils sont venus de régions loin d’Alger. Une source bien informée a affirmé que les voyageurs ont décidé de rester à bord du bateau, alors que les responsables de ce dernier ont interdit l’usage des chambres en attendant de les retaper et de reporter ce voyage.

[Al-khiyal]

En raison de la mauvaise météo en mer, deux car-ferries bloqués à Alger et Skikda

Samedi 27 Décembre 2008 -- Deux car-ferries algériens, le «Tariq Ibn Ziyad» et le «Tassili II», sont bloqués aux ports d'Alger et de Skikda en raison des mauvaises conditions météorologiques en Méditerranée, a annoncé samedi l'Entreprise de transports maritimes de voyageurs (ENTMV). «En raison des mauvaises conditions météorologiques qui sévissent actuellement en Méditerranée, où l'on enregistre des vagues de 4 à 5 mètres de hauteur, qui rendent la navigation dangereuse, l'ENTMV est contrainte de reporter les traversées programmées de ses navires, le Tariq Ibn Ziyad du port d'Alger, et le Tassili II du port de Skikda", a annoncé l'ENTMV dans un communiqué, selon l'agence APS.

Le car-ferry "Tarik Ibn Ziad" devait rallier jeudi la ville française de Marseille, selon l'ENTMV qui n'a pas précisé la destination du "Tassili II". "Les commandants de bord, malgré le bon état de navigabilité des navires, ont privilégié la sécurité des passagers et de leurs unités", a ajouté l'ENTMV.

L'ENTMV a indiqué que les passagers du Tarik Ibn Ziyad habitant loin d'Alger ont été pris en charge, alors que ceux du Tassili II ont été indemnisés, pour ceux qui le souhaitaient. L'ENTMV n'a pas précisé le nombre de voyageurs concernés et la date de la reprise de la traversée de la Méditerranée par ses navires.