Baisse des tarifs pour les émigrés : Air Algérie recule

[Al-khiyal]

Baisse des tarifs pour les émigrés :
Air Algérie recule

Vendredi 8 Mai 2009 -- La première annonce a été faite le 3 avril, en pleine campagne électorale des présidentielles. Air Algérie et le ministre de la Solidarité nationale venaient de signer une convention à Alger prévoyant des réductions pour les émigrés algériens à bas revenus. Une enveloppe de 500 millions de dinars (5 millions d'euros) a été débloquée par le ministère pour les besoins de cette opération.

Le 13 avril, dans une interview à la radio, le PDG d'Algérie confirmait la mesure et fournissait même des détails : des réductions allant de 30 à 58% pour les familles, les salariés gagnant de moins de 1 200 euros par mois et les personnes âgées de plus de 60 ans ayant des revenus modestes.

Mais sur le terrain, et comme nous l'avions souligné dès la première annonce, la mesure est inapplicable. Pour faire des réductions en fonction des revenus du client, Air Algérie devait en effet exiger des documents prouvant que le concerné gagne moins de 1200 euros par mois : fiche de paye, attestation de chômeur, de RMI...Une opération impossible à mener car exigeant une importante logistique et des moyens humains importants que la compagnie ne possède pas. Le fait que la majorité des billets sont vendus sur Internet compliquait davantage la tâche d'Air Algérie.

Il y a quelques jours, Air Algérie avait pensé avoir trouvé un début de solution en cherchant à impliquer les consulats dans la gestion de ce dossier. Mais à peine évoquée, cette piste a été abandonnée. Les consulats n'ont aucun moyen de vérifier les revenus des Algériens résidants à l'étranger. Ils ne possèdent aucun fichier élaboré en fonction des revenus des inscrits. « Nous gérons les immatriculations et les problèmes quotidiens de nos concitoyens. Nous n'avons aucune compétence pour demander des documents sur les revenus. Seuls les impôts sont habilités à le faire », explique un responsable consulaire en France.

Résultat : le « cadeaux » promis aux émigrés vient de se transformer en une simple promotion. Mercredi dernier, dans un communiqué laconique, Air Algérie annonçait « l'application de réductions durant l'été 2009 sur ses vols en provenance de France » : 48% pour les familles, 45% pour les seniors et 40% pour les jeunes. Mais les billets devront être achetés avant le 15 juin prochain. Autrement dit, il s'agit d'une promotion valable pour un mois. On est loin de la promesse initiale : rendre le voyage entre la France et l'Algérie abordable pour tous les émigrés.

[Al-khiyal]

Air Algérie lance une nouvelle promotion

Samedi 9 Mai 2009 -- Un mois après avoir signé une convention avec le ministère de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Communauté nationale à l'étranger, pour réduire les tarifs des billets d'avion aux ressortissants algériens à faible revenu et faciliter leur déplacement vers leur pays d'origine, Air Algérie a annoncé mercredi le lancement d'une promotion sur ses vols en provenance de France. Selon un communiqué de la compagnie aérienne, ces réductions qui seront appliquées «exceptionnellement» sur le réseau France de la compagnie nationale dans le sens France-Algérie, sont de 48% pour les familles, de 45% pour les seniors et de 40% pour les jeunes. Pour pouvoir bénéficier de ces réductions, la compagnie précise que les billets doivent être achetés avant le 15 juin 2009. Le communiqué annonce par ailleurs une augmentation à 30 kg de la franchise bagages sur tous ses vols internationaux.

Le 2 avril dernier, Air Algérie avait signé une convention de partenariat avec le ministère de la Solidarité, dans un souci de répondre aux préoccupations des familles à revenu modeste établies à l'étranger, notamment en France, où la communauté algérienne est la plus importante. Le ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Communauté nationale à l'étranger, M. Djamel Ould Abbès, a précisé qu'une enveloppe de 50 milliards de centimes a été consacrée à cet effet, dont une première tranche de 30 milliards de centimes est débloquée dès la signature de l'accord avec Air Algérie. Cette enveloppe permettra également la prise en charge des ressortissants après leur arrivée en Algérie pour leur transport vers leurs wilayas d'origine, a-t-il indiqué. «Dès leur arrivée en Algérie, c'est le ministère qui les prend en charge pour rejoindre leurs wilayas d'origine par les différents moyens de transport, terrestre et aérien, ainsi que pour la réservation d'hôtel», a affirmé M. Ould Abbès. Bien entendu, l'annonce de la signature de cette convention avait été accueillie avec une grande satisfaction par notre communauté établie à l'étranger. Seulement, le constat sur le terrain a été tout autre, selon de nombreux émigrés. Voulant profiter de l'aubaine, pour un déplacement en famille vers l'Algérie, bon nombre de nos concitoyens établis en France affirment que ces réductions n'ont pas été appliquées.

Outre Air Algérie, il y a lieu de signaler que l'Entreprise nationale du transport maritime des voyageurs (ENTMV) a décidé, le mois dernier, de réduire de 50% le tarif des billets au profit de la communauté algérienne résidant à l'étranger, à la faveur de la signature d'une convention avec le ministère de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Communauté nationale à l'étranger. M. Ouled Abbès a précisé, dans ce contexte, que cette réduction s'étalera du 25 juin au 15 septembre pour faciliter aux membres de la communauté algérienne, notamment ceux vivant en France, leur déplacement vers l'Algérie particulièrement en période estivale. Il a également précisé que cette réduction touchera seulement les voyageurs qui ne sont pas véhiculés.

[Al-khiyal]

Promesses de réduction du prix de voyage pour les émigrés :
L’«astuce» d’Air Algérie

Samedi 16 Mai 2009 -- Les bruits les plus fous, l’incertitude la plus totale et de nombreuses inquiétudes et interrogations ont gagné beaucoup d’émigrés de France, butés aux informations les plus contradictoires et qui ne savaient plus à quels saints se vouer. Réduction ou non ; si oui, dans quelles proportions ? En faveur de qui ? … et beaucoup d’autres interrogations venues après des annonces faites en fanfare — juste avant l’élection présidentielle — et aussitôt démenties ou corrigées, c’est selon. Un petit tour à l’agence Air Algérie Paris (avenue de l’Opéra), une rencontre d’abord avec les clients sur place dans l’agence, puis avec le patron de la représentation d’Air Algérie France Nord, Abelkrim Benahmed, qui a bien voulu éclairer sur le nouveau dispositif. L’on ne peut pas dire qu’en ce mardi matin 12 mai, l’agence Air Algérie Opéra grouille de monde : tout au plus, une dizaine de personnes qui attendent, chacune son tour, face à de nombreux guichets ouverts et occupés par des clients venus plus tôt. Tout comme nous, certains qui attendent et que nous avons questionnés sont un peu perdus par les informations qui circulent. «Je suis venu voir si réellement il y a des réductions et quelle va être la somme totale que je devrai payer pour un aller-retour Alger- Béjaïa, pour ma femme, moi-même et mes trois enfants.» La cinquantaine, Mohamed veut bien croire aux réductions mais il faut qu’il fasse ses calculs et qu’il puisse aussi «trouver des places disponibles pendant (son) congé». Plus loin, Fatiha nous explique ce qu’elle fait là : «J’ai acheté début avril trois billets Paris-Oran. J’ai payé plein pot et le billet de ma fille qui n’a que 16 ans m’a coûté exactement (elle lit le montant sur un des trois billets) : 575,99 euros, vous vous imaginez un peu. Là, je suis venue voir s’il y a possibilité de me faire appliquer la rétroactivité des baisses de tarifs (elle semble connaître les nouveaux) et on me répond que non». Quelqu’un s’apprête à sortir de l’agence, il vient de remettre des billets dans son cartable, nous le rattrapons. Il s’agit d’Amar qui nous explique : «Je viens d’acheter mon billet Paris-Constantine à 234 euros. Je ne partirai qu’en septembre mais j’ai préféré prendre mes précautions dès maintenant.» On vous a appliqué alors de nouveaux tarifs ? Oui, me répond-il et c’est très intéressant. D’ailleurs, le directeur d’Air Algérie a expliqué cela hier sur radio Beur FM. Justement, il nous attend dans son bureau à partir duquel, sur écran, il surveille tout le trafic de la salle de réservations. Nous risquons tout au long de l’entretien des coups d’œil rapides sur son écran. La salle de réservations peu encombrée lorsque nous en sommes sortis, connaît une affluence de plus en plus grande.

Le Soir d’Algérie : Le 3 avril (soit très peu de jours avant le scrutin présidentiel du 9), Air Algérie et le ministère de la Solidarité nationale de la famille et de la Communauté nationale à l’étranger ont annoncé très officiellement qu’ils venaient de signer à Alger une convention portant réduction des billets d’avion en faveur des émigrés à bas revenus. Le 13 avril, sur les ondes radiophoniques, votre P-dg donnait des précisions sur ces réductions qui étaient de 30 à 58% pour les familles et les salaires de moins de 1200 euros par mois (SMIG en France) et pour tous ceux ayant plus de 60 ans. Pour bénéficier de ces réductions, il était exigé de présenter des fiches de paie ou attestations de chômage ou encore de RMI ; début mai, un communiqué d’Air Algérie fait état d’un dispositif différent : l’on parle alors de réduction pour l’été 2009 sur les vols venant de France qui touchent les familles (-48% du coût), les séniors (-45%) et - 40% pour les jeunes, avec cette précision que les billets devaient être achetés avant le 15 juin. Véritable saga, que d’aucuns ont assimilée à une opération de séduction pré/électorale, faite dans la précipitation, c’est le moins que l’on puisse dire. Aujourd’hui, où en est-on dans les nouvelles mesures et, très concrètement, quelles sont au juste ces mesures ?

Abdelkrim Benahmed : Les commentaires que vous faites sur l’opportunité de cette annonce sont les vôtres, quant à moi je ne fais pas de politique. Air Algérie est une compagnie de transport. Ce qui nous anime est que ce transport soit assuré dans les meilleures conditions possibles avec l’esprit de trouver les meilleures solutions pour que notre clientèle, et particulièrement la plus démunie, puisse voyager sur nos lignes. Maintenant, je crois qu’il est utile de rappeler, dans un premier temps, l’esprit de cette convention et l’apport et les efforts d’Air Algérie pour lever certaines contraintes, très vite apparues. La convention a été signée le 2 avril dernier et portée à l’information du public par l’APS et d’autres moyens d’information le soir même. Le 2 avril étant un jeudi, dès le lendemain matin, nous avons constaté un afflux important de clients à l’agence Opéra. Et là, je ne vous cache pas que nous avons été assez surpris. Alger étant en week-end (jeudi-vendredi), c’est samedi dans la journée que nous avons eu l’information complète et une copie de la convention, signée par le ministère de la Solidarité et notre compagnie. C’est une convention de partenariat et globalement cette convention stipule que les deux parties sont d’accord pour faire des efforts pour la prise en charge de la communauté nationale à l’étranger et de manière plus particulière la communauté installée en France, parce que c’est là que se trouve la plus forte concentration d’émigrés. La convention était appelée aussi à être étendue à d’autres pays de résidence des Algériens.

La convention engageait les deux parties «à faire des efforts», dites-vous, n’y a-t-il pas d’autres précisions dans cette convention ?

Si et précisément j’y arrive. L’article 6 et l’article 7 de cette convention allaient nous poser problème. Ils concernent les exigences de papiers et attestations prouvant le niveau de rémunération ou l’état civil que le client devait fournir. Dans son article 6, la convention stipule : «Les attestations dont le modèle est défini par les deux parties à la présente convention, délivrées par les consulats et en contrepartie desquelles les titres de transport ont été remis par les agences Air Algérie aux familles des bénéficiaires à leur arrivée, seront adressées aux services du ministère de la Solidarité nationale.» Naturellement, c’est du domaine de l’impossible. Dans l’article suivant (7) ce texte précise : «Le ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Communauté à l’étranger s’engage à remettre au préalable à Air Algérie la liste nominative des bénéficiaires de la présente opération de solidarité.»

Comment ce ministère qui n’a aucun représentant en France peut-il intervenir pour établir des listes et comment alliez-vous faire, vous Air Algérie, pour la collecte de tous les papiers ?

Vous conviendrez avec moi que c’est un dispositif extrêmement lourd et surtout difficile à mettre en place. De plus, par les dispositions envisagées, Air Algérie allait devoir faire un travail de mairie, d’état civil, ce qui n’est absolument pas du ressort de notre compagnie ni d’autres d’ailleurs. C’est pourquoi, lorsque notre P-dg nous a demandé notre avis, nous lui avons dit que ce dispositif était très difficile à mettre en œuvre et qu’en outre, nous n’avons absolument pas le droit de demander quoi que ce soit à nos clients. Nous sommes transporteurs et en dehors d’une pièce d’identité demandée pour éviter les confusions d’identité le jour du voyage, nous ne pouvons exiger aucun autre papier. Face aux contraintes de mise en œuvre, une réunion tripartite – ministère des Affaires étrangères, celui de la Solidarité et Air Algérie — s’est tenue à Alger. Devant la difficulté de trouver une solution satisfaisante, et des nombreuses contraintes qu’allaient trouver sur le terrain les uns et les autres, le P-dg d’Air Algérie nous a demandé d’être inventifs et de trouver des solutions. Il faut souligner qu’il fallait agir très vite pour Air Algérie, et ce, pour la simple raison suivante : nous avions ouvert nos vols à la vente le 4 février exactement et, entre-temps, ces vols se remplissaient. Il faut en effet souligner que de plus en plus, les membres de notre communauté s’organisent et programment bien à l’avance leurs départs sur l’Algérie et achètent tôt leurs billets. Cette bonne pratique met à l’aise le client comme la compagnie d’ailleurs qui, par cette ouverture précoce des réservations et des achats de billets, nous permet d’avoir un regard précis sur le remplissage de nos vols et de corriger les prévisions au plus près. Aussi, le Pdg a déclaré aux directeurs Air Algérie concernés et réunis à Alger pour l’occasion et dans le but de trouver une solution : «Air Algérie va prendre en charge et faire le nécessaire en offrant des solutions nouvelles ». C’est ce que nous avons fait mais en insistant sur le fait qu’il était hors de question pour la compagnie — parce que nous n’en avons pas le droit — de demander au client un papier d’identité ou d’attestation de rémunération quelconque. Ce sont donc ces solutions qui sont actuellement mises en œuvre.

[Al-khiyal]

Qu’offre-t-on, précisément, aujourd’hui au client ?

Nous avons introduit des tarifs nouveaux. Nous avons créé un tarif «famille» qui n’existait pas dans l’ancienne grille tarifaire France Algérie qui contient douze niveaux de tarifs, pour la seule classe économique. Habituellement, tous les étés, nous mettions en veilleuse nos tarifs promotionnels et contrairement à ce que font certaines compagnies lors de la saison estivale, nous n’augmentons jamais nos tarifs mais nous arrêtions simplement les promotions. Pour être encore plus explicite, il faut que je vous dise que le vrai tarif économique Paris-Alger- Paris, par exemple coûte, en toutes taxes comprises : 803 euros, et ce, par référence aux prix de l’Association internationale du transport aérien IATA. 803 euros, peut naturellement paraître cher à certaines catégories de nos citoyens et c’est pourquoi Air Algérie avait une grille tarifaire qui tenait compte de la réalité du terrain et du pouvoir d’achat des émigrés et appliquait alors une réduction de 40% sur le billet émigrés, soit un peu plus de 600 euros toutes taxes comprises. On est donc bien loin du tarif de référence de 803 euros. Malheureusement, avec l’usage, ce tarif est devenu, pour beaucoup, le tarif de référence. Malgré cela, nous avons créé, pour cette année et pour mettre en œuvre des baisses attendues par la communauté, deux nouveaux tarifs : le tarif familles et le tarif 3e âge. Pour ce qui est du tarif famille, il concerne les familles (minimum trois personnes) qui se voient aujourd’hui appliquer une réduction de 48%. Autrement dit, elles paieront le billet 467 euros l’unité au lieu du prix de référence. Quant au tarif 3e âge, personnes de 60 ans et plus, nous avions jusque-là, une démarche qui consistait à dire que parce qu’ils étaient assez nombreux et que le bénéfice de leurs tarifs «émigrés» n’était pas rémunérateur, nous les excluions du bénéfice tarifaire durant l’été soit du 1er juillet au 15 septembre. Qu’avons-nous fait en leur faveur dans le nouveau dispositif ? D’abord nous les avons autorisés à voyager avec ces tarifs sur les créneaux d’été et qui plus est avec une réduction de 45%. Ce sont là les deux nouveautés introduites. Une autre, non moins importante, uniformise la franchise bagages et la porte de 20 à 30 kg par passager. Cet aspect est extrêmement important pour nos clients et 10 kg en plus par passager dans les soutes ça n’est pas sans poser de problèmes pour la compagnie. Lorsque l’on sait que la concurrence applique un tarif de 12 euros le kilo supplémentaire alors chez nous le kilo supplémentaire n’est que de 5 euros, l’on mesure aisément la différence. Enfin, alors qu’initialement toutes ces nouvelles mesures devaient s’étaler sur seulement deux à trois mois, Air Algérie a décidé que pour certains de ces tarifs, leur validité serait étendue à une année.

Une cliente rencontrée tout à l’heure dans votre agence s’est vu refuser l’application de ces nouvelles dispositions de tarif famille sur les trois billets tout simplement parce que la malheureuse a acheté ses 3 billets à l’avance, début avril. Est-ce juste ?

Nous avons été très clairs : pour cette opération, il n’y a pas de rétroactivité pour une raison très simple. Lorsque vous voulez vous faire rembourser un billet, il existe une procédure. Vous venez voir Air Algérie ou une agence, nous vous remboursons, nous vous rendons votre argent mais alors votre réservation saute automatiquement et il n’est pas évident que l’on puisse vous trouver une place et qui plus est aux dates initiales. Donc pour l’opération de cette année, nous n’appliquons pas la rétroactivité des mesures, nous sommes conscients que cela pénalise certains, mais l’opération étant lancée en pleine campagne d’été, les réservations ayant commencé en février, c’est un peu trop tard. Il est clair cependant que l’année prochaine nous tirerons les conclusions et tenterons d’informer les clients à temps pour ne pénaliser personne. C’est pourquoi, je conseille vivement à tous ceux qui ont déjà acheté leurs billets de les garder précieusement parce qu’il n’est pas évident qu’ils puissent trouver des places. Il faut que le client sache que nous sommes dans l’obligation de déposer notre programmation d’été très tôt auprès de l’aviation civile française qui doit l’approuver avant que l’on ne commence à opérer. Celle de cet été a été déposée en octobre dernier et les approbations ont été données, ce qui a permis à Air Algérie d’ouvrir les ventes en février. Les nouvelles mesures étant intervenues en cours d’exécution du programme, nous ne pouvions remodeler et refaire la programmation, ni encore moins rajouter des capacités, les accords aériens ne nous permettant pas de le faire. C’est pourquoi, tout l’effort d’Air Algérie a consisté à dégager, dans la programmation approuvée, des disponibilités pour les 20 000 clients potentiels supplémentaires que nous escomptons avec ces nouvelles mesures.

Est-ce seulement Air Algérie qui prend en charge cette opération ou est-elle confiée aussi aux agences agréées ?

La vente est aujourd’hui libre et les clients peuvent réserver et acheter leurs billets partout, y compris dans les agences installées dans les coins les plus reculés de France. Avant 2006, on procédait par allotement, autrement dit, on donnait des quotas de places aux agences qui les commercialisaient. Ce modèle de fonctionnement a eu son efficacité à une certaine époque mais il a très vite montré ses limites et a notamment permis à certaines agences à s’ériger pratiquement en monopole et à devenir incontournables. Lorsque nous avons mis fin à ce système et que nous avons rendu libre la vente, sans quotas, les agences n’étaient pas contentes au début, mais aujourd’hui elles se battent pour offrir les meilleures prestations au client. Si bien qu’au final, par cette ouverture, nous avons amélioré le confort du passager qui n’a plus à souffrir, à attendre, à verser des arrhes pour sa réservation… Il faut toutefois noter que les agences sont soumissionnées à 7%. Autrement dit, elles touchent 7% du produit de leurs ventes. C’est dire qu’en plus des efforts consentis par Air Algérie par rapport aux prix de référence, en plus des promotions telles que celles contenues dans ces nouvelles mesures, Air Algérie doit aussi verser cette commission.

Avant de terminer, pourriez-vous, objectivement, nous dire si vous faites aisément face à la mise en œuvre de ces mesures ?

Je vous rappelle que nous sommes partie prenante de ce processus. L’Etat nous a impliqués, parce que nous sommes une compagnie appartenant à 100% à l’Etat. Je ne vous apprends rien en vous disant que Air Algérie, chaque fois qu’elle a été sollicitée a répondu. Pour ce qui concerne cette opération, l’impact sur les moins bien lotis est certain. Au plan interne, nous avons très vite réagi et nos effectifs ont été mobilisés pour sa réussite. Le dispositif appelle certainement des améliorations ou des modifications pour les prochaines saisons, si toutefois l’Etat considère qu’il faut reconduire cette opération. Si c’était le cas, nous répondrions certainement d’une manière mieux préparée et plus organisée, en offrant des capacités qui seront soumises aux autorités des deux pays et dans la mesure où ces autorisations nous sont données, nous mettrons alors les capacités en conformité avec les demandes.

[Al-khiyal]

Air Algérie fixe son programme réservé aux immigrés :
Les réductions limitées au 15 juin à l’achat et à la fin de l’année pour leur utilisation

Mardi 19 Mai 2009 -- La compagnie Air Algérie a fixé au 15 juin prochain, la date limite pour bénéficier des réductions sur l’achat des billets réservés aux ressortissants algériens, et a annoncé par la même occasion la programmation de 84 nouveaux vols reliant l’Algérie à différents autres pays européens pendant cette période pour répondre à leur demande.

Selon le directeur commercial d’Air Algérie, Mr Othmane Adjrid, tous les billets achetés, avant le 15 juin prochain, resteront valable jusqu'à la fin de l’année, les propriétaires pouvant ainsi bénéficier de réductions allant de 100 à 140 euros.

Mr Adjrid a indiqué, lors d’une interview, hier matin, à la chaîne I, qu’Air Algérie devrait connaître un rush du fait de la coïncidence, cette année, du ramadan. Il a, cependant, indiqué que la compagnie avait affrété plus d’avions que d’habitude, pour pouvoir ainsi répondre à la demande de la communauté algérienne à l’étranger.

Concernant les projets de la compagnie, l’invité de la chaîne I a assuré que celle-ci projetait de mettre en place de nouvelles lignes internationales vers les villes de New York et de Téhéran, en plus de celle, récemment ouverte, à destination de Pékin.

[Al-khiyal]

Le gouvernement décide de payer la facture :
Des billets d’avion gratuits pour les étudiants du Sud

Lundi 25 Mai 2009 -- Les étudiants du sud du pays auront enfin leurs billets d’avion gratuits. Après un blocage qui aura duré plusieurs semaines, suscitant ainsi l’inquiétude des bénéficiaires, le problème est résolu. Selon le ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Communauté algérienne à l’étranger, Djamel Ould Abbès, le gouvernement a décidé de payer la totalité de la somme nécessaire pour offrir des billets d’avion à ces étudiants. « Nous avons signé, depuis cinq ans, une convention avec Air Algérie portant sur cette question. Dans cette convention, il a été décidé que le ministère de la Solidarité paie 50% du prix du billet et les 50% restants seront à la charge de la compagnie aérienne nationale », rappelle-t-il en marge d’une cérémonie organisée, hier, en l’honneur du correspondant de l’ENTV à Ghaza, Wissam Abou Zaïd. «Le problème s’est posé cette année, ajoute-t-il, parce que Air Algérie était dans l’incapacité d’assumer cet engagement.» Le ministère a payé sa part qui s’élève à 6,6 milliards de centimes. Mais les responsables d’Air Algérie avaient déclaré que « la compagnie est déficitaire et qu’elle ne peut pas débourser une telle somme », ajoute-t-il. « Le Premier ministre, indique Djamel Ould Abbès, a décidé, après examen de la question, de prendre en charge le problème. » La situation a été résolue depuis avant-hier (vendredi dernier ndlr). « Le gouvernement paiera les 13 milliards de centimes (13 millions de dinars) nécessaires pour couvrir les frais des billets d’avion destinés aux étudiants du Sud », annonce-t-il. La nouvelle pourrait ainsi réjouir les concernés qui avaient protesté, il y a quelques jours, contre le retard accumulé dans l’octroi desdits billets.

« Les émigrés ne sont pas tous concernés »

Revenant sur la décision de réduire les tarifs des billets au profit des émigrés algériens désirant de se rendre au pays, le ministre explique le contenu de la mesure. Cette dernière, annoncée avant l’élection présidentielle du 9 avril dernier, ne concernera, explique-t-il, qu’une frange bien déterminée des émigrés. « Ce ne sont pas tous les émigrés qui seront concernés par la décision. Car il y a parmi eux des entrepreneurs et des gens riches. Cette réduction est destinée aux personnes âgées, aux retraités ayant des revenus faibles et aux familles nombreuses qui souhaiteraient rendre visite à leurs proches en Algérie. Nous ne pouvons pas réduire les tarifs pour les 7 millions d’émigrés », précise-t-il. L’accord signé par le ministère de la Solidarité avec Air Algérie et l’Entreprise nationale du transport maritime des voyageurs (ENTMV) en vue de réduire les tarifs n’entrera en vigueur qu’au 1er juin prochain. Pour M. Ould Abbès, la réduction des prix variera entre 38 et 58% pour les voyages par avion et elle se situera à hauteur de 50% pour le transport par bateau. « La mesure est valable uniquement pour la période estivale », dit-il. Pour rappel, de nombreux émigrés algériens se sont plaints de la non-application de cette décision. Ils se sont même sentis «floués» par les autorités.