Algerian Lullaby

[bahia2006]

Hello everybody

I'm looking for some Algerian lullaby (berceuse),
Actually I am expecting a baby within 2 months and I really wish to be able to sing her our lullaby that \i used to hear when I was young

so if you know any lullaby or know where to find them pls let me know .

thanks a lot
Bahia

[phylay]

Nenni nenni ya becha
Wech ediri lela3cha
Diri jari beddebcha
etc etc

[samir-22]

wedebcha mazalet harcha

ja3ja ja3jouna deb elfar ou mimouna
mimouna....serektna khmirtna
serketha wekhbatha
nhar el3eed klatha

[Al-khiyal]

I have posted some for you in the music section ya Bahia.

fi aman Allah

[bahia2006]

Guys you are just great
thanks lot I couldn't stop laughing when I've your the songs .. reminds me so good time .. and it just refreshed my memory.. looking forward to receive more

Cheers
Bahia

[Jannah]

I don't need a lullaby, I'm knackered like I think most members tonight

[bahia2006]

while \i started to give up looking for algerian lullabies, bacause of lack of ressources , I found a very nice ritual in a book I am reading (the happiest baby on the block)

the ritual was spoken when swaddlng a baby by t
algerian women

the saying is (I banish from you all tears, birthmarks, flawas, and the troubles of bed-wetting, love your paternal and maternal uncles . Do not betray your orgins. Be intelligent, learned and discreet, Respect yourself, be brave)

if you know this ritual with algerian lyrics please let me know

thanx
Bahia