France to deport 7 Algerian bi-nationals

[Al-khiyal]

May 9, 2007 -- According to well informed sources, French authorities will start extraditing 7 bi-nationals back to Algeria, after they have been deprived of their French citizenship.

The decision has been taken by French justice on charges related to their “contributing to setting up a criminal terror and forgery of official documents” in France and many other European countries, according to a French security report. The same sources revealed that two of the seven were deported last month.

The French justice also decided that the seven, in addition to members of their families, will have no right to enter French territories for periods that vary from 6 to 10 years.

The 130-page French security report notes that all the group members “were arrested a few days after 9/11 attacks”, after suspect activities were noticed in mosques and some suburbs hosting the Arab community.

The same source said one of the group of seven Algerian bi-nationals addressed a letter to president Bouteflika before his deportation last month in which we could read “I am writing to you on behalf of all Algerians living in France who suffers from the terrorism excuse used to deport us”, noting “I’m not the only case in point, there are many people who were arrested under the same charges”.

France to deport 7 Algerian bi-nationals

[Al-khiyal]

Des sources fiables ont indiqué que la justice française a retiré la nationalité française à sept Algériens, suite à des rapports des services de renseignement, qui affirment qu’ils sont suspectés de faire partie d’un groupe qui se prépare à effectuer des attentats en France et dans des pays européens.

Des sentences ont été prononcées contre certains d’autres eux, qui leur « interdisent de pénétrer sur le sol français pour tout le restant de leur vie », et d’autres « ont été déchus de leur droits civiles pour des périodes allant de 6 à 10 ans ». Selon les sources, une personne d’origine et de nationalité française figure parmi les personnes accusées, qui aurait selon les renseignements français, participé à la formation d’une association de malfaiteurs qui préparait des attentats en Grande Bretagne, Allemagne, Belgique, et dans le département de l’Ile de France.

Dans le rapport sécuritaire français de plus de 130 pages, il est apparu que Djamel Béghal, Lefkir. A, Daoudi. K et R.B ont participé à la constitution d’un groupe terroriste dans de nombreux pays européens, en compagnie du Français. Le rapport précise que les services de renseignement français ont remarqué des mouvements suspects dans un nombre de mosquées situées dans les quartiers habités par les communautés arabes comme Barbès, et il est frappant que le rapport évoque des noms de Français qui se sont convertis à l’Islam, ce qui les rendrait suspects.

Par ailleurs, El Khabar a reçu une lettre signée par l’un des « expulsés », et adressée au président de la République, Abdelaziz Bouteflika, qui indique « le terrorisme est devenu un prétexte pour les Français afin d’expulser les Algériens vers leur pays d’origine ».

Des Algériens déchus de leur nationalité française puis expulsés vers l’Algérie

[Al-khiyal]

La justice est sur le dossier d’extradition de l’Algérien Djamel Beghal

Dimanche 4 Janvier 2009 -- Des sources judiciaires ont indiqué que Paris examine le dossier de l’extradition de l’Algérien, Djamel Beghal, vers son pays au début du mois de Mars prochain. Une source de la défense à Paris a révélé à El Khabar que les autorités Françaises attendent la consommation de sa sentence dans les prisons Françaises pour l’extrader vers l’Algérie, et ce suite à la décision de la Justice qui lui interdit de séjourner, à nouveau, dans les pays membres de l’espace Européen « Schengen ».

Pour rappel, Djamel Beghal a été accusé d’avoir préparé des attentats ciblant l’ambassade des USA à Paris, comme il a été poursuivi par la justice Française dans plusieurs dossiers, le premier est son lien avec Abou Hamza Al Masri dans le cadre de ce que les Anglais qualifient de « Réseau de la mosquée Finsbury Park », en compagnie du Français, d’origine Marocaine, Zakaria Moussaoui, jugé aux USA.

Une source a, dans ce sens, indiqué que la défense a présenté une demande à la justice Algérienne pour savoir si Djamel Beghal était recherché, ou pas, par cette dernière, et selon nos sources, il s’est avéré que ce dernier n’est pas recherché, mais l’éventualité de l’accuser « d’appartenance à un groupe terroriste à l’étranger » est plausible. On s’attend à ce que la justice Française retire la nationalité Française à Djamel Beghal avant son extradition, à cet effet les avocats Français s’affairent à parvenir à une décision stipulant de « lui interdire, à vie, de retourner sur le sol Français ».

[Al-khiyal]

Algerian convicted for 2001 Paris bomb plot faces extradition from France

January 4, 2009 -- Convicted Algerian terrorist Djamel Beghal, currently serving a 10-year sentence in France for plotting a 2001 al-Qaeda attack against the American embassy in Paris, is likely to be extradited to Algeria in March, El Khabar quoted Beghal's defence source as saying on Sunday (January 4th). Beghal was arrested at Dubai International Airport on his way back from Afghanistan in July of 2001. He confessed to helping plan the al-Qaeda operation in which Tunisian Nizar Trabelsi, a former professional football player in Germany, would be the designated suicide bomber. In 2005, French authorities convicted Beghal and five others for planning the attacks. Beghal has since retracted his confession.

[Al-khiyal]

Un témoignage dévoile sa relation avec le réseau de Londres :
« Des marocains travaillent pour les services de RG Français pour se venger de Djamel Beghal »

Mardi 20 Janvier 2009 -- L’un des proches de l’Algérien Djamel Beghal, détenu en France, accusé de préparation de grandes actions terroristes dans des pays Européens, a rapporté que trois Marocains qui collaborent avec les services de renseignement Français ont arrêté un grand nombre d’Algériens, Beghal entre autres, accusés injustement. L’ami de Djamel Beghal a raconté à El Khabar l’histoire de sa rencontre avec le Mûfti des groupes islamiques Jordanien « Omar Mahmoud Athmane Abou Katada », et le Français d’origine Marocaine « Zakaria Moussaoui ».

Le surprenant dans le témoignage de notre orateur, requérant l’anonymat, est que Beghal était chargé de créer une branche à Paris du «réseau de la mosquée Finsbury Park», connu en Angleterre. Vu sa présence dans la capitale anglaise « on comprend mieux et on a confirmé ce qu’on pensait de la question », la même source a ajouté « c’est la constitution d’une nouvelle branche du réseau à Paris et recevoir les ordres à partir de Londres, précisément du groupe dirigé par les Marocains ». La même source a déclaré « Djamel Beghal et moi avons pris la décision de rompre, définitivement, nos relations avec ces groupes », et Moussaoui a répondu mot à mot « l’entrée vers la douche n’est pas comme sa sortie ».

Quant à la détention de Djamel Beghal considéré par Paris comme étant le « terroriste » le plus dangereux en Europe, l’unique ami de Beghal a raconté « ce qui s’est passé juste après l’arrestation de Moussaoui par les services de renseignement Français au Nord de la France », 48 heures après cette arrestation, les autorités Françaises ont procédé à l’arrestation d’un nombre d’Algériens dont Beghal, sur la base d’un deal entre Moussaoui et les services de renseignement Français pour livrer les éléments du réseau par vengeance des Algériens qui ont refusé le complot contre le pays qui les a accueillis ». L’orateur a exprimé le vœu de Djamel Beghal quant à son extradition vers l’Algérie « étant persuadé de son innocence ».