Videos tagged with "lounes"

Ne touche pas à ma glorieuse Wilaya 3 historique (Kabylie) ! [10:34]
Musique : Slimane Chabi (Seg idurar nneγ) & Koutama (Tagrawla) _____________________________________________________________________________ *** SEG IDURAR NNEΓ *** Seg idurar nneγ tuli-d tiγri n ilelliyen nneγ tesawal γer tlelli (X2) Tesawal-d γer tlelli, tilelli n tmurt nneγ (x2) Anemmet γef tmurt d asfel, wala tudert di ddel A kem-id nefdu s yergazen, s w-ayen nesεa d w-ayen εzizen (X2) A tamurt-iw a tamurt-iw, i umi sriγ i tezmert-iw Ma yedda weεdaw fell-am, lmut axir n tudert-iw (X2) Seg idurar nneγ tuli-d tiγri n ilelliyen nneγ tesawal γer tlelli (X2) Tesawal-d γer tlelli, tilelli n tmurt nneγ (x2) Ad a-γ-ḥeqren ma nettu-ten, wid meṛa fell-am yemmuten (X2) Si Ben Bulεid akked Σmiruc, γer Masinisa d Yugurten (X2) Nekni s tarwa n lzzayer, am ayraden ma ad nekker (X2) Nesεa tasga nneγ deg umezruy, si lsas nneγ i nedder (X2) Isem-im a tamurt-iw ibedd, Idurar i nezdi lqedd (X2) Nekni d ṣur d-izzin fell-am, di tizgi i wemcum yersa-d (X2) Seg idurar nneγ tuli-d tiγri n ilelliyen nneγ tesawal γer tlelli (X2) Tesawal-d γer tlelli, tilelli n tmurt nneγ (x2) Seg idurar nneγ tuli-d tiγri n ilelliyen nneγ tesawal γer tlelli (X2) Tesawal-d γer tlelli, tilelli n tmurt nneγ (x2)
Tags: Kabylie, Kabyle, Amazigh, Tamazgha, Amirouche, Haoues, Mohand, Oulhadj, Wilaya, Abane, Ramdane, Krim, Belkacem, Opération, Jumelles, Bgayet, Bougie, Béjaïa, Tizi, Ouzou, Algérie, Algeria, France, Maroc, Tunisie, Matoub, Lounes, Mira, Aït, Ahmed, Ouam

The Deportation of Kabyle Algerians to New Caledonia in 1871 [02:11]
Mehdi Lallaoui, Kabyles du Pacifique, 1994, Éditions Au nom de la mémoire. There is very little in English that tells their story. This video is a small effort to tell their story and remember them. This small movie recognises the contribution of Mehdi Lallaoui and his documentation of the Kabyles story from the revolt in 1871 to their exile in New Caledonia
Tags: new, caledonia, kabyle, amazigh, revolt, 1871, algerie, algeria, lounes, onetruemedia, the, bride, berber, tizi, ouzou

The Bride ,A traditional Amazigh song from Kabilya ,Algeria [03:29]
This is a traditional song recorded in the 1960's in the berber region of Algeria by researchers. It is accompanied by pictures taken in the early 1900s in the berber region. This traditional music is quickly disappearing as it is modernized but remains alive through recordings made over 40 years ago in the mountains outside Tizi Ouzou
Tags: Algeria, Amazigh, Berber, Lounes, Matoub, Idir, OneTrueMedia